manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Vietnam business news for better decisions.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 6061 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Việt Nam - Campuchia dự kiến nâng thương mại lên 20 tỷ USD

Japanese title: ベトナムとカンボジア、貿易目標を200億ドルに設定

投資・FDI市場動向

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムとカンボジアは、貿易額を200億ドルに引き上げることを目指しています。両国の首相は、貿易障壁を取り除き、生産の連携を強化する必要性を強調しました。2026年の最初の8ヶ月で、両国の貿易額は87億ドルに達しています。
Business impact日本企業は、カンボジア市場への進出を検討する際、両国の貿易関係の強化を活用し、製造や物流の連携を強化することが重要です。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-10-09 / macro-policy

Diễn đàn Kinh tế Mùa thu 2026: Kết nối động lực tăng trưởng mới

Japanese title: 2026年秋季経済フォーラム:新たな成長の原動力を結ぶ

市場動向労務・人材
Importance 69

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年10月9日、ホーチミン市のC4IRセンターで、2026年秋季経済フォーラム(AEF 2026)の情報交換会が開催され、新たな成長の原動力を結ぶことがテーマとなった。このフォーラムは、ホーチミン市の新たな決意と行動を広めることを目的としており、2025年のフォーラムの成果を踏まえた実践的な内容が強調されている。参加者は、デジタルスキルの重要性を認識し、各自が持つスキルを活かすことが求められる。
Business impactこのフォーラムは、日系企業にとってデジタルスキルの向上が求められる中で、ビジネスの成長戦略を再考する機会となる。特に、デジタル化が進む中で、労働力のスキルアップが企業の競争力に直結するため、HR部門は積極的に人材育成プログラムを見直す必要がある。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-09T15:00:44.081Z

2026-10-09 / finance

Việt Nam - Campuchia dự kiến nâng thương mại lên 20 tỷ USD

Japanese title: ベトナムとカンボジア、貿易目標を200億ドルに設定

投資・FDI市場動向
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムとカンボジアは、貿易額を200億ドルに引き上げることを目指しています。両国の首相は、貿易障壁を取り除き、生産の連携を強化する必要性を強調しました。2026年の最初の8ヶ月で、両国の貿易額は87億ドルに達しています。
Business impact日本企業は、カンボジア市場への進出を検討する際、両国の貿易関係の強化を活用し、製造や物流の連携を強化することが重要です。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-09T22:09:48.495Z

2026-10-09 / industry-market

Enhancing Vietnamese Brand Competitiveness through AI

Original title: Ứng dụng AI nâng sức cạnh tranh thương hiệu Việt
Japanese title: AI活用でベトナムブランドの競争力向上

市場動向ビジネスカレンダー
Importance 85Important news

Key pointsAs competition based on data, technology, and differentiation capabilities intensifies, Vietnamese companies need to view brand building not just as advertising but as a strategic necessity. This approach is essential for increasing added value and strengthening market position. It is also important to reflect the voices of businesses in policy formation, and VCCI has established a national innovation entrepreneur council to contribute to the development of Vietnamese entrepreneurs.
Business impactJapanese companies should consider developing brand strategies utilizing AI technology, particularly in the marketing department, which needs to understand market demands through data analysis and implement measures to enhance competitiveness.

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-09T14:00:54.672Z
MANALAB

ツールと専門コンテンツは、ManaLabへ。

ニュースの確認後に必要な実務ツール・資料・専門コンテンツは、ManaLabからまとめてアクセスできます。

ManaLabを見る ↗

2026-10-09 / macro-policy

Vietnam's Robusta Coffee Aims for International Market Positioning

Original title: Làm gì để cà-phê Robusta Việt tạo vị thế trên thị trường quốc tế?
Japanese title: ベトナムのロブスタコーヒー、国際市場での地位確立へ

製造・輸出入市場動向
Importance 72Important news

Key pointsOn October 9, 2026, a seminar co-hosted by the Ministry of Agriculture and Rural Development and the 'Thuy Chieu' newspaper was held in Ho Chi Minh City to discuss the establishment of a brand for Vietnam's Robusta coffee. Vietnam produces a large quantity of Robusta coffee and is working on improving quality standards, but lacks brand strength. Experts point out that to enhance export value, it is necessary to focus on quality improvement and value addition rather than just increasing production volume. Although coffee export value is expected to reach $8.92 billion by 2025, income has decreased despite an increase in export volume in the first eight months of 2026. To address this, the establishment of an ecosystem across the industry is required.
Business impactFor Japanese companies, changes in the Vietnamese Robusta coffee market present an opportunity to reassess quality improvement and branding strategies. In particular, exporters need to advance product development in response to new market demands and enhance their competitiveness.

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-09T14:00:54.672Z

2026-10-09 / industry-market

EVNGENCO1 Introduces Innovation in Production and Management

Original title: EVNGENCO1 đưa đổi mới sáng tạo vào thực tiễn sản xuất, vận hành và quản trị
Japanese title: EVNGENCO1が実践的なイノベーションを推進

投資・FDI製造・輸出入
Importance 84Important news

Key pointsOn October 9, 2026, at a seminar in Nha Trang, EVNGENCO1 expressed its commitment to implementing innovations aimed at improving productivity. The seminar showcased specific examples of data management and technological innovations utilizing AI, emphasizing the need for an environment where all employees can contribute to innovation.
Business impactThis initiative may contribute to productivity enhancement and cost reduction for Japanese companies. Investment in technological innovation and human resource development is particularly important.

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-09T14:00:54.672Z

2026-10-09 / legal-policy

Training on Drug Prevention Skills Conducted at Key Border

Original title: Nâng cao kỹ năng phòng, chống ma túy tại khu vực cửa khẩu trọng điểm
Japanese title: 重要な国境での麻薬対策スキル向上研修

法務・規制労務・人材
Importance 85Important news

Key pointsOn October 9, 2026, a training session on drug prevention was held in Lao Bao, Quang Tri Province, organized by the Customs Investigation Bureau. Approximately 250 participants attended, aiming to deepen their legal knowledge regarding the identification and prevention of drug crimes, with a particular emphasis on the importance of preventing drug smuggling in the Lao Bao border area.
Business impactThis training is crucial for companies engaged in import and export operations from the perspective of legal compliance and risk management. A deeper understanding of drug-related regulations is particularly required.

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-09T14:00:54.672Z

2026-10-09 / legal-policy

Panasonic Việt Nam tiên phong thí điểm thu gom tái chế rác điện tử

Japanese title: パナソニックベトナム、電子廃棄物回収の試験プログラムを開始

環境・持続可能性ビジネスカレンダー
Importance 56

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsパナソニックベトナムは、ベトナムの大手家電小売業者であるカオフォン社と提携し、2026年10月から南部および中部地域で電子廃棄物の回収プログラムを試験的に実施することを発表しました。この取り組みは、環境保護と持続可能な社会の実現を目指しています。
Business impactこのプログラムは、日系企業にとって環境規制への適応やCSR活動の一環として重要です。特に、廃棄物管理やリサイクルに関する法規制の変化に注意が必要です。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-09T14:01:00.095Z

2026-10-09 / finance

Enhancement of Agricultural Product Value and Promotion Activities

Original title: Xúc tiến thương mại nâng tầm giá trị sản phẩm làng nghề và quảng bá rộng rãi nông, đặc sản Việt
Japanese title: 農産物の価値向上と広報活動の強化

市場動向投資・FDI
Importance 80Important news

Key pointsIn 2026, Vietnam will strengthen commercial promotion activities aimed at enhancing the value of agricultural products. This will involve collaboration among manufacturers, distributors, supermarkets, and e-commerce platforms, utilizing QR codes for information dissemination. This is expected to enhance direct consumer engagement.
Business impactJapanese companies need to diversify distribution channels to seize opportunities in Vietnam's agricultural product market. It is particularly important to strengthen digital marketing strategies and increase touchpoints with consumers.

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-09T13:00:48.700Z

2026-10-09 / labor-hr

Gạo Ông Cua ST25 đạt giải Nhì “Gạo ngon nhất thế giới 2026”

Japanese title: Gạo Ông Cua ST25が「世界で最も美味しい米2026」で準優勝

市場動向投資・FDI
Importance 53

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年10月9日、フィリピンで開催された世界米会議において、ベトナムのGạo Ông Cua ST25が「世界で最も美味しい米2026」で準優勝を果たしました。この米は、品質の高さが評価され、過去にも同様の栄誉を受けています。
Business impact日本市場においても、ベトナム産の高品質米の需要が高まることが予想されます。日本企業は、輸入戦略を見直し、特に高品質な農産物の取り扱いを強化することが重要です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-09T13:00:48.700Z

2026-10-09 / industry-market

Strengthening Measures Against Counterfeits and Intellectual Property Protection

Original title: Tăng cường phối hợp phòng, chống hàng giả, bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ
Japanese title: 偽造品対策と知的財産権保護の強化

法務・規制労務・人材
Importance 85Important news

Key pointsOn October 9, 2026, in Hanoi, the Ministry of Industry and Trade of Vietnam and Procter & Gamble (P&G) signed a memorandum of cooperation regarding measures against counterfeits and the protection of intellectual property rights. This initiative aims to protect consumers from advanced technological fraud, including the prevention of online scams disguised as fake recalls or refunds. Legal measures against the production and sale of counterfeit food are also expected to be strengthened.
Business impactJapanese companies can expect improved measures against product imitation due to enhanced intellectual property protection. It is essential to strengthen the management of trademarks and patents and implement measures to prevent losses from counterfeits.

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-09T13:00:48.700Z

2026-10-09 / finance

VinFast Plans $1 Billion Investment for Factory Expansion in India and Indonesia

Original title: VinFast dự chi 1 tỷ USD mở rộng nhà máy, phần lớn tại Ấn Độ và Indonesia
Japanese title: VinFast、インドとインドネシアでの工場拡張に10億ドル投資予定

投資・FDI製造・輸出入
Importance 83Important news

Key pointsVinFast plans to invest over $1 billion in fixed assets by 2026, primarily for factory expansion in India and Indonesia. The company aims to deliver 300,000 electric vehicles and 1 million electric motorcycles globally, intending to enhance its global production capacity.
Business impactThis investment highlights trends in India and Indonesia, important markets for Japanese companies, necessitating a review of market strategies amid increasing competition.

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-09T12:00:49.426Z

2026-10-09 / labor-hr

Traffic Rule Changes in Ho Chi Minh City Due to Metro Line 2 Construction

Original title: Thành phố Hồ Chí Minh: Hàng loạt thay đổi phân luồng giao thông phục vụ thi công tuyến Metro số 2
Japanese title: ホーチミン市、メトロ2号線工事に伴う交通ルール変更を実施

ビジネスカレンダー地方経済
Importance 85Important news

Key pointsStarting October 10, 2026, Ho Chi Minh City will change traffic rules due to the construction of Metro Line 2 (Ben Thanh - Tham Luong). Changes will particularly affect the city center, Binh Hien, and Chuong Chinh areas, potentially impacting commuting hours. New routes will be established to ensure smoother traffic flow, and the city encourages drivers to choose appropriate routes for safety.
Business impactJapanese companies need to pay attention to traffic conditions in Ho Chi Minh City, as changes may affect commuting and logistics, necessitating a review of business plans.

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-09T12:00:44.517Z
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗