Original title: Khai thác và tổ chức thu phí nút giao Trì Bình-Dung Quất trên đường cao tốc Đà Nẵng-Quảng Ngãi từ 0 giờ ngày 1/10
Japanese title: ダナン-クアンガイ高速道路のトリビン-ズンクワット交差点が開通
Key pointsStarting from October 1, 2026, the Trivinh-Zunquott intersection on the Da Nang-Quang Ngai Expressway will be open to traffic, and toll collection will begin. This information comes from an urgent notice by the Vietnam Expressway Investment Development Corporation (VEC).
Business impactThe opening of this new toll station will require logistics providers and transport companies to consider toll fees in their operational planning, particularly necessitating a review of cost management and scheduling.
Importance 85
QRで追加
Japanese title: 約7,700人がフーコック空港工事で悪天候と戦う
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points2026年9月末、フーコック（アンザン）では、工事現場で約7,700人が大雨と強風に見舞われながら作業を続けています。雨がほぼ一日中降り続く状況で、工事の進捗に影響が出る可能性があります。
Business impact悪天候は工事の進行に影響を与えるため、日系企業はプロジェクトの進捗管理を厳格に行い、必要に応じてスケジュールの見直しを検討する必要があります。
Original title: Tăng cường kết nối thị trường vốn Việt Nam-Singapore
Japanese title: ベトナムとシンガポールの資本市場連携強化
Key pointsOn September 30, 2026, in Hanoi, Vu Thi Chan Phuong, Chairwoman of the Vietnam Securities Commission, met with Lim Tuan Lee from the Monetary Authority of Singapore to discuss policies for enhancing collaboration in their capital markets. Both countries expressed their intention to strengthen cooperation to promote the development of their securities markets.
Business impactFor Japanese companies, the strengthening of capital market collaboration between Vietnam and Singapore signifies an expansion of investment opportunities. It will be particularly important to leverage the markets of both countries in capital raising and M&A strategies.
Original title: Khai thác và tổ chức thu phí nút giao Trì Bình-Dung Quất trên đường cao tốc Đà Nẵng-Quảng Ngãi từ 0 giờ ngày 1/10
Japanese title: ダナン-クアンガイ高速道路のトリビン-ズンクワット交差点が開通
Key pointsStarting from October 1, 2026, the Trivinh-Zunquott intersection on the Da Nang-Quang Ngai Expressway will be open to traffic, and toll collection will begin. This information comes from an urgent notice by the Vietnam Expressway Investment Development Corporation (VEC).
Business impactThe opening of this new toll station will require logistics providers and transport companies to consider toll fees in their operational planning, particularly necessitating a review of cost management and scheduling.
Japanese title: サン・フーコック航空、エアバスA330の運航を承認
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points2026年9月30日、ベトナム航空局はサン・フーコック航空（SPA）がエアバスA330の運航を開始することを承認した。これにより、同社は欧州への運航範囲を拡大する。サン・フーコック航空は、ベトナムで最も新しい航空会社であり、急速な成長を遂げている。新たに開設される直行便は、フーコックとカムランを結ぶ路線を含む。
Business impact日系企業は、航空輸送の選択肢が増えることで、物流コストの削減や新たな市場へのアクセスが可能になる。特に、観光業や輸出入ビジネスにおいて、フーコックの直行便は重要な役割を果たすだろう。
Original title: Plug & Play hợp tác với TP.HCM triển khai Trung tâm Xuất sắc về Trí tuệ nhân tạo
Japanese title: プラグ・アンド・プレイ、ホーチミン市とAIセンター設立で提携
Key pointsOn September 30, 2026, a memorandum of understanding was signed between Ho Chi Minh City's Startup Support Center (SIHUB), Ho Chi Minh University of Economics, and Plug & Play Singapore to establish an AI center. This center aims to enhance research and practical applications of AI technology, strengthening collaboration among government, universities, and businesses. Specific operational policies and funding plans are expected to be developed in the future. Plug & Play is a global innovation platform connecting startups and corporations.
Business impactThis partnership presents an opportunity for Japanese companies to enhance the adoption of AI technology and collaboration with startups. In particular, attention should be paid to operational efficiency improvements and new product development utilizing AI.
Japanese title: ラダ省ラダ社、農民向けのキノコ栽培講座を開講
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points2026年9月30日、ラダ省ラダ社は地元農民向けにキノコ栽培の講座を開講した。この講座は、農民が自宅でキノコを栽培し、収入を増やすための技術を学ぶことを目的としている。講座には23名の参加者があり、45日間のプログラムで基本的な栽培技術を習得する。地元の特性に合った生計手段として、キノコ栽培が注目されている。
Business impact日系企業は、農業分野での人材育成や技術移転に関心を持つべきである。特に、農業関連のビジネスを展開する企業は、地元のニーズに応じた支援策を検討することが重要である。
Original title: Đẩy mạnh quảng bá, số hóa và kết nối thị trường cho sản phẩm làng nghề
Japanese title: ベトナム伝統工芸品の市場連携とデジタル化推進
Key pointsThe 22nd Vietnam Traditional Craft Fair will be held in Hanoi from October 8 to 12, 2026. This event aims to promote agricultural tourism, strengthen market collaboration, and advance digitalization. It particularly focuses on expanding sales channels for traditional crafts, with participation from local artisans and businesses. The fair is also expected to propose new business models utilizing rural tourism resources.
Business impactJapanese companies need to pay attention to the trend of digitalization in the Vietnamese traditional craft market and explore related business opportunities. In particular, businesses in the tourism and agriculture sectors are required to reassess product development and marketing strategies that leverage local characteristics.
Original title: Ông Lê Thái Sâm trở lại ghế Chủ tịch Bamboo Airways
Japanese title: レ・タイ・サム氏がバンブー航空の会長に復帰
Key pointsLe Thai Sam has returned as the chairman of Bamboo Airways. He has been involved with the company since 2022, serving as chairman from July 2023 to February 2024, and has now resumed the role in August 2025 after transferring management rights to FLC Group a few months later. Currently, he faces tax arrears, which have temporarily restricted his ability to leave the country. Bamboo Airways has experienced eight changes in chairmanship since 2022.
Business impactThis appointment is seen as a crucial step towards stabilizing Bamboo Airways' management; however, ongoing tax issues may impact future operations. Japanese companies should monitor trends in the aviation industry and assess related risks.
Japanese title: サン・フーコック航空、エアバスA330の運航を承認し欧州への拡大を発表
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points2026年9月30日、ベトナム航空局はサン・フーコック航空（SPA）がエアバスA330の運航を承認し、欧州への運航範囲を拡大することを発表しました。この承認プロセスは6ヶ月未満で完了し、同社が航空運航者証明書（AOC）を取得してから1年後のことです。これにより、SPAはロシア、中欧、中アジア、日本、オーストラリアへの中長距離路線の開発基盤を整えました。
Business impactこの新たな運航承認は、ベトナム市場における航空業界の競争を激化させ、日系企業の物流戦略にも影響を与える可能性があります。特に、欧州との輸送ルートの確保は、貿易の効率化に寄与するでしょう。
Original title: TP.HCM bàn cách thu hút nhân tài tinh hoa
Japanese title: TP.HCMが世界の人材を引き寄せる方策を議論
Key pointsOn September 30, 2026, a forum titled 'Ho Chi Minh City - Creating Excellent Talent for a New Era' was held in Ho Chi Minh City, where experts and administrators discussed proposals and solutions to attract top talent from around the world. The city aims to become an integrated urban model that prioritizes quality of life, emphasizing the need to address education, healthcare, and services for the elderly. The urban development law of 2026 is positioned as a key policy tool.
Business impactAttracting top talent is a critical issue for Japanese companies as well. To improve the quality of human resources, businesses need to focus on enhancing education and living conditions.
Japanese title: 9月30日の株式市場：売り圧力が高まり、VNインデックスが9ポイント下落
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points2026年9月30日の取引では、ベトナムの株式市場が赤字に転じました。銀行や小売株に資金が流入する一方で、エネルギーや不動産株の売り圧力が高まり、VNインデックスは9.11ポイント（-0.51%）下落し、1,768.62ポイントとなりました。外国人投資家は引き続き売り越しで、特にVHMやTCBなどの銘柄に集中しています。
Business impact日本企業は、株式市場の動向を注視し、特にエネルギーや不動産セクターのリスクを評価する必要があります。市場の変動に応じた投資戦略の見直しが求められます。
Japanese title: フーコック空港での『火のフェニックス』の姿が見えてきた
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsフーコック国際空港の拡張工事が1年を経て、APEC 2027の開催に向けて急ピッチで進行中です。多くの工事が完成に近づいており、空港の機能向上が期待されています。
Business impactこのプロジェクトは、観光業や物流業にとって重要なインフラ整備であり、日系企業にとってもビジネスチャンスが広がる可能性があります。特に、観光関連のサービス業は需要が高まることが予想され、戦略的な投資が求められます。
ベトナム歴8年以上・海外歴11年超（🇮🇳🇻🇳）の専門家が、日本人が「役に立つ・面白い」と感じるベトナムビジネスの最新ニュースを配信。弁護士・会計士・日本語N1人材などベトナム人専門家によるコンテンツや、現地生活のリアル情報もお届けします。
スマホのカメラでQRを読み取り
タップするとLINEアプリが開きます。いつでも解除できます。