manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Vietnam business news for better decisions.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 6061 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Cà Mau chuyển hồ sơ vụ doanh nghiệp nợ tiền mua lúa của nông dân sang công an

Japanese title: カマウ省、農民への米購入代金未払い企業の捜査を警察に移管

法務・規制労務・人材

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsカマウ省人民委員会は、農業企業トゥアンゴー社が地元の農民や協同組合に対して米購入代金を未払いの件について、警察に捜査を移管する決定を下しました。この企業は、農民との契約に基づく支払いを遅延させており、今後の調査により法的措置が取られる可能性があります。
Business impactこの事例は、農業関連ビジネスにおける契約履行の重要性を再確認させるものであり、日系企業は契約管理や支払いプロセスの厳格な遵守を求められるでしょう。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-07-20 / macro-policy

PNJ khẳng định đã thoái toàn bộ vốn khỏi Người Bạn Vàng, không liên quan đến chuỗi kim cương Cashion vừa tạm dừng hoạt động

Japanese title: PNJ、Người Bạn Vàngからの全資本撤退を発表

投資・FDI市場動向
Importance 53

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsPNJは、Người Bạn Vàngから全ての資本を撤退し、同社との提携を終了したと発表しました。これにより、PNJはCashionの店舗運営や管理にも関与しないことを明らかにしています。PNJは、今後のビジネス戦略において新たな方向性を模索する意向を示しています。
Business impactこの撤退は、PNJの資本構成や市場戦略に影響を与える可能性があり、日系企業は同社の動向を注視し、競争環境の変化に対応する必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T14:00:46.690Z

2026-07-20 / legal-policy

Cà Mau chuyển hồ sơ vụ doanh nghiệp nợ tiền mua lúa của nông dân sang công an

Japanese title: カマウ省、農民への米購入代金未払い企業の捜査を警察に移管

法務・規制労務・人材
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsカマウ省人民委員会は、農業企業トゥアンゴー社が地元の農民や協同組合に対して米購入代金を未払いの件について、警察に捜査を移管する決定を下しました。この企業は、農民との契約に基づく支払いを遅延させており、今後の調査により法的措置が取られる可能性があります。
Business impactこの事例は、農業関連ビジネスにおける契約履行の重要性を再確認させるものであり、日系企業は契約管理や支払いプロセスの厳格な遵守を求められるでしょう。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T14:00:46.690Z

2026-07-20 / legal-policy

PV GAS: Tiên phong hiện thực hóa Nghị quyết 57-NQ/TW về phát triển khoa học công nghệ và đổi mới sáng tạo

Japanese title: PV GASが科学技術と革新の発展を推進

投資・FDI製造・輸出入
Importance 65

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムガス総公社(PV GAS)は、戦略的なビジョンを持ち、科学技術と革新の発展において先駆的な役割を果たしています。2027年から2031年にかけての初のLNG長期契約を締結し、約12万トンのLNGとLPGをベトナムに輸入する計画です。これは、ベトナムのエネルギー供給の多様化と持続可能な成長に寄与するものです。
Business impactPV GASの取り組みは、エネルギー関連企業にとって新たなビジネスチャンスを提供します。特に、エネルギー供給や環境技術に関心のある企業は、PV GASとの連携を検討する価値があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T13:01:00.997Z
MANALAB

ツールと専門コンテンツは、ManaLabへ。

ニュースの確認後に必要な実務ツール・資料・専門コンテンツは、ManaLabからまとめてアクセスできます。

ManaLabを見る ↗

2026-07-20 / finance

[Infographic] Chứng khoán ngày 20/7: VN-Index giảm mạnh 43,94 điểm, về dưới vùng giá trung bình 200 phiên

Japanese title: VN-Indexが43.94ポイント下落、200日移動平均を下回る

市場動向金融・為替
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月20日の取引終了時、VN-Indexは43.94ポイント(-2.46%)下落し、1,743.51ポイントとなり、200日移動平均を下回りました。ホーチミン証券取引所では263銘柄が下落し、33銘柄がストップ安となる一方、44銘柄が上昇、26銘柄が基準価格を維持しました。大手株が売られ、VN-Indexは約44ポイントを失いました。
Business impactこの市場の急落は、投資戦略の見直しを迫る可能性があります。特に、資産運用やリスク管理を担当する部門は、株式市場の動向を注視し、ポートフォリオの調整を検討する必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T13:01:00.997Z

2026-07-20 / macro-policy

Phát triển thị trường vốn để khơi thông nguồn lực cho tăng trưởng bền vững

Japanese title: 持続可能な成長のための資本市場の発展

金融・為替投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points新たな発展段階に入るベトナムでは、インフラ投資、イノベーション、デジタル化、民間経済の発展に向けた資金需要が高まっています。資本市場は、経済の中長期的な資金供給の重要なチャネルとして期待されています。また、ベトナム証券取引所(VNX)は、ASEAN-ISEイニシアティブに参加し、ASEANの資本市場との連携を強化しています。
Business impact資本市場の発展は、日系企業にとって資金調達の新たな手段を提供する可能性があります。特に、インフラやテクノロジー関連のプロジェクトにおいて、資本市場を活用した資金調達戦略を検討することが重要です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T13:01:00.997Z

2026-07-20 / finance

Các ngân hàng và tập đoàn công nghệ lớn muốn rót vốn vào Trung tâm Tài chính Thành phố Hồ Chí Minh

Japanese title: 銀行と大手IT企業がホーチミン市金融センターに投資意向

金融・為替投資・FDI
Importance 67

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points多くの国際金融機関やアメリカの大手IT企業が、ベトナムのホーチミン市における国際金融センター(VIFC-HCMC)への投資を希望しています。これに伴い、VIFCの戦略的建設に向けた諮問委員会が設立され、国際金融センターの運営委員会も承認されました。このセンターは、グローバルな資金を引き寄せる新たな空間を提供することが期待されています。
Business impactホーチミン市の金融センターは、日系企業にとって新たな投資機会を提供する可能性があります。特に金融サービスやテクノロジー関連の企業は、参入を検討する価値があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T13:01:00.997Z

2026-07-20 / finance

VN-Index bốc hơi 44 điểm, SHB giảm sàn, cổ phiếu giảm trên diện rộng

Japanese title: VN-Indexが44ポイント下落、SHBがストップ安

市場動向金融・為替
Importance 67

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月20日の取引で、VN-Indexは44ポイント下落し、6週間で最も大きな下落幅を記録しました。特に、サイゴンハノイ銀行(SHB)の株価がストップ安となり、多くの銘柄が売られました。ホアファットやSSIなどの大手企業も大幅に下落しました。
Business impactこのような市場の急落は、投資家にとってリスクを伴うため、特に金融部門は市場動向を注視し、リスク管理を強化する必要があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T13:00:50.567Z

2026-07-20 / tax-accounting

Bán hàng trên Shopee, TikTok, hộ kinh doanh phải xuất hóa đơn thế nào?

Japanese title: ShopeeやTikTokでの販売における請求書発行のルール

税制・通関法務・規制
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points多くの事業者が、ShopeeやTikTokなどのプラットフォームで販売する際の電子請求書の発行や、売上、経費証明書についての規定に悩んでいます。税務当局は、これらの規定を明確にし、事業者が適切に対応できるようにサポートしています。特に、複数の販売チャネルを利用する場合の請求書発行のルールが重要です。
Business impact日本企業は、ベトナムでの電子請求書の発行に関する最新の規定を把握し、適切な経理処理を行う必要があります。特に、税務コンプライアンスを確保するための体制を整えることが求められます。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T13:00:50.567Z

2026-07-20 / industry-market

Công bố Lễ hội Sầu riêng Đắk Lắk

Japanese title: ダクラクのドリアン祭りを発表

市場動向地方経済
Importance 54

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月20日、ハノイの国際会議センターでダクラク省が「ダクラクのドリアン祭り2026」を発表しました。テーマは「ダクラクのドリアン - つながり、広がる」で、ドリアンの観光体験が行われる予定です。また、ベトナムの農産物の持続可能な価値を高めるための国家ブランド構築が進められています。さらに、ダクラク省は2021-2030年の計画を見直し、2050年までのビジョンと257の投資プロジェクトのリストを発表しました。
Business impactこの祭りは、農産物のブランド化や観光業の活性化に寄与する可能性があり、日系企業にとっては新たなビジネスチャンスとなるでしょう。特に農業関連企業は、地域の特産品を活かしたプロモーション戦略を検討する価値があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T13:01:00.997Z

2026-07-20 / finance

Chứng khoán ngày 20/7: Cổ phiếu lớn bị bán mạnh, VN-Index mất gần 44 điểm

Japanese title: ベトナム株式市場、VN-Indexが44ポイント下落

市場動向金融・為替
Importance 64

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月20日の取引で、ベトナムの株式市場は広範な売り圧力に直面し、VN-Indexは43.94ポイント(-2.46%)下落し、1,743.51ポイントとなりました。特に不動産、銀行、証券セクターが影響を受け、大口株も下落しました。
Business impact株式市場の下落は、投資戦略に影響を与える可能性があります。日系企業は、資産運用や投資計画を見直し、リスク管理を強化する必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T11:01:03.460Z

2026-07-20 / finance

Phó Tổng Giám đốc Nhà Khang Điền đăng ký mua 20 triệu cổ phiếu KDH

Japanese title: Khang Điềnの副社長、2000万株を購入予定

市場動向投資・FDI
Importance 52

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsKhang Điềnの副社長、Lý Tuấn Kiệt氏が、所有権を増やすために2000万株のKDHを購入することを登録しました。この動きは、企業の成長に対する信頼を示しています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T11:00:46.288Z

2026-07-20 / finance

BAOVIET Bank ghi nhận kết quả kinh doanh khả quan trong 6 tháng đầu năm

Japanese title: BAOVIET銀行、上半期の好業績を発表

金融・為替市場動向
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsBAOVIET銀行は2026年上半期の業績を発表し、成長指標が多くの分野で好調であることを示しました。特に、貸出金や預金の増加が見られ、銀行の収益性が向上しています。これにより、今後の成長が期待されます。
Business impact日本企業は、BAOVIET銀行との取引を通じて、資金調達や金融サービスの利用を検討する価値があります。

Read original source
source: https://vietstock.vn/734/tai-chinh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-20T11:00:59.710Z
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗