manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Vietnam business news for better decisions.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 4825 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

WB: Chất lượng tăng trưởng sẽ quyết định con đường Việt Nam trở thành quốc gia thu nhập cao

Japanese title: 世界銀行:成長の質がベトナムの高所得国への道を決定する

投資・FDI市場動向

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムは17年の努力の末に中所得国から中高所得国に昇格しましたが、これは新たな挑戦の始まりに過ぎません。世界銀行のマリアム・J・シャーマン氏は、2045年までに高所得国を目指すためには、資本と輸出に依存する成長から、国内企業の生産性向上と制度の質の向上にシフトする必要があると指摘しています。これにより、持続可能な経済成長が実現されると期待されています。
Business impact日本企業は、ベトナムの成長戦略に沿った投資を行うことで、長期的なビジネス機会を確保することができます。特に、技術革新や人材育成に注力することが求められます。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-07-13 / industry-market

Nhiều áp lực trong phát triển kinh tế, xã hội 6 tháng cuối năm của tỉnh Đắk Lắk

Japanese title: ダクラク省、2026年後半の経済発展に多くの圧力

地方経済市場動向
Importance 63

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年上半期、ダクラク省の経済社会状況は改善が見られたものの、成長目標には達しておらず、後半に向けて多くの課題が残っています。特に、成長率が二桁に達することが求められています。ダクラク省は、住民や企業へのサービス向上を目指し、全国のトップ10に入ることを目指しています。
Business impactダクラク省の経済発展に向けた圧力は、日系企業にとって新たなビジネス機会を生む可能性があります。特に、地域のニーズに応じたサービスや製品の提供が重要です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T09:01:15.324Z

2026-07-13 / legal-policy

WB: Chất lượng tăng trưởng sẽ quyết định con đường Việt Nam trở thành quốc gia thu nhập cao

Japanese title: 世界銀行:成長の質がベトナムの高所得国への道を決定する

投資・FDI市場動向
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムは17年の努力の末に中所得国から中高所得国に昇格しましたが、これは新たな挑戦の始まりに過ぎません。世界銀行のマリアム・J・シャーマン氏は、2045年までに高所得国を目指すためには、資本と輸出に依存する成長から、国内企業の生産性向上と制度の質の向上にシフトする必要があると指摘しています。これにより、持続可能な経済成長が実現されると期待されています。
Business impact日本企業は、ベトナムの成長戦略に沿った投資を行うことで、長期的なビジネス機会を確保することができます。特に、技術革新や人材育成に注力することが求められます。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T09:01:08.713Z

2026-07-13 / industry-market

Đồng Nai tập trung các giải pháp để đạt tăng trưởng 10%

Japanese title: ドンナイ省、2026年10%成長達成に向けた施策を集中実施

投資・FDI地方経済
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月13日、ドンナイ省の経済社会状況に関する会議で、同省のグエン・ヴァン・ウット知事は、2026年に10%の成長を達成するための施策を強化するよう各部門に指示しました。特に、ドンナイ地域のインフラ投資を強化し、国内投資を呼び込む「磁石」としての役割を果たすことが求められています。工業成長モデルの転換も重要な課題です。
Business impact日本企業にとって、ドンナイ省の成長戦略は新たな投資機会を提供します。特にインフラ関連事業や工業分野での参入を検討する価値があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T09:01:15.324Z
MANALAB

ツールと専門コンテンツは、ManaLabへ。

ニュースの確認後に必要な実務ツール・資料・専門コンテンツは、ManaLabからまとめてアクセスできます。

ManaLabを見る ↗

2026-07-13 / labor-hr

Hơn 234.000 sản phẩm tại Việt Nam của Ford, Yamaha, Honda, Toyota, Xiaomi… thuộc diện giám sát thu hồi

Japanese title: 234,000点以上の製品がリコール監視対象に

法務・規制市場動向
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムで、フォード、ヤマハ、ホンダ、トヨタ、シャオミなどの有名ブランドから234,000点以上の製品がリコール監視対象として国の競争委員会にリストアップされました。このリストは、2025年の欠陥商品に関する監視状況を示しており、消費者の安全を確保するための取り組みの一環です。
Business impact日系企業もこのリストに注意を払い、製品の品質管理やリコール対応の体制を強化する必要があります。特に、消費者信頼を損なわないための迅速な対応が求められます。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T09:00:58.528Z

2026-07-13 / finance

Cước tàu đi Mỹ tăng lên gần 9.000 USD/container

Japanese title: 米国行きの船便運賃が9,000ドル近くに上昇

製造・輸出入市場動向
Importance 72Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsホーチミン市から米国東海岸への運送費が、わずか1週間で約17%上昇し、40フィートコンテナあたり8,849ドルに達しました。この急激な運賃の上昇は、国際的な物流コストの増加を反映しており、特に輸出業者にとっては大きな影響を及ぼします。
Business impact日系企業は、輸送コストの上昇に対処するため、価格設定や供給チェーンの見直しを検討する必要があります。特に、コスト管理を強化し、効率的な物流戦略を構築することが求められます。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T02:00:48.650Z

2026-07-13 / macro-policy

Diễn biến mới nhất tại dự án đường sắt tốc độ cao 147.000 tỷ đồng của Vingroup

Japanese title: Vingroupの147兆ドン高速鉄道プロジェクトの進展

不動産・インフラ投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsVingroupが推進する147兆ドンの高速鉄道プロジェクトは、ハノイ、バクニン、ハイフォン、クアンニンの4つの地方を結ぶもので、全長は120kmを超え、最高速度は350km/hに達します。特にハノイ区間では、最高速度が120km/hに制限されています。このプロジェクトは2028年に完成し、運行が開始される予定です。
Business impactこのプロジェクトの進展は、日系企業にとってインフラ整備の機会を提供します。特に、建設業や物流業界は、関連するビジネスチャンスを見逃さないように注視する必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T08:00:59.219Z

2026-07-13 / finance

Chưa đầy 2 tháng sau vụ nữ Trưởng Ban Kiểm soát bị khởi tố, thêm Tổng giám đốc trong hệ sinh thái Sonadezi xin rời ghế

Japanese title: Sonadeziの総経理が辞任を申請

法務・規制投資・FDI
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsSonadeziの経営陣に新たな動きがあり、女性監査役が起訴された事件から約2ヶ月後、総経理の辞任が申請されました。総経理のクエット氏は、現在、同社の株式を一切保有していない状況です。この辞任は、企業のガバナンスや経営の透明性に対する懸念を引き起こしています。
Business impactこのような経営陣の変動は、日系企業にとってリスク要因となり得ます。特に、企業のガバナンスやコンプライアンスに関する見直しが求められるでしょう。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T08:00:59.219Z

2026-07-13 / finance

Đua lãi suất 8-9%: Lực hút từ trái phiếu ngân hàng và bài toán thẩm định rủi ro

Japanese title: 銀行の利率競争が激化、8-9%に

金融・為替投資・FDI
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムでは、中長期資金の需要が高まる中、多くの銀行が2026年第2四半期に大規模な債券発行計画を発表しました。これにより、資本増強や信用成長を支援することを目的としています。利率は8%から9%に達し、投資家の関心を集めています。銀行は、リスク評価の課題にも直面していますが、資金調達の手段として債券発行を選択しています。
Business impact日本企業は、資金調達の選択肢として銀行債券を検討する価値があります。特に、資金需要が高まる中で、適切なリスク管理が求められます。

Read original source
source: https://vietstock.vn/734/tai-chinh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T08:01:11.635Z

2026-07-13 / industry-market

Tăng tốc kết nối sân bay Long Thành: Những hình ảnh mới nhất của Tuổi Trẻ trên đại công trường

Japanese title: ロングタン空港接続の加速: 最新の工事現場の画像

不動産・インフラ地方経済
Importance 73Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsホーチミン市とドンナイを結ぶ重要な交通路であるTP.HCM - ロングタン高速道路の拡張プロジェクトが進行中です。最近の工事では、重要な構造物が形を成し、新たな交通の姿が見えてきました。これにより、ロングタン空港へのアクセスが向上し、地域経済の発展が期待されています。
Business impactこのプロジェクトは、日系企業の物流や輸送コストに直接影響を与えるため、関連部門は進捗を注視し、適切な対応を検討する必要があります。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T02:00:48.650Z

2026-07-13 / macro-policy

Tín dụng chính sách gần dân, sát dân phục vụ nhân dân tốt hơn

Japanese title: 政策金融が地域住民を支援

投資・FDI地方経済
Importance 84Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points社会政策金融は、バクニン省における持続可能な貧困削減プログラムの実施において重要な役割を果たしています。この政策金融の流れは、特に山岳地域での経済発展を促進しています。地域住民への支援が強化され、生活の質が向上しています。
Business impact日本企業は、地域社会への貢献を通じてCSR活動を強化し、ブランドイメージを向上させる機会があります。特に、地域のニーズに応じた支援策を検討することが重要です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T07:01:15.132Z

2026-07-13 / tax-accounting

Hướng dẫn hộ kinh doanh 2 cách kê khai thuế quý II/2026 đúng hạn, tránh bị phạt

Japanese title: 事業者向け税務申告の手引き

税制・通関法務・規制
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの税務当局は、事業者や個人事業主に対し、2026年第2四半期の税務申告を電子税務ポータルおよびeTax Mobileアプリを通じて行う方法を指導しています。これにより、期限内に申告を行い、罰金を回避することが可能です。特に、電子申告の普及が進む中、事業者はこの新しい手続きに適応する必要があります。
Business impact日本企業は、税務申告の手続きが電子化されることで、効率的な業務運営が求められます。特に、経理部門は新しいシステムに迅速に対応し、適切な申告を行うことが重要です。

Read original source
source: https://vietstock.vn/734/tai-chinh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T08:01:11.635Z

2026-07-13 / macro-policy

Tập đoàn của đại gia Vũ Văn Tiền được đề xuất đổi hàng trăm ha đất trị giá 69.000 tỷ đồng để 'hồi sinh' con sông ô nhiễm nhất Thủ đô

Japanese title: 汚染河川再生に向けた土地交換提案

法務・規制地方経済
Importance 79Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsVũ Văn Tiền氏が率いる企業が、69兆ドン相当の土地を交換し、ハノイの最も汚染された河川を再生するプロジェクトを提案しました。このプロジェクトは、2026年から2029年にかけて実施される予定で、初期投資額は約75兆ドンと見込まれています。特別なケースとして、Geleximcoグループが投資者として選ばれる可能性があります。
Business impactこのプロジェクトは、環境保護や地域開発に関連する法規制の理解が求められます。日系企業は、環境への配慮を強化し、持続可能なビジネスモデルを模索する必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T07:00:58.993Z
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗