Original title: Hà Nội giao mỗi Thuế cơ sở kiểm tra ít nhất 1 doanh nghiệp kinh doanh vàng bạc Japanese title: ハノイ市、金銀ビジネスの企業を強化して監査
法務・規制税制・通関
Key pointsThe Mayor of Hanoi has instructed to enhance audits for companies involved in the gold and silver business. The tax authorities aim to conduct audits on at least one company to uncover accounting and tax violations, which is expected to improve transparency in the gold and silver market. Business impactJapanese companies operating in Hanoi will need to ensure compliance with tax and accounting regulations. The strengthening of audits necessitates the establishment of appropriate management systems.
Original title: Hà Nội giao mỗi Thuế cơ sở kiểm tra ít nhất 1 doanh nghiệp kinh doanh vàng bạc Japanese title: ハノイ市、金銀ビジネスの企業を強化して監査
法務・規制税制・通関
Importance 85Important news
Key pointsThe Mayor of Hanoi has instructed to enhance audits for companies involved in the gold and silver business. The tax authorities aim to conduct audits on at least one company to uncover accounting and tax violations, which is expected to improve transparency in the gold and silver market. Business impactJapanese companies operating in Hanoi will need to ensure compliance with tax and accounting regulations. The strengthening of audits necessitates the establishment of appropriate management systems.
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points2026年8月12日、ベトナム経済私企業フォーラムにおいて、経済成長が続く中で国内企業が多くの困難に直面していることが指摘されました。特に、資金調達や市場競争の厳しさが強調され、企業が成長機会を逃すリスクがあると警告されています。 Business impact日本企業は、ベトナム市場の成長を活かすために、資金調達の手段や競争戦略を見直す必要があります。特に、現地企業との連携を強化することで、リスクを軽減できる可能性があります。
Original title: VETC đồng hành cùng các nhà phát triển xây dựng mạng lưới trạm sạc mở Japanese title: VETC、オープン充電ステーションネットワークの構築を支援
投資・FDI労務・人材
Importance 73Important news
Key pointsVETC plans to hold a conference in Ho Chi Minh City aimed at developing an open charging station ecosystem. This meeting will bring together developers, vehicle manufacturers, and investors to expand a multi-brand charging ecosystem. With the rise of new energy vehicles, the demand for charging infrastructure is increasing, and VETC is connecting over 350 charging stations nationwide. Business impactThe expansion of charging infrastructure presents new business opportunities for companies dealing with electric vehicles. In particular, companies involved in the development and operation of charging stations may have the potential to increase their market share through collaboration with VETC.
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsベトナムの国営企業投資経営総公社（SCIC）は、資本金を19兆ドンから50兆ドンに増加させ、163.2%の成長を達成しました。この資本金は全て国家の所有であり、国の予算からの資金で構成されています。2026年上半期の業績では、売上高が前年同期比で10%増加し、税引き後利益は7.65兆ドンに達しました。特に、ベトナム航空とビナミルクへの投資が注目されています。 Business impactSCICの資本金増加は、国営企業の競争力を高めることが期待され、日系企業にとっても新たなビジネスチャンスを提供する可能性があります。特に、国営企業との提携や取引を考える企業は、SCICの動向を注視する必要があります。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points「ハノイの私」をテーマにしたイベントが、2026年8月14日から16日まで、62トランティエンで開催される。このイベントでは、ハノイの伝統的な製品や文化が紹介され、地元の企業や職人が参加する。来場者は、地元の特産品や伝統的な料理を楽しむことができる。 Business impactこのイベントは、地元企業のプロモーションや販売機会を提供するため、日系企業も地域市場へのアプローチを強化するチャンスとなる。特に、文化的な要素を取り入れた商品開発が求められる。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsマニュライフアジアケア2026の調査によると、1,000人のベトナム人のうち、老後の経済的自立を重視する傾向が強まっていることが明らかになった。多くの人々が、老後に他者の負担にならない生活を望んでいる。調査結果は、ベトナム社会における高齢者の生活意識の変化を示している。 Business impactこの傾向は、金融サービスや保険業界において、老後資金の準備や資産管理に関する新たなニーズを生み出す可能性がある。日系企業は、これに対応した商品やサービスの開発を検討する必要がある。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsベトナムは、OAGの報告によると、東南アジアで最も急成長している航空市場であり、前年同期比で10%の成長を達成しました。これにより、ベトナムはタイを抜いて、東南アジアで2番目の航空市場となりました。観光需要の増加が背景にあり、特に新しい観光地が注目されています。 Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsDigiworldはShellと戦略的提携を結び、ベトナムの潤滑油市場に進出する。新たにB2BとB2Cの2つの流通チャネルを管理し、潤滑油市場の特異性に対応した販売体制を構築する。 Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsVingroupは、設立33周年を記念して新しいロゴを発表。デザインはほとんど変更されていないが、5つの星の配置が変更され、品質基準の維持と新たな高みを目指す意図が示されている。この変更は、Vingroupの国際市場への拡大を目指す姿勢を反映している。 Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsベトナム政府は2030年までに、少なくとも1,000万人の労働者にAIスキルを教育する国家プログラムを承認しました。このプログラムでは、特に重要な産業においてAIを活用できる5万人の専門家を育成することを目指しています。これにより、国の技術力向上と経済成長が期待されています。 Business impact日本企業にとって、AI技術の導入が進むことで、業務効率化や新たなビジネスチャンスが生まれる可能性があります。特に、IT部門や人材育成において、AIスキルを持つ人材の確保が重要になります。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsエビの王として知られるベトナムの企業、ヴィエト・アックは、2030年までに10億ドルの売上を目指している。遺伝子データとゲノミクス技術を基盤に、国際市場への拡大を図っている。これにより、1百万件以上の遺伝子データが蓄積され、技術の国際展開が期待されている。 Business impact日本企業は、ヴィエト・アックとの提携や技術交流を通じて、国際市場での競争力を高める機会がある。
