manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Vietnam business news for better decisions.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 5005 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Khởi tố thêm 14 bị can liên quan vụ sữa giả HIUP

Japanese title: HIUP偽乳事件に関連する14人を新たに起訴

法務・規制税制・通関

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの公安省は、Zホールディングが製造した4百万箱以上の偽乳に関与した14人を新たに起訴しました。これにより、税金に対する損失は1.44兆ドンに達しています。事件は、偽乳の製造と流通に関与した組織の摘発を目的としており、今後の捜査が注目されます。
Business impactこの事件は、食品業界におけるコンプライアンスの重要性を再認識させるものであり、日系企業は製品の品質管理や法令遵守を強化する必要があります。

Importance 100

公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-07-03 / tax-accounting

Khởi tố thêm 14 bị can liên quan vụ sữa giả HIUP

Japanese title: HIUP偽乳事件に関連する14人を新たに起訴

法務・規制税制・通関
Importance 100Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの公安省は、Zホールディングが製造した4百万箱以上の偽乳に関与した14人を新たに起訴しました。これにより、税金に対する損失は1.44兆ドンに達しています。事件は、偽乳の製造と流通に関与した組織の摘発を目的としており、今後の捜査が注目されます。
Business impactこの事件は、食品業界におけるコンプライアンスの重要性を再認識させるものであり、日系企業は製品の品質管理や法令遵守を強化する必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-03T06:00:39.156Z

2026-07-03 / industry-market

Bình quân sáu tháng đầu năm 2026, CPI tăng 4,38% so với cùng kỳ năm trước

Japanese title: 2026年上半期のCPIは前年同期比4.38%上昇

市場動向金融・為替
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年上半期の消費者物価指数(CPI)は前年同期比で4.38%上昇しました。世界経済の複雑な状況やエネルギー価格の変動が影響を及ぼしていますが、ベトナム国内の物価は比較的安定しています。特に、4月のCPIは0.84%上昇しました。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-03T06:00:53.895Z

2026-07-03 / finance

Sáng 3/7, giá bạc trong nước và thế giới tiếp tục tăng mạnh

Japanese title: 銀価格が国内外で急騰

市場動向金融・為替
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points7月2日の取引で、世界の銀価格が2%以上上昇し、62ドル/オンスを超えました。国内でも多くの企業が銀の価格を引き上げており、白金属の回復傾向を反映しています。特に、米連邦準備制度理事会(FED)が金利を据え置く方針を示したことが影響しています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-03T06:00:53.895Z
MANALAB

ツールと専門コンテンツは、ManaLabへ。

ニュースの確認後に必要な実務ツール・資料・専門コンテンツは、ManaLabからまとめてアクセスできます。

ManaLabを見る ↗

2026-07-03 / macro-policy

GDP tăng 8,18%, kinh tế duy trì đà tăng trưởng tích cực

Japanese title: GDPが8.18%増、経済成長が続く

経済全般投資・FDI
Importance 72Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年上半期のベトナム経済は、GDPが8.18%増加し、成長を維持しています。一方で、CPIは4.38%上昇しています。経済の成長は、国内外の投資や消費の増加によるものと考えられています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-03T06:00:43.969Z

2026-07-03 / finance

HD Securities nhận 2 giải thưởng ngân hàng đầu tư và trái phiếu doanh nghiệp

Japanese title: HD証券が投資銀行と企業債券の2つの賞を受賞

金融・為替投資・FDI
Importance 100Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月3日、HD証券(HDS)は、Asian Banking & Finance(ABF)から「ベトナムの証券ハウス・オブ・ザ・イヤー」と「ベトナムのサステナビリティボンド・オブ・ザ・イヤー」の2つの権威ある賞を受賞しました。これらの賞は、HDSがベトナムの投資銀行および企業債券市場において顕著な貢献をしたことを評価したものです。受賞は、同社の市場での地位をさらに強化することが期待されます。
Business impactこの受賞は、日系企業にとって、HDSとの提携や投資機会を検討する際の信頼性を高める要素となります。特に、企業債券市場へのアクセスを考える企業は、HDSの実績を参考にすることが重要です。

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-03T06:01:01.259Z

2026-07-03 / industry-market

T&T Group và hành trình kiến tạo những đô thị dẫn dắt tăng trưởng

Japanese title: T&Tグループが成長を牽引する都市の創造に挑む

投資・FDI不動産・インフラ地方経済
Importance 100Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsT&Tグループは、文化的背景と豊かな資源を持つメコンデルタ地域の発展に取り組んでいます。この地域は数十年にわたり成長の逆説に直面しており、持続可能な成長を実現するためには、投資家の創造的なアプローチが求められています。T&Tグループは、地域の発展を促進するための具体的なプロジェクトを進めており、地域経済の活性化に寄与することを目指しています。
Business impact日本企業にとって、T&Tグループの取り組みは、地域への投資機会を示唆しています。特に、インフラや不動産開発に関心のある企業は、今後のプロジェクトに注目し、協業の可能性を探るべきです。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-03T04:45:56.107Z

2026-07-03 / legal-policy

Ngân sách Nhà nước bội thu hơn 419 ngàn tỷ đồng trong sáu tháng đầu năm 2026

Japanese title: 2026年上半期、国家予算が419兆ドンの黒字

金融・為替
Importance 87Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points統計局のデータによると、2026年上半期の国家予算の総収入は前年同期比で17.4%増加しました。支出は0.1%の微増にとどまり、経済社会の発展や国防・安全保障のニーズを満たしつつ、効率的な支出が行われています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://vietstock.vn/734/tai-chinh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-03T04:46:00.944Z

2026-07-03 / legal-policy

Khơi thông thể chế, tạo động lực phát triển chuỗi giá trị dầu khí-năng lượng mới

Japanese title: エネルギー転換に向けたベトナムの石油・エネルギー産業の新たな成長戦略

規制・政策投資・FDIエネルギー市場動向
Importance 100Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの石油産業は、エネルギー転換と環境保護の要求に応じて、重要な転換期を迎えています。伝統的な資源の枯渇に直面する中、クリーンエネルギーの導入や排出削減、国際競争への適応が求められています。2022年の石油法改正により、国家エネルギー防衛システムの強化や新たな成長の余地を生み出すことが期待されています。特に、太陽光エネルギーのインフラへの組み込みが進められています。
Business impactこの動きは、エネルギー関連の投資や規制に影響を与えるため、日本企業は新たなエネルギー政策や法改正に注目し、適切な戦略を策定する必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-03T04:46:04.530Z

2026-07-03 / finance

Dư nợ tín dụng toàn hệ thống đạt hơn 20 triệu tỷ đồng

Japanese title: ベトナムの全体信用残高が20兆ドンを超える

金融・為替投資・FDI
Importance 100Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月3日、ハノイでベトナム国家銀行が2026年上半期の銀行業務の活動を振り返り、下半期の業務計画を発表しました。国家銀行の総裁であるファム・ドゥック・アン氏は、重点プロジェクトへの信用供与を増やしつつ、リスクを厳格に管理する方針を示しました。また、持続可能な成長を支援するために、柔軟な金融政策を実施し、グリーン信用が大幅に増加しているものの、企業が資金にアクセスするのは依然として困難であると述べました。グリーン信用は、環境への移行を促進するための資金のレバレッジとして期待されています。
Business impact日本企業にとって、グリーン信用の拡大は持続可能なプロジェクトへの投資機会を提供しますが、資金調達の難しさも考慮する必要があります。特に、環境関連のプロジェクトを計画している企業は、資金調達戦略を見直すことが重要です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-03T04:46:04.530Z

2026-07-03 / finance

Năm thứ 2 liên tiếp, VPBank SME được vinh danh tại Asian Banking & Finance Retail Banking Awards

Japanese title: VPBank SMEがアジア銀行・ファイナンス賞を受賞

金融・為替投資・FDI
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月3日、VPBankの中小企業部門が「SME Financial Inclusion Initiative of the Year – Vietnam」を受賞しました。この賞は、中小企業向けの革新的で柔軟な金融ソリューションの提供に対する評価です。VPBankは、特に中小企業の金融包摂を推進する取り組みを強化しています。
Business impact日本企業は、ベトナム市場での中小企業向け金融サービスの動向を注視し、パートナーシップの機会を検討することが重要です。

Read original source
source: https://vietstock.vn/734/tai-chinh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-03T04:46:00.944Z

2026-07-03 / finance

Việt Nam nhập siêu 16.65 tỷ USD trong 6 tháng đầu năm 2026

Japanese title: 2026年上半期、ベトナムは166.5億ドルの貿易赤字

市場動向投資・FDI
Importance 100Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年上半期のベトナムの総輸出入額は5496.9億ドルに達し、前年同期比で27.1%増加しました。輸出は21.0%増加した一方、輸入は33.4%増加し、経済の需要が拡大していることを示しています。貿易収支は166.5億ドルの赤字となりました。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-03T04:45:58.812Z

2026-07-03 / macro-policy

Việt Nam đón hơn 12 triệu lượt khách quốc tế sau 6 tháng đầu năm, tăng gần 15%

Japanese title: 2026年上半期、ベトナムは1200万人以上の外国人観光客を受け入れ

市場動向
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年上半期に、ベトナムは1200万人以上の外国人観光客を迎え入れ、前年同期比で約15%の増加を記録しました。この成長は、ビザ政策の緩和や観光プロモーション活動の強化、製品の多様化によるものです。
Business impact日本企業は、観光業の回復を見越して、関連ビジネスの機会を模索することが重要です。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-03T04:45:58.812Z
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗