manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Vietnam business news for better decisions.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 4083 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Expanding Policy Space to Promote Business Development

Original title: Mở rộng dư địa chính sách, tạo điều kiện để hộ kinh doanh phát triển
Japanese title: 政策の余地を広げ、事業者の発展を促進

税制・通関労務・人材規制・政策

Key pointsVietnam aims for double-digit economic growth, necessitating an expansion of policy space as over 95% of businesses are small enterprises. From 2026 to 2027, the government proposes a 30% annual reduction in income tax to secure resources for businesses and support economic activities. This is expected to alleviate tax burdens on businesses and contribute to economic growth.
Business impactJapanese companies may need to revise budget planning in their finance departments due to changes in the tax structure. Additionally, there are opportunities to enhance competitiveness by leveraging support measures for businesses.

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-08-22 / macro-policy

Pham Nhat Vuong Building 'Knowledge Park City' for 60,000 Students

Original title: Tỷ phú Phạm Nhật Vượng đang xây “thành phố công viên tri thức” cho 60.000 sinh viên, nằm trong đại đô thị 1.080 ha có sân golf 200 ha và 100 công viên
Japanese title: ファム・ニャット・ヴオン氏が60,000人の学生のための「知識公園都市」を建設中

投資・FDI不動産・インフラ
Importance 80Important news

Key pointsA new urban development project called 'Vinhomes Saigon Park' is being established in the northwest of Ho Chi Minh City, aiming to accommodate around 60,000 students within a 150-hectare university campus. This project adopts an urban model centered on education, research, and innovation, covering a total area of 1,080 hectares, with plans for a 200-hectare golf course and 100 parks.
Business impactThis project presents new opportunities in the education-related business and real estate development sectors. Japanese companies may find it worthwhile to consider partnerships with educational institutions and the provision of new services.

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-22T20:01:05.079Z

2026-08-22 / finance

Hai em nhỏ mồ côi ở Đà Nẵng được ngân hàng miễn trả nợ 1,7 tỷ đồng

Japanese title: ダナンの孤児、銀行が17億ドンの債務を免除

法務・規制
Importance 57

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsダナンの2人の孤児が、両親の死後、銀行から17億ドンの債務を免除された。両親は電気事故で亡くなり、家は担保に入っていたが、銀行は特別な配慮として債務を免除し、子供たちが住む家を守った。銀行の決定は、彼らの生活を安定させ、教育を続けるための支援を目的としている。
Business impactこの事例は、銀行が社会的責任を果たす重要性を示しており、企業もCSR活動を通じて地域社会に貢献する機会を考慮する必要がある。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-23T16:39:18.583Z

2026-08-22 / tax-accounting

Expanding Policy Space to Promote Business Development

Original title: Mở rộng dư địa chính sách, tạo điều kiện để hộ kinh doanh phát triển
Japanese title: 政策の余地を広げ、事業者の発展を促進

税制・通関労務・人材規制・政策
Importance 85Important news

Key pointsVietnam aims for double-digit economic growth, necessitating an expansion of policy space as over 95% of businesses are small enterprises. From 2026 to 2027, the government proposes a 30% annual reduction in income tax to secure resources for businesses and support economic activities. This is expected to alleviate tax burdens on businesses and contribute to economic growth.
Business impactJapanese companies may need to revise budget planning in their finance departments due to changes in the tax structure. Additionally, there are opportunities to enhance competitiveness by leveraging support measures for businesses.

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-22T16:01:01.328Z
MANALAB

ツールと専門コンテンツは、ManaLabへ。

ニュースの確認後に必要な実務ツール・資料・専門コンテンツは、ManaLabからまとめてアクセスできます。

ManaLabを見る ↗

2026-08-22 / industry-market

Vietnam Customs Shares E-commerce Management Model at APEC

Original title: Hải quan Việt Nam chia sẻ mô hình quản lý thương mại điện tử tại APEC
Japanese title: ベトナム税関、APECで電子商取引管理モデルを共有

規制・政策投資・FDI
Importance 85Important news

Key pointsOn August 22, 2026, Vietnam Customs participated in the APEC Business and Customs Dialogue held in Dalian, China, sharing experiences in export and import management through e-commerce. This initiative aims to promote international cooperation in preparation for the APEC meeting in 2027, focusing on building a foundation for customs digitalization and modern management.
Business impactJapanese companies are expected to enhance their competitiveness in the Vietnamese market by learning about e-commerce management practices, particularly in streamlining customs procedures for international transactions.

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-22T14:01:01.505Z

2026-08-22 / labor-hr

5,2 triệu hộ kinh doanh Việt Nam đang ở đâu giữa làn sóng AI

Japanese title: ベトナムの520万の個人事業主がAIの波にどう対応するか

製造・輸出入労務・人材市場動向
Importance 56

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムでは、520万の個人事業主がAIの導入に苦しんでいます。特に、香港のHong Leong銀行が新たに発表した「マルチタスクAIアシスタント」は、手動での業務運営に依存する事業主にとって、業務効率化の鍵となる可能性があります。このAIは、音声入力による注文処理や、24時間の顧客サポート、資金管理の自動化を提供し、事業主が直面する多くの課題を解決することを目指しています。イベントでは、参加者がこのAIアシスタントを無料で体験できる機会も提供されました。
Business impactこのAIの導入は、特に小規模事業者にとって、業務の効率化や顧客サービスの向上に寄与するでしょう。日本企業も、ベトナム市場での競争力を高めるために、こうした技術の活用を検討する必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-22T13:01:07.374Z

2026-08-22 / legal-policy

Hơn 6.200 tỉ đồng mở rộng quốc lộ 13 lên gấp 3 lần

Japanese title: 国道13号、3倍に拡張へ

不動産・インフラ市場動向
Importance 69

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsTP.HCM市は、国道13号の拡張プロジェクトを承認しました。このプロジェクトは、ビンチャンからビンフオックまでの約3.5kmを対象に、幅60mに拡張される予定です。新たに建設される高架道路は、4車線で設計され、交通の流れを改善することが期待されています。プロジェクトは2028年末までに完了予定です。
Business impactこのプロジェクトは、物流や交通の効率を向上させるため、日系企業にとって重要なインフラ整備となります。特に、物流部門は新たな交通網の恩恵を受けることが期待されます。

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-22T11:00:54.436Z

2026-08-22 / finance

Evaluation of Deo Ca Tunnel Operations and Infrastructure Management

Original title: Đánh giá quá trình vận hành hầm Đèo Cả và năng lực làm chủ hạ tầng
Japanese title: Đèo Cảトンネル運営プロセスの評価とインフラ管理能力

地方経済投資・FDI
Importance 85Important news

Key pointsThe Deo Ca Tunnel in Dak Lak Province marks its 9th year of operation, prompting experts and managers to gather for an evaluation aimed at innovating future operational management. Discussions focused on new funding directions for technology acquisition and maintaining traffic flow. Sustainable operations are essential for future infrastructure management.
Business impactJapanese companies should actively gather relevant information and participate in Vietnam's infrastructure projects to seize opportunities in technology implementation and funding.

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-22T10:01:02.194Z

2026-08-22 / industry-market

Vietnam Airlines Adjusts Flight Plans for Organ Transplant

Original title: Vietnam Airlines hai lần thay đổi kế hoạch bay để chờ mô, tạng hiến
Japanese title: ベトナム航空、臓器移植のためにフライト計画を2回変更

ビジネスカレンダー労務・人材
Importance 85Important news

Key pointsVietnam Airlines flight VN218 changed its schedule twice just before departure to wait for a medical team transporting organs for a transplant from Ho Chi Minh City to Hanoi. The organs, including a liver and corneas, were received from a donation on the 20th. Airport procedures were prioritized to meet strict preservation conditions. The medical team was transported to the hospital by ambulance immediately upon arrival, increasing the likelihood of successful transplants.
Business impactSuch adjustments for organ transport flights highlight the essential collaboration between medical institutions and airlines, indicating that Japanese companies in the healthcare sector must be prepared for rapid responses.

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-22T09:01:02.166Z

2026-08-22 / industry-market

New Initiatives to Enhance Vietnam's Fisheries Industry

Original title: Từ xuất khẩu nguyên liệu đến bán giải pháp ẩm thực: Lối đi nâng giá trị cho thủy sản Việt
Japanese title: ベトナム水産業の付加価値向上に向けた新たな取り組み

製造・輸出入市場動向
Importance 84Important news

Key pointsVietnam's fisheries industry is shifting from raw material exports to deep processing, ready meals, and operational solutions for restaurants and hotels. This trend is notably highlighted through meal offerings at Vietfish 2026, with LC Foods aiming to build a future based on a digital platform. Particularly, Sa Huyện's cuisine is expected to be recognized as a Vietnamese brand at international charity fairs.
Business impactThis trend presents new business opportunities for Japanese companies. In particular, businesses involved in processed foods and the food service industry need to consider product development and service offerings tailored to local needs to enhance their competitiveness in the Vietnamese market.

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-22T08:01:04.834Z

2026-08-22 / macro-policy

Bảo đảm an toàn hoạt động bay cho Vùng FIR phía bắc do tác động bão số 4 (NARRA)

Japanese title: 北部FIRの航空安全を確保するための対策

金融・為替規制・政策
Importance 47

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナム航空管理公社(VATM)は、台風4号(NARRA)の影響により、北部の航空情報区域(FIR)での航空安全を確保するための対策を講じています。台風の影響で、特にハノイの長距離管制センター(ACC)管轄区域内で、強い対流雲が発生する可能性が高まっています。VATMは、航空機の運航に影響を与えないよう、適切な対応策を実施しています。
Business impact航空業界においては、天候の変化に迅速に対応することが求められます。特に、航空機の運航管理部門は、台風の進行状況を常に監視し、必要に応じて運航計画を見直す必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-22T07:01:03.302Z

2026-08-22 / macro-policy

Ho Chi Minh City's Digital Citizen Station: A New Initiative for Administrative Reform

Original title: Một sáng kiến cải cách hành chính của Công an TP.HCM đang đưa tiện ích số “bám rễ sâu” hơn vào đời sống
Japanese title: ホーチミン市のデジタル市民ステーションが行政改革の新たな試み

労務・人材規制・政策ビジネスカレンダー
Importance 72Important news

Key pointsHo Chi Minh City's Digital Citizen Station has been newly established as part of administrative reform, recognized for providing digital services closely related to citizens' lives. The station aims to simplify administrative procedures and enhance interaction with citizens, particularly supporting processes like resident registration and electronic ID issuance. Additionally, it offers healthcare services and free access to digital health management devices, with plans to expand this model nationwide.
Business impactFor Japanese companies, the advancement of digitalization and the efficiency of administrative procedures are crucial for business operations. Utilizing digital services, especially in labor management and tax procedures, is expected to save time and costs.

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-22T07:01:09.935Z

2026-08-22 / legal-policy

Dai Quang Minh Proposes TOD Plan Along Major Metro Line in Ho Chi Minh City

Original title: Đại Quang Minh đề xuất lập quy hoạch TOD dọc các tuyến metro trọng điểm tại TP.HCM
Japanese title: ダイ・クアン・ミンがホーチミン市の主要メトロ沿線でTOD計画を提案

不動産・インフラ投資・FDI
Importance 85Important news

Key pointsDai Quang Minh has proposed a transit-oriented development (TOD) plan along the major metro line in Ho Chi Minh City. The plan aims to restructure urban space and enhance integration with public transportation. Specifically, development is planned over more than 660 hectares in three strategic areas, which is expected to mix urban functions and reduce reliance on personal vehicles.
Business impactFor Japanese companies, the introduction of TOD presents new business opportunities. Companies involved in real estate development and transportation infrastructure can contribute to sustainable urban development by participating in these projects.

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-22T07:00:54.646Z
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗