manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Vietnam business news for better decisions.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 6061 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Liên kết vùng mở không gian phát triển nông nghiệp thông minh, kinh tế xanh

Japanese title: 地域連携でスマート農業とグリーン経済を推進

投資・FDI地方経済

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsグリーン転換、デジタル化、循環経済が主流となる中、地域連携が重要な解決策として位置付けられています。これにより、各地域の特性を活かした現代的な農業バリューチェーンが形成され、競争力が向上し、投資資源の誘致が期待されています。ハノイ財務局は、新たな実情に応じた「公共投資プロジェクト管理マニュアル」の更新を進めています。
Business impact日系企業は、地域連携の動向を踏まえた投資戦略を検討し、持続可能なビジネスモデルを構築する必要があります。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-07-15 / tax-accounting

Liên kết vùng mở không gian phát triển nông nghiệp thông minh, kinh tế xanh

Japanese title: 地域連携でスマート農業とグリーン経済を推進

投資・FDI地方経済
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsグリーン転換、デジタル化、循環経済が主流となる中、地域連携が重要な解決策として位置付けられています。これにより、各地域の特性を活かした現代的な農業バリューチェーンが形成され、競争力が向上し、投資資源の誘致が期待されています。ハノイ財務局は、新たな実情に応じた「公共投資プロジェクト管理マニュアル」の更新を進めています。
Business impact日系企業は、地域連携の動向を踏まえた投資戦略を検討し、持続可能なビジネスモデルを構築する必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T04:01:18.128Z

2026-07-15 / labor-hr

Phó Thủ tướng Lê Tiến Châu: Huế phải biến lợi thế thành kết quả, tạo động lực tăng trưởng thực chất

Japanese title: フエ市の成長を促進するための戦略

地方経済市場動向
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsフエ市は、世界遺産の文化遺産やチャンマイ・ランコ経済特区、深海港、フーバイ国際空港、フエ大学などの特別な利点を持っています。これらの利点を活かし、実質的な成長を促進するためには、製品や雇用、税収を生み出すことが重要です。フエ市の経済は、ほぼすべての分野で成長を維持しています。
Business impact日本企業は、フエ市の特性を活かしたビジネスチャンスを見逃さないよう、地域の特性を理解し、戦略を立てることが求められます。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T04:01:18.128Z

2026-07-15 / finance

Chủ tịch HAMEE: Tiếp xúc HFIC còn khó hơn vay vốn ngân hàng

Japanese title: HAMEE会長:HFICへのアクセスは銀行融資より難しい

金融・為替投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points現在、多くの企業が優遇資金にアクセスするためには、ホーチミン市国家財政投資会社(HFIC)を通じる必要があります。しかし、企業の実情によれば、HFICへのアクセスは銀行からの融資を受けるよりも難しいとのことです。これにより、資金調達の選択肢が限られ、企業の成長に影響を与える可能性があります。
Business impact日本企業は、HFICを通じた資金調達の難しさを考慮し、他の資金調達手段を検討する必要があります。特に、資金繰りに影響を与える可能性があるため、財務部門は注意が必要です。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-15T15:01:13.722Z
MANALAB

ツールと専門コンテンツは、ManaLabへ。

ニュースの確認後に必要な実務ツール・資料・専門コンテンツは、ManaLabからまとめてアクセスできます。

ManaLabを見る ↗

2026-07-15 / industry-market

Sun Group muốn đầu tư hai sân bay Măng Đen và Lý Sơn

Japanese title: サングループ、マンデンとリソンの2空港に投資計画

不動産・インフラ投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsサングループは、クアンガイ省においてマンデンとリソンの2つの空港プロジェクトへの投資を検討しています。これにより、同社は都市開発や大規模な交通インフラプロジェクトの一環として、地域の経済発展に寄与することを目指しています。具体的な投資額や計画の詳細はまだ発表されていませんが、空港の建設は地域のアクセス向上に貢献するでしょう。
Business impact日系企業にとって、交通インフラの整備は物流コストの削減や市場アクセスの向上に直結します。特に製造業や輸出入業者は、今後の動向を注視する必要があります。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-15T16:01:26.011Z

2026-07-15 / industry-market

Khai mạc Triển lãm Grand Halal Bangkok 2026

Japanese title: バンコクでグランドハラール展2026が開幕

製造・輸出入市場動向
Importance 60

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月15日、タイのバンコクでグランドハラール展が開幕しました。この展示会には、ハラール認証を受けた製品やサービスを展示する数百のブースが出展され、企業がグローバルなハラール経済にアクセスする機会が提供されています。また、ベトナムとタイの企業間の連携強化も図られています。
Business impactハラール市場の拡大は、特に食品業界において新たなビジネスチャンスを生むため、関連企業は市場動向を注視する必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T04:01:18.128Z

2026-07-15 / finance

Thúc đẩy thương mại điện tử xuyên biên giới Việt Nam-Campuchia

Japanese title: ベトナム・カンボジア間の越境電子商取引を促進

市場動向投資・FDI
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年までに、ベトナムとカンボジアの二国間貿易額を200億ドルに達成するため、越境電子商取引が重要な推進力となるとの見解が示されました。7月15日にプノンペンで開催されたセミナーでは、カンボジアの上院議長がベトナムとの国境貿易の促進を呼びかけ、両国の友好関係の重要性が強調されました。
Business impact越境電子商取引の拡大は、日系企業にとって新たな市場機会を提供するため、特にマーケティング部門は戦略を見直す必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T04:01:18.128Z

2026-07-15 / finance

Vàng bước vào cuộc chơi mới: Nhà đầu tư có thể kiếm tiền cả khi giá lên lẫn xuống

Japanese title: 金が新たな投資手段に:価格変動に関わらず利益を得る

金融・為替
Importance 61

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points金はもはや単なる貴金属ではなく、デジタル化が進み、株式市場やブロックチェーンにまで進出しています。この変革は、ウォール街やロンドンではなく、アジアで進行中です。投資家は金の価格が上昇しても下降しても利益を得る新たな手法を手に入れています。
Business impact日本企業にとって、金のデジタル化は新たな投資機会を提供します。特に、資産運用や投資戦略を見直す際には、金を含む多様な資産クラスの活用が重要です。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-15T14:01:18.793Z

2026-07-15 / finance

Giảm áp lực cho tín dụng ngân hàng bằng tái cấu trúc các kênh dẫn vốn

Japanese title: 銀行の信用圧力を軽減する資金調達の再構築

金融・為替投資・FDI
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムでは、銀行の信用が高まる中で、新たな成長段階に向けた資金需要が増加しています。このため、資金調達の再構築や証券市場、債券市場の発展が急務とされています。特に、資金供給の多様化が求められています。
Business impact日本企業は、資金調達の選択肢を広げるために、ベトナムの資本市場の動向を注視し、適切な資金調達戦略を検討する必要があります。

Read original source
source: https://vietstock.vn/734/tai-chinh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-15T22:03:13.061Z

2026-07-15 / tax-accounting

Thanh Hóa: Phấn đấu tăng trưởng 14,44% trong 6 tháng cuối năm

Japanese title: タインホア省:下半期の成長率14.44%を目指す

地方経済市場動向
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月15日、タインホア省の人民委員会は、2026年下半期の経済成長を14.44%に設定する計画を発表しました。観光業の振興が成長の原動力とされ、税務当局は納税者に対して税金や土地賃料の支払い期限を延長する方針を示しています。これにより、企業の負担軽減が期待されています。
Business impact日本企業は、タインホア省の成長戦略を考慮し、観光業や関連ビジネスへの投資機会を検討する必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T04:01:18.128Z

2026-07-15 / macro-policy

Việc cắt giảm ngành, nghề đầu tư kinh doanh có điều kiện phải bảo đảm thực chất

Japanese title: 投資事業の条件付き業種削減は実質的に行うべき

法務・規制規制・政策
Importance 70Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナム国会常務委員会は、条件付き投資事業の業種リストを全面的に見直すことを提案しました。削減は実質的であるべきで、単に数を減らすだけではなく、投資環境の改善や遵守コストの削減に寄与することが求められています。2026年7月1日からは、条件付き業種は142に減少します。
Business impact日本企業は、条件付き業種の変更に伴う法令の改正を把握し、事業計画を見直す必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T04:01:18.128Z

2026-07-15 / macro-policy

Nha khoa Nhân Tâm đầu tư công nghệ robot cấy ghép implant

Japanese title: Nha khoa Nhân Tâmがロボットインプラント技術に投資

投資・FDI製造・輸出入
Importance 67

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月9日、ホーチミン市でNha khoa Nhân Tâm、YakeBot技術会社、医療機器会社の3社が、ベトナムにおけるインプラント埋入ロボット技術の戦略的提携と技術移転契約を締結しました。この技術は、歯科医療の効率を向上させることが期待されています。具体的な導入時期や規模については今後の発表を待つ必要があります。
Business impactこの技術導入は、日系企業にとっても医療機器市場への新たな投資機会を提供する可能性があります。特に、医療機器の製造や販売を行う企業は、今後の市場動向に注目すべきです。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-15T13:01:17.466Z

2026-07-15 / legal-policy

Tham vấn ý kiến hoàn thiện dự thảo Luật hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa sửa đổi

Japanese title: 中小企業支援法案の改正に関する意見募集

法務・規制労務・人材
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points中小企業支援法案の改正に向けた意見募集が行われています。法的枠組みの現代化と透明性の向上が期待されており、中小企業の成長を促進することが目的です。特に、農業分野におけるデジタル化の推進や、中小企業向けの融資メカニズムの整備が重要視されています。
Business impact日本企業は、現地の中小企業支援政策を理解し、協力関係を築くことで、ビジネスチャンスを広げることができます。特に、デジタル化支援に関与することが有益です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T04:01:18.128Z
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗