Original title: Hãng trang sức lớn nhất thế giới bắt đầu sản xuất ở Việt Nam Japanese title: 世界最大の宝飾ブランドがベトナムで生産開始
製造・輸出入投資・FDI
Key pointsThe world's largest jewelry brand, Pandora, has opened a $150 million factory in Vietnam. The factory spans 55,000 square meters and produces products using 100% recycled silver and gold. It complies with LEED Gold sustainable building standards and utilizes 100% renewable energy. It is expected to employ 735 workers at startup, reaching 1,000 by the end of the year, and aims to employ up to 7,000 at full capacity, producing 60 million items annually. Pandora plans to sell 112 million items by 2025, generating revenue of 3.25 billion Danish kroner (approximately $4.9 billion). Business impactThe establishment of this new factory will enhance the competitiveness of Vietnam's manufacturing sector and provide new business opportunities for Japanese companies. Particularly, adopting environmentally friendly manufacturing processes in response to the growing demand for products made from recycled materials will contribute to enhancing corporate brand value.
Original title: Hãng trang sức lớn nhất thế giới bắt đầu sản xuất ở Việt Nam Japanese title: 世界最大の宝飾ブランドがベトナムで生産開始
製造・輸出入投資・FDI
Importance 85Important news
Key pointsThe world's largest jewelry brand, Pandora, has opened a $150 million factory in Vietnam. The factory spans 55,000 square meters and produces products using 100% recycled silver and gold. It complies with LEED Gold sustainable building standards and utilizes 100% renewable energy. It is expected to employ 735 workers at startup, reaching 1,000 by the end of the year, and aims to employ up to 7,000 at full capacity, producing 60 million items annually. Pandora plans to sell 112 million items by 2025, generating revenue of 3.25 billion Danish kroner (approximately $4.9 billion). Business impactThe establishment of this new factory will enhance the competitiveness of Vietnam's manufacturing sector and provide new business opportunities for Japanese companies. Particularly, adopting environmentally friendly manufacturing processes in response to the growing demand for products made from recycled materials will contribute to enhancing corporate brand value.
Original title: Việt Nam không chỉ sản xuất nhiều hơn, phải tạo giá trị cao hơn Japanese title: ベトナムは生産量を増やすだけでなく、高い価値を創出する必要がある
投資・FDI市場動向
Importance 85Important news
Key pointsThe UK business community emphasizes the need for Vietnam to create added value from investment, technology, and human resources to enhance the capabilities of domestic companies as it aims for a high-income economy by 2045. This will enable Vietnam to engage more deeply in global value chains. Business impactJapanese companies should monitor this trend and assess its impact on relevant transactions, contracts, and local operations.
Original title: TP.HCM xúc tiến thương mại trên sàn số, kết nối bằng AI và dữ liệu 'sống' Japanese title: ホーチミン市、AIとデータを活用したデジタル貿易プラットフォームを推進
市場動向金融・為替
Importance 85Important news
Key pointsHo Chi Minh City has announced the development of a digital trade and investment platform utilizing AI and standardized data. This platform aims to assist businesses in accessing global markets quickly and accurately. A strategic partnership between ITPC and Arobid will enable digital exhibitions and the automation of B2B transactions, expanding business opportunities. Business impactJapanese companies should monitor this trend and assess its impact on relevant transactions, contracts, and local operations.
Original title: Việt Nam thành cứ điểm chế tác trang sức tinh xảo của Pandora Japanese title: パンドラ、ベトナムを新たなジュエリー製造拠点に選定
製造・輸出入投資・FDI
Importance 77Important news
Key pointsDanish jewelry brand Pandora has transitioned production from Thailand to Vietnam, establishing a new factory in Ho Chi Minh City. This factory aims to utilize skilled Vietnamese artisans and adopt sustainable production methods. Pandora anticipates a 50% increase in production capacity in Vietnam, planning to produce 60 million pieces of jewelry annually. The factory will operate on 100% renewable energy and manufacture products using recycled materials. Business impactFor Japanese companies, the increase in manufacturing bases in Vietnam presents opportunities for cost reduction and supply chain diversification. In particular, jewelry and fashion-related businesses can expect improvements in quality and production efficiency by leveraging local skilled labor.
Japanese title: E10RON95の価格が28,000ドンを超え、ディーゼル油が約1,000ドン値下げ
市場動向金融・為替
Importance 55
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsベトナムのPetrolimexによると、E10RON95の価格は28,000ドンを超え、ディーゼル油の価格は約1,000ドン値下げされました。E10RON95は、主に高級車両向けに使用される高基準のガソリンであり、価格は企業が自律的に決定しています。具体的には、E10RON95は28,180ドン/l（地域1）、28,740ドン/l（地域2）で販売されています。ディーゼル油は、31,110ドン/lに設定され、980ドンの値下げが行われました。 Business impactガソリン価格の変動は、物流や製造業におけるコストに直接影響を与えます。特に、燃料コストが高騰する場合、企業は価格戦略を見直し、コスト削減策を講じる必要があります。
Original title: Cứ 10 máy bay quốc tịch Việt Nam thì 4 chiếc thuộc đội bay của tiến sĩ Nguyễn Thị Phương Thảo: Còn đặt mua hơn 400 máy bay Boeing, Airbus trị giá hàng chục tỷ USD Japanese title: ベトナム国籍の航空機の40%はグエン・ティ・フォン・タオ博士の航空会社が保有：400機以上のボーイング、エアバスを発注中
市場動向投資・FDI
Importance 70Important news
Key pointsAs of September 22, 2026, Vietnam has 258 registered aircraft, with Vietjet owning 107, representing about 41.5% of the national fleet. Vietjet has also placed orders for over 400 Boeing and Airbus aircraft, aiming for a fleet size of 400 to 500 in the next decade, which is expected to intensify competition in the domestic aviation market. Business impactJapanese companies need to reassess air transport costs and logistics strategies in light of Vietjet's expansion. Additionally, there are business opportunities to consider in the aircraft maintenance and service sectors.
Original title: Tỷ phú Phạm Nhật Vượng đồng loạt tuyển hơn 6.200 lao động tại quê nhà: Chỉ cần tốt nghiệp cấp 2 đã có cơ hội, có vị trí thu nhập đến 41 triệu đồng/tháng Japanese title: ファム・ニャット・ヴオン氏、6200人以上の雇用を創出
労務・人材地方経済
Importance 85Important news
Key pointsThree companies under Vingroup announced the creation of over 6,200 jobs in Ha Tinh Province, Vietnam. VinFast, VinCons, and VinMetal are hiring for various positions, with VinFast accepting applicants with at least a middle school education. The companies are seeking talent in construction and manufacturing, with VinCons needing 3,200 workers. Business impactJapanese companies need to monitor labor market trends. The increase in companies accepting inexperienced workers may make securing labor easier. This presents a good opportunity to reassess recruitment strategies.
Original title: [Infographic] Chứng khoán ngày 1/10: VN-Index giảm 19,32 điểm, khối lượng giao dịch khớp lệnh giảm 10,9% so với phiên trước Japanese title: VN-Indexが4日連続で下落、取引量は前回比10.9%減少
市場動向金融・為替
Importance 70Important news
Key pointsAs the fourth quarter of 2026 begins, the VN-Index has fallen for four consecutive days, ending at 1,749.30 points, down 19.32 points (-1.09%) as of October 1. Real estate and banking stocks are particularly under selling pressure. Market trends remain challenging, and investor confidence is declining. Business impactJapanese companies need to closely monitor stock market trends, especially the impacts on the real estate and financial sectors. A review of investment strategies and risk management will be necessary.
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsベトナムの大使がオーストリアのフォアアールベルク州を訪問し、経済協力の可能性について話し合いました。州内の企業は、ベトナム市場の成長に期待を寄せており、投資機会を模索しています。 Business impactこの動きは、日系企業にとってもベトナム市場への進出やパートナーシップの構築において重要な機会を提供します。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsハイフォン市で開催された会議では、電子商取引におけるデジタル技術とAIの活用についての研修が行われました。企業が法令を遵守し、デジタル環境での運営を強化するための内容が盛り込まれています。 Business impactこの研修は、日系企業が電子商取引を通じて市場に適応し、競争力を高めるための重要な機会となります。
