manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Vietnam business news for better decisions.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 3952 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Vietnam Consumer Goods Adaptation to International Markets

Original title: "Hàng tiêu dùng Việt thích ứng và bứt phá thị trường toàn cầu"
Japanese title: ベトナム消費財の国際市場適応と成長

市場動向投資・FDI

Key pointsOn September 3, 2026, a workshop was held in Ho Chi Minh City during the 'VietNam International Sourcing 2026' event, focusing on the adaptation and growth of Vietnamese consumer goods in international markets. The event aims for Vietnamese companies to connect with global supply chains, emphasizing the utilization of new free trade agreements (FTAs) and the expectation of expanded economic cooperation.
Business impactJapanese companies can leverage the growth of Vietnam's consumer goods market and strengthen collaboration with local firms to gain new business opportunities. Building strategic partnerships utilizing FTAs is particularly important.

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-09-03 / labor-hr

Vinachem bổ nhiệm loạt tổng giám đốc tại các công ty thành viên

Japanese title: Vinachem、子会社のCEOを一斉に任命

法務・規制労務・人材
Importance 58

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナム化学グループ(Vinachem)は、子会社のCEOを一斉に任命した。具体的には、Nguyễn Viết Hiến氏がApatit Việt NamのCEOに、Nguyễn Đình Khoát氏がĐạm Ninh BìnhのCEOに、Trần Thắng氏がPhân lân Ninh BìnhのCEOに、Phùng Quang Trung氏がCasuminaのCEOに就任した。これにより、Vinachemは経営体制を強化し、各子会社の業績向上を目指す。
Business impactこの人事異動は、日系企業にとっても重要な情報であり、特に化学業界に関わる企業は、Vinachemの経営方針や新体制に注目する必要がある。新たなリーダーシップがどのように業績に影響を与えるかを見極めることが求められる。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-04T04:00:51.962Z

2026-09-03 / industry-market

Vietnam Consumer Goods Adaptation to International Markets

Original title: "Hàng tiêu dùng Việt thích ứng và bứt phá thị trường toàn cầu"
Japanese title: ベトナム消費財の国際市場適応と成長

市場動向投資・FDI
Importance 85Important news

Key pointsOn September 3, 2026, a workshop was held in Ho Chi Minh City during the 'VietNam International Sourcing 2026' event, focusing on the adaptation and growth of Vietnamese consumer goods in international markets. The event aims for Vietnamese companies to connect with global supply chains, emphasizing the utilization of new free trade agreements (FTAs) and the expectation of expanded economic cooperation.
Business impactJapanese companies can leverage the growth of Vietnam's consumer goods market and strengthen collaboration with local firms to gain new business opportunities. Building strategic partnerships utilizing FTAs is particularly important.

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-04T00:00:35.904Z

2026-09-03 / macro-policy

Vietnam-Japan Local Cooperation Forum in Hue City

Original title: Huế sẵn sàng đón hơn 700 đại biểu Việt Nam-Nhật Bản tham dự Diễn đàn hợp tác
Japanese title: フエ市でのベトナム-日本地方協力フォーラム開催

投資・FDI市場動向
Importance 85Important news

Key pointsFrom September 5 to 6, 2026, the Vietnam-Japan Local Cooperation Forum will be held in Hue City. This forum will focus on high-quality human resource development and the expansion of economic cooperation, with over 700 participants expected. The goal is to strengthen collaboration between local governments of both countries and build a sustainable future.
Business impactJapanese companies can explore new business opportunities through the forum. Companies interested in human resource development and environmentally friendly projects should consider participating.

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-04T00:00:35.904Z
MANALAB

ツールと専門コンテンツは、ManaLabへ。

ニュースの確認後に必要な実務ツール・資料・専門コンテンツは、ManaLabからまとめてアクセスできます。

ManaLabを見る ↗

2026-09-03 / industry-market

Hai máy bay phải chuyển hướng vì vật thể nghi drone gần sân bay Cát Bi

Japanese title: Cát Bi空港近くでドローン疑惑の物体が発見され、2便が進路変更

法務・規制地方経済
Importance 57

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points9月2日の夜、Cát Bi空港近くで発光する物体が発見され、2便がハノイのノイバイ空港に進路を変更しました。物体は空港から約8kmの地点で確認され、航空機の安全を確保するために、運航が調整されました。最近、ドローンやフライカムの活動が増加しており、空港の運営に影響を及ぼす可能性があります。
Business impact日系企業は、空港周辺でのドローンの使用に関する規制を遵守し、航空機の安全確保に努める必要があります。特に、物流部門は運航の安全性を確保するための対策を講じることが求められます。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-03T07:00:50.861Z

2026-09-03 / labor-hr

Quảng Ninh sẽ đưa đón học sinh miễn phí tại 3 phường bằng 50 xe điện VinBus

Japanese title: クアンニン省、3つの地区で50台の電動バスによる無料送迎を実施

地方経済労務・人材ビジネスカレンダー
Importance 53

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsクアンニン省は、2026年9月5日から、3つの地区(ハロン、ホンガイ、ハートゥ)で、50台の電動バスを使用した無料の学生送迎サービスを開始します。この政策は、学生や保護者のニーズに応えるもので、交通渋滞の緩和や都市生活の質向上を目指しています。すでに1,728人の学生が登録しており、運行は月曜日から金曜日まで行われ、一部の路線は土曜日にも運行されます。運行中は安全管理が徹底され、学生の安全が最優先されます。
Business impactこの取り組みは、地域の交通インフラの改善に寄与し、日系企業にとっては、従業員の通勤環境の向上や、地域社会との関係強化に繋がる可能性があります。特に、教育関連事業を展開する企業にとっては、学生の通学支援が新たなビジネスチャンスとなるでしょう。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-04T00:00:41.275Z

2026-09-03 / legal-policy

New Land Division Regulations in Ho Chi Minh City

Original title: Quy định tách thửa phục vụ nhu cầu chính đáng của người dân
Japanese title: 市民の正当なニーズに応える土地分割規定

法務・規制不動産・インフラ
Importance 81Important news

Key pointsOn September 3, 2026, the Ho Chi Minh City Department of Agriculture and Rural Development announced new regulations regarding land division. These regulations specify the conditions for land division and the minimum area requirements, effective from August 28, 2026.
Business impactJapanese companies need to review their land use plans and consider new land acquisition possibilities based on the division regulations. This regulation will be a crucial factor, especially in urban development.

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-03T12:00:34.571Z

2026-09-03 / macro-policy

Giữa trung tâm TP.HCM có nhà chờ xe buýt siêu nổi, kéo mái che vào thẳng ga metro

Japanese title: ホーチミン市中心部に新しいバス停、メトロ駅と直結

不動産・インフラ市場動向
Importance 66

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsホーチミン市の公共交通管理センターは、メトロのベンタン駅とバス停をつなぐ新しい屋根付きの歩道を設置しました。この新しいバス停は、特に多くの乗客が利用する都市中心部に設置され、快適な移動を提供します。屋根は熱を遮断する設計で、悪天候でも安心して利用できます。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-03T12:00:34.571Z

2026-09-03 / finance

Preparing for Fed Rate Hikes: Insights for Vietnamese Investors

Original title: Fed phát tín hiệu tăng lãi suất, nhà đầu tư Việt Nam cần chuẩn bị gì?
Japanese title: 米連邦準備制度が利上げの信号、ベトナム投資家は何を準備すべきか?

金融・為替市場動向
Importance 85Important news

Key pointsRecent statements from the Fed have raised expectations for interest rate hikes in the U.S., which may impact the Vietnamese market. Concerns are growing over high U.S. inflation and rising long-term treasury yields. This could expose Vietnam's stock market to foreign capital outflows and exchange rate fluctuations. Experts recommend that investors maintain an appropriate equity ratio and closely monitor international economic data.
Business impactJapanese companies need to consider the impact of U.S. rate hikes on the Vietnamese market and strengthen funding and foreign exchange risk management. In particular, the financial sector must respond sensitively to market fluctuations and develop appropriate strategies.

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-03T07:00:50.861Z

2026-09-03 / finance

FTSE cơ cấu danh mục: Giám sát đặc biệt giao dịch có dấu hiệu thao túng, nội gián

Japanese title: FTSE構成銘柄の特別監視体制を導入、操作の兆候を監視

金融・為替市場動向
Importance 58

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナム証券取引所は、FTSE Russellの構成銘柄に関する特別監視体制を導入しました。この監視は、データ締切の前日から新しい構成銘柄が発効する5営業日後まで続きます。監視の目的は、価格操作やインサイダー取引の兆候を早期に発見することです。特に、FTSE Russellの構成銘柄に追加または除外される可能性のある銘柄が対象となります。
Business impact日本企業は、FTSE Russellの構成銘柄に関連する取引において、透明性を確保し、インサイダー取引のリスクを回避するための対策を講じる必要があります。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-03T07:00:50.861Z

2026-09-03 / industry-market

Bộ Công thương và TikTok Shop hợp tác thúc đẩy xuất khẩu trực tuyến hàng Việt qua thương mại điện tử

Japanese title: 商工省とTikTok Shopがベトナム製品のオンライン輸出を促進

製造・輸出入市場動向
Importance 60

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年9月3日、ホーチミン市で商工省とTikTok Shopは「Beyond Vietnam-Hàng Việt Cất Cánh」イニシアティブを発表した。この取り組みは、ベトナム企業がオンラインでの輸出能力を高め、グローバル市場に進出することを支援することを目的としている。
Business impact日本企業は、ベトナムのオンライン市場の成長を活用し、特にデジタルマーケティングやeコマース戦略を見直す必要がある。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-03T11:00:35.750Z

2026-09-03 / finance

Vincom Retail đạt “cú đúp”: Ghi danh tại VNSI, góp mặt trong Top 50 Công ty đại chúng uy tín và hiệu quả 2026

Japanese title: Vincom Retailが「ダブル受賞」、VNSIに登録し2026年のトップ50企業に選出

投資・FDI市場動向
Importance 64

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsVincom Retail(VRE)は、持続可能な発展指標(VNSI)の構成銘柄に選ばれ、2026年の信頼性と効率性に優れた上場企業トップ50にも名を連ねました。これにより、同社の市場での評価が高まり、投資家からの注目が集まることが期待されます。
Business impactこの受賞は、日系企業にとっても投資先としての信頼性を示す指標となり得ます。特に、VREとの提携や投資を検討している企業は、同社の評価向上を踏まえた戦略を見直す必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-03T11:00:41.913Z

2026-09-03 / macro-policy

Giải ngân vốn đầu tư công 8 tháng ước đạt 48,9% kế hoạch

Japanese title: 2026年8月の公共投資の執行率は48.9%

投資・FDI地方経済
Importance 64

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月末時点で、ベトナムの公共投資の執行率は48.9%に達し、前年同期比で約8.7ポイント上昇しました。しかし、依然として多くの省庁や地方自治体が全国平均を下回る執行率を示しています。
Business impact日本企業は、公共投資の執行状況を注視し、特に地方自治体との連携を強化することで、プロジェクトへの参画機会を増やすべきです。また、執行率の低い地域でのビジネスチャンスを見逃さないようにする必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-09 / fetched: 2026-09-03T11:00:35.750Z
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗