manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Vietnam business news for better decisions.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 6061 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Đổi mới đồng bộ nâng cao hiệu quả kinh tế số

Japanese title: デジタル経済の効率向上に向けた包括的な改革

投資・FDI市場動向

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsデジタル変革の時代において、デジタル経済は生産性向上の重要な原動力となっている。新たなビジネスモデルの革新やグローバルなバリューチェーンの再構築が進められており、企業は新しい規制に適応するための電子商取引能力を強化する必要がある。電子商取引法と新しい政令の普及が求められている。
Business impact日本企業は、デジタル経済の成長を活かすために、IT部門やマーケティング部門が新しい規制に迅速に対応し、競争力を高める施策を講じることが重要である。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-07-11 / legal-policy

Đổi mới đồng bộ nâng cao hiệu quả kinh tế số

Japanese title: デジタル経済の効率向上に向けた包括的な改革

投資・FDI市場動向
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsデジタル変革の時代において、デジタル経済は生産性向上の重要な原動力となっている。新たなビジネスモデルの革新やグローバルなバリューチェーンの再構築が進められており、企業は新しい規制に適応するための電子商取引能力を強化する必要がある。電子商取引法と新しい政令の普及が求められている。
Business impact日本企業は、デジタル経済の成長を活かすために、IT部門やマーケティング部門が新しい規制に迅速に対応し、競争力を高める施策を講じることが重要である。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T02:01:14.757Z

2026-07-11 / industry-market

TH True Milk được vinh danh doanh nghiệp xanh

Japanese title: TH True Milkがグリーン企業として表彰

製造・輸出入規制・政策
Importance 59

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsTHグループが「グリーン企業 - ネットゼロ行動」に選ばれ、2026年の世界エネルギー・環境フォーラムで表彰されました。このフォーラムは、持続可能な開発と環境保護に向けた取り組みを評価する場として重要です。THグループの環境への配慮が評価されたことは、企業の社会的責任の重要性を示しています。
Business impact日系企業は、環境への配慮が企業評価に影響を与えることを認識し、持続可能なビジネスモデルの構築を進める必要があります。特に、環境規制が厳しくなる中で、これに対応した戦略が求められます。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T07:01:16.070Z

2026-07-11 / legal-policy

Xây dựng hệ sinh thái giao thông thông minh

Japanese title: ハノイ、スマート交通システム構築へ

市場動向労務・人材
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsハノイ市は、2026年7月1日から全ての許可された駐車場で電子決済を導入しました。これにより、公共サービスのデジタル化を2030年までに90%達成することを目指しています。交通運輸公社は、グリーン転換とデジタル化を推進し、スマート駐車場のモデルを早期に展開する計画です。
Business impact日系企業は、デジタル決済の普及に伴い、顧客サービスや物流の効率化を図る必要があります。特に、IT部門は新しい決済システムへの対応を急ぐべきです。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T01:01:16.259Z
MANALAB

ツールと専門コンテンツは、ManaLabへ。

ニュースの確認後に必要な実務ツール・資料・専門コンテンツは、ManaLabからまとめてアクセスできます。

ManaLabを見る ↗

2026-07-11 / legal-policy

Xăng E10 tỏ rõ ưu việt về môi trường

Japanese title: E10ガソリンの環境優位性が明らかに

環境・エネルギー市場動向
Importance 62

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムでは、E10バイオガソリンへの移行から1ヶ月が経過し、都市部の空気質が改善されたことが観測されています。特に、微細PMや有害ガスの濃度が減少し、消費者の信頼も高まっています。E10の全国的な導入メカニズムの整備が進められています。
Business impact日系企業は、環境規制の強化に伴い、E10ガソリンの使用を促進する必要があります。特に、製造業や物流業界では、環境負荷を軽減するための取り組みが求められます。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T01:01:16.259Z

2026-07-10 / finance

Tin vui với 27.203 cổ đông Vietnam Airlines từ ngày 14/7

Japanese title: ベトナム航空、株主に朗報

投資・FDI市場動向
Importance 67

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナム航空は、2026年7月14日から株式に関する重要な変更が実施されることを発表しました。これにより、27,203人の株主が恩恵を受けることになります。過去2年間、同社は連続して利益を上げており、自己資本も回復しています。
Business impactこの発表は、投資家の信頼を高め、株価の上昇を促す可能性があります。日系企業は、ベトナム航空との取引や提携を見直す良い機会です。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T00:01:01.823Z

2026-07-10 / tax-accounting

Công ty đầu tiên báo lỗ quý 2/2026

Japanese title: JOS、2026年第2四半期に初の赤字

市場動向投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsJOSは2026年第2四半期に、税引後利益が93.4億ドンの赤字を計上しました。前年同期の126億ドンの赤字からは改善が見られますが、依然として厳しい状況です。この結果は、業界全体の景気回復に影響を与える可能性があります。
Business impact日本企業は、業界動向を注視し、競争力を維持するための戦略を見直す必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T00:01:01.823Z

2026-07-10 / finance

Gia Lai nỗ lực chuyển đổi sang nền kinh tế xanh

Japanese title: Gia Laiがグリーン経済への転換を推進

投資・FDI市場動向
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points現在、ESG(環境・社会・ガバナンス)基準に基づく持続可能なビジネスの実践が、企業の生存に不可欠な条件となっています。この背景の中、Gia Laiの企業コミュニティは、高品質な投資資金を呼び込むためにグリーン転換に取り組んでいます。具体的には、経済成長モデルを「ブラウン」から「グリーン」へと変革し、グリーン融資を通じて資金調達を行うことが目指されています。
Business impact日系企業は、ESG基準に基づくビジネスモデルの導入を検討する必要があります。特に、環境に配慮した投資や事業運営が求められる中で、持続可能な成長を実現するための戦略を見直すことが重要です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T00:01:16.051Z

2026-07-10 / industry-market

Bắt tạm giam, khám xét nơi làm việc của công nhân Trần Văn Hai SN 1994

Japanese title: 従業員のトラン・ヴァン・ハイ氏が逮捕される

労務・人材法務・規制
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsトラン・ヴァン・ハイ氏(1994年生まれ)とその同僚が、企業のメッキ槽から金を盗んだとして逮捕され、職場が捜索されました。事件の詳細はまだ明らかにされていませんが、企業のセキュリティや労務管理に影響を与える可能性があります。
Business impact日系企業は、従業員の行動管理やセキュリティ対策を強化する必要があります。特に、内部不正防止のための体制を見直すことが求められます。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-11T00:01:01.823Z

2026-07-10 / legal-policy

[Interactive] Mục tiêu tăng trưởng của các địa phương năm 2026 và giai đoạn 2026-2030

Japanese title: 2026年の地方成長目標と2026-2030年の計画

投資・FDI地方経済
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年6月27日、政府は地方の成長目標に関する決議169/NQ-CPを発表しました。この決議では、全国の各省市の成長目標が明示されており、ハイフォン市は二桁成長を目指し、ハノイ市も同様の目標を掲げています。また、カマウ省は成長を達成するための革新的な解決策に注力することを決意しています。これにより、各地方の経済発展が期待されます。
Business impact日系企業は、地方政府の成長戦略を理解し、地域における投資や事業展開の計画を見直す必要があります。特に、成長が見込まれる地域への進出を検討することが重要です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-10T23:01:16.859Z

2026-07-10 / finance

Thu nhập 60 triệu/tháng, trung niên giật mình vì một câu hỏi

Japanese title: 月収60百万ドン、47歳男性が驚く理由

労務・人材市場動向
Importance 58

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points47歳のNguyễn Văn Hùng氏は、初めて財務自由を目指す計画を立て始めました。退職に向けての準備が必要であり、今から資金管理や投資方法を見直すことが求められています。
Business impact個人の財務計画は、企業の人材育成や福利厚生に影響を与える可能性があるため、HR部門はこのようなトレンドを考慮する必要があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-10T23:01:06.335Z

2026-07-10 / industry-market

Giải mã động lực đưa Hà Tĩnh dẫn đầu tăng trưởng 2 con số

Japanese title: ハティン省、成長率12.79%で全国トップ

投資・FDI地方経済
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年上半期、ハティン省のGRDP(地域総生産)は12.79%増加し、全国で最も高い成長率を記録しました。この成長は、大規模プロジェクトの稼働だけでなく、長年のインフラ投資やヴンアイン経済区の発展、投資誘致の成果によるものです。これにより、ハティン省は経済発展のモデルケースとして注目されています。
Business impact日系企業は、ハティン省の成長を受けて、同地域への投資機会を再評価し、特にインフラ関連事業や経済区への進出を検討する必要があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-10T23:01:06.335Z

2026-07-10 / macro-policy

Thi hành án dân sự TP.HCM đặt mục tiêu tiên phong trong chuyển đổi số

Japanese title: ホーチミン市、デジタル化の先駆けを目指す

法務・規制金融・為替
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsホーチミン市の民事執行機関は、80周年を記念する式典を開催し、過去9ヶ月間に190,000件以上の案件を処理し、総額294兆ドンを超える金額を執行したと発表しました。デジタル化を進めることで、業務の効率化と透明性の向上を目指しています。
Business impactデジタル化の進展は、日系企業にとっても業務の効率化やコスト削減の機会を提供します。特に、法務部門は新しいデジタルツールの導入を検討する価値があります。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-10T21:01:21.088Z
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗