Original title: ベトナム経済を支える野菜果物輸出、9カ月で73億ドル突破の意味 Japanese title: ベトナムの野菜果物輸出、9カ月で73億ドルに到達
投資・FDI市場動向製造・輸出入
Key pointsIn 2026, Vietnam's vegetable and fruit exports exceeded $1 billion for three consecutive months, totaling approximately $7.3 billion (about 1.13 trillion yen) from January to September. This marks an 18.5% increase compared to the same period last year, indicating an expansion in the export structure of agricultural products. The diversification of export destinations and the increase in high value-added products are influencing future investment decisions. Business impactFor Japanese companies, the growth in agriculture enhances Vietnam's attractiveness as a sourcing destination. It is crucial to seize investment opportunities in the local agriculture and food processing sectors, especially as quality control and production systems advance.
Original title: ベトナム経済を支える野菜果物輸出、9カ月で73億ドル突破の意味 Japanese title: ベトナムの野菜果物輸出、9カ月で73億ドルに到達
投資・FDI市場動向製造・輸出入
Importance 85Important news
Key pointsIn 2026, Vietnam's vegetable and fruit exports exceeded $1 billion for three consecutive months, totaling approximately $7.3 billion (about 1.13 trillion yen) from January to September. This marks an 18.5% increase compared to the same period last year, indicating an expansion in the export structure of agricultural products. The diversification of export destinations and the increase in high value-added products are influencing future investment decisions. Business impactFor Japanese companies, the growth in agriculture enhances Vietnam's attractiveness as a sourcing destination. It is crucial to seize investment opportunities in the local agriculture and food processing sectors, especially as quality control and production systems advance.
Original title: Dự báo Việt Nam dẫn đầu tăng trưởng khu vực Đông Nam á Japanese title: ベトナムが東南アジアでの成長率をリードする見込み
経済全般投資・FDI
Importance 73Important news
Key pointsInternational financial institutions and media have increasingly recognized Vietnam's economy, which is projected to maintain a growth rate of 6.2%. Notably, the relocation of supply chains from the US and China is driving this growth. Business impactJapanese companies should monitor this trend and assess its impact on relevant transactions, contracts, and local operations.
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsHDBankが貯蓄口座保有者25人に対し、合計26両の金地金を贈呈した。この中で特別賞の16両はキエンザン省の顧客に授与された。金を絡めた販促は、ベトナムにおける家計の資産防衛志向を反映しており、消費者の心理を読み解く重要な事例となっている。 Business impact日本企業にとって、HDBankのような現地金融機関の動向は、運転資金の調達コストに影響を与える可能性がある。金利競争が激化すれば、企業向け貸出金利にも影響が及ぶため、注意が必要である。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsモバイルワールドの幹部ドアン・ヴァン・ヒエウ・エム氏が、保有するMWG株の約半分を売却し、傘下の家電チェーンであるディエンマイサインの株式を新たに取得する計画を明らかにした。この動きは、ベトナムの小売セクターにおける資本構成の変化を示しており、消費動向を測る指標としても注目されている。 Business impact日本企業にとって、MWGやディエンマイサインとの関係は重要であり、資本構成の変化は販売戦略に影響を与える可能性がある。特に、家電メーカーはこの動向を注視する必要がある。
Original title: ベトナム原発計画、カナダAtkinsRéalisが協力提案し経済投資に注目 Japanese title: ベトナム原発計画、カナダAtkinsRéalisが協力提案し経済投資に注目
投資・FDI製造・輸出入
Importance 85Important news
Key pointsCanadian engineering firm AtkinsRéalis has proposed comprehensive cooperation in Vietnam's nuclear power sector, including technology transfer and workforce development. Vietnam is restarting its nuclear power plans to meet the rapidly increasing electricity demand, and this proposal could significantly impact the economy. Specific investment amounts and details of the cooperation have not been disclosed, but it is considered a crucial move for the future of the Vietnamese economy. Business impactIf this proposal materializes, it could create new business opportunities for Japanese companies in the power and construction sectors. Companies involved in power generation equipment and plant construction will need to closely monitor future developments.
Original title: 米中関係の変化とベトナム経済への波及、サプライチェーン再編に注目 Japanese title: 米中関係の変化がベトナム経済に与える影響
投資・FDI市場動向
Importance 80Important news
Key pointsChanges in US-China economic relations may present new investment opportunities for Vietnam. The low attendance of Chinese CEOs at a White House dinner suggests a structural shift in the economic relationship between the two countries, potentially accelerating the relocation of production bases to Vietnam. Business impactJapanese companies are encouraged to leverage the diversification of production bases amid US-China tensions to expand business opportunities in Vietnam, particularly in industrial parks and logistics-related sectors.
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsホアンミー医療は、1997年に設立され、急成長を遂げたが、経済危機と高金利により、2009年に外部投資家を募ることになりました。その後、複数の投資家に売却され、現在はシンガポールの企業が支配しています。 Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsベトナム北部の少数民族が育てる「モン牛」が、1キログラムあたり100万ドンを超える高級牛肉として注目を集めている。この牛肉は神戸牛に匹敵する品質を目指しており、ベトナムの農業の高付加価値化を象徴する存在となる可能性がある。 Business impact日本企業は、モン牛のブランド化に伴う食品加工技術や品質管理の提供機会を模索することが重要です。特に農業分野での協業が期待されます。
Original title: SCIC kỷ niệm 20 năm thành lập và đón nhận Huân chương Lao động hạng Nhất Japanese title: SCICが設立20周年を祝う、労働勲章を受賞
投資・FDI金融・為替
Importance 85Important news
Key pointsOn September 26, 2026, SCIC (State Capital Investment Corporation) will celebrate its 20th anniversary and has received a Labor Medal. Moving forward, SCIC plans to strengthen its role as the government's investment fund and deepen international collaboration. Business impactJapanese companies should monitor this development and assess its impact on related transactions, contracts, and local operations.
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsカントーでの新空港建設提案に対し、実際の需要や運用効率について疑問の声が上がっています。現在のカントー空港が十分に活用されていない中で、新たな空港を建設することが本当に必要かという意見が多く、道路インフラの整備を優先すべきとの声もあります。提案された新空港の位置や目的についても、長期的な視点からの検討が求められています。 Business impact空港建設に関する議論は、地域のインフラ整備や交通政策に影響を与える可能性があります。日本企業は、インフラ投資の機会を見極めるとともに、地域の交通需要を考慮した戦略を立てる必要があります。
Original title: Canada muốn tăng cường đầu tư vào Việt Nam Japanese title: カナダ、ベトナムへの投資拡大を希望
投資・FDI規制・政策
Importance 81Important news
Key pointsThe Canadian Ministry of Finance aims to expand investments in Vietnam's power grid, energy storage, sustainable infrastructure, and agriculture sectors. On September 25, 2026, the finance ministers of both countries discussed strengthening economic and financial cooperation. Canada is exploring private investment opportunities aligned with Vietnam's sustainable development goals. Business impactJapanese companies have an opportunity to strengthen partnerships in the Vietnamese market with the expansion of Canadian investments. Cooperation is particularly anticipated in the energy and infrastructure sectors, so related companies should actively gather information.
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points建設省は、2026年から2030年にかけて約3,000kmの高速道路を新設・拡張する計画を発表しました。この計画は、交通インフラの改善を目指しており、各地方の経済発展を促進することが期待されています。 Business impact日本企業は、インフラプロジェクトへの参加を検討し、建設業界でのビジネスチャンスを見極める必要があります。
