manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Vietnam business news for better decisions.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 4754 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Phạt tù 3 cựu bác sĩ hợp thức hóa hồ sơ tán sỏi bằng laser

Japanese title: 3人の元医師がレーザー結石破砕の書類を偽造し有罪判決

法務・規制労務・人材

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナム中部の病院で、3人の元医師がレーザーによる結石破砕手術の書類を偽造したとして有罪判決を受けました。これにより、医療保険基金や患者に対して損害を与えたとされています。医療業界における倫理的な問題が浮き彫りになり、今後の医療サービスの信頼性に影響を及ぼす可能性があります。
Business impact日本企業は、ベトナムの医療業界におけるコンプライアンスや倫理基準を見直し、従業員教育を強化する必要があります。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-07-13 / labor-hr

Nông sản xanh VN bắt đầu thu giá trị 'vàng'

Japanese title: ベトナムのグリーン農産物が高値で取引開始

市場動向投資・FDI
Importance 54

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムのグリーン農産物が、国際的な品質基準を満たすことで、一般的な市場価格よりも高い価格で取引されるようになっています。これにより、農家はより良い収入を得る機会が増加しています。特に、環境に配慮した農産物の需要が高まっていることが背景にあります。
Business impact日系企業は、グリーン農産物の市場動向を注視し、持続可能な農業への投資を検討することで、新たなビジネスチャンスを見出すことができるでしょう。

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-14T02:02:56.242Z

2026-07-13 / macro-policy

Bị từ chối đầu tư, chợ hàng nghìn mét vuông vẫn sừng sững mọc lên ở Thanh Hóa

Japanese title: 投資拒否の中、違法に市場が拡大するThanh Hoa

法務・規制地方経済
Importance 64

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsThanh Hoaでは、投資の承認を受けていないにもかかわらず、ある事業者が数千平方メートルの違法な市場を建設しました。この行為は、地域の規制を無視したものであり、地元の経済に影響を与える可能性があります。地元当局は、こうした違法行為に対してどのように対処するかが問われています。
Business impact違法な市場の建設は、法務部門にとって重要な問題です。企業は、地域の規制や投資環境を十分に理解し、リスクを回避するための対策を講じる必要があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-14T00:28:22.906Z

2026-07-13 / finance

Giá vàng SJC tiếp tục bốc hơi, liệu có cú sốc mới cho vàng?

Japanese title: 金価格が続落、今後の影響は?

金融・為替市場動向
Importance 64

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月14日、金価格が続落しており、特にSJC金の価格は145.4-148.4百万ドン/量にまで下落しました。これは、米ドルの強さと米国債の利回り上昇が影響しており、地政学的緊張の中で金の安全資産としての役割が薄れていることが要因です。市場では、FRBが金利を3回引き上げる可能性が取り沙汰されており、これが金価格にさらなる圧力をかけると見られています。
Business impact金価格の下落は、投資戦略や資産管理に影響を与える可能性があります。特に、金を資産として保有している企業は、リスク管理を見直す必要があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-14T00:28:22.906Z
MANALAB

ツールと専門コンテンツは、ManaLabへ。

ニュースの確認後に必要な実務ツール・資料・専門コンテンツは、ManaLabからまとめてアクセスできます。

ManaLabを見る ↗

2026-07-13 / legal-policy

Phạt tù 3 cựu bác sĩ hợp thức hóa hồ sơ tán sỏi bằng laser

Japanese title: 3人の元医師がレーザー結石破砕の書類を偽造し有罪判決

法務・規制労務・人材
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナム中部の病院で、3人の元医師がレーザーによる結石破砕手術の書類を偽造したとして有罪判決を受けました。これにより、医療保険基金や患者に対して損害を与えたとされています。医療業界における倫理的な問題が浮き彫りになり、今後の医療サービスの信頼性に影響を及ぼす可能性があります。
Business impact日本企業は、ベトナムの医療業界におけるコンプライアンスや倫理基準を見直し、従業員教育を強化する必要があります。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-14T02:02:51.367Z

2026-07-13 / industry-market

Doanh thu quý II giảm 74%, doanh nghiệp thủy sản vẫn báo lãi tăng hơn 200%, tiền chiếm 73% tài sản: Điều gì đã xảy ra?

Japanese title: 水産業、売上減少も利益は増加

製造・輸出入
Importance 57

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points水産業の企業は、第2四半期の売上が74%減少したにもかかわらず、利益は200%増加したと報告しています。これは、販売以外の収入が主な要因です。
Business impactこのような収益構造の変化は、企業の財務戦略に影響を与えるため、特に財務部門は注視する必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T20:25:39.759Z

2026-07-13 / industry-market

EVN: Nắng nóng đẩy sản xuất điện đạt kỷ lục hơn 1,2 tỷ kWh/ngày, nguồn năng lượng nào đang “gánh” cả hệ thống?

Japanese title: EVN:猛暑で電力生産が1.2億kWh/日を記録、どのエネルギー源が支えているか?

金融・為替市場動向
Importance 66

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points猛暑により、ベトナム全土での電力需要が急増し、1日あたりの電力生産が1.2億kWhを超える新記録を達成しました。この状況下で、火力発電が依然として主要な役割を果たしており、ガス発電や輸入電力も大幅に増加しています。電力供給の安定性が求められる中、エネルギー源の多様化が進んでいます。
Business impact日本企業は、エネルギー供給の安定性がビジネス運営に与える影響を考慮する必要があります。特に、電力コストや供給の信頼性が重要な要素となるでしょう。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T20:25:39.759Z

2026-07-13 / finance

Ai đứng sau cổ phiếu ‘nóng’ vừa tăng 143%?

Japanese title: 株価が143%上昇した企業の背後にいるのは誰か?

投資・FDI市場動向
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsUPCoM市場で取引再開後、株価が約143%上昇した企業ANIが注目を集めています。この企業は、総合企業である総合会社ソンダの関連企業であり、不動産、エネルギー、観光など多岐にわたるビジネスを展開しています。この急激な株価上昇は、投資家の関心を引き、今後の成長が期待されています。
Business impact日系企業は、ANIのような急成長企業との提携や投資機会を検討することで、新たなビジネスチャンスを見出すことができるでしょう。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T20:25:39.759Z

2026-07-13 / legal-policy

Phê duyệt điều chỉnh quy hoạch kết cấu hạ tầng hàng hải

Japanese title: ベトナムの海洋インフラ計画を修正承認

不動産・インフラ投資・FDI
Importance 76Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの建設大臣は、2021年から2030年までの海洋インフラ計画の修正を承認する決定を下しました。この計画は、2050年までの展望を持ち、ベトナムの港湾システムの発展を促進するための法的枠組みを整備することを目的としています。具体的には、南定省とハティン省の港湾計画が修正され、14の新しい埠頭が追加され、Vung Angの液化ガス埠頭の開発も含まれています。これにより、地域の経済発展が期待されます。
Business impact日本企業にとって、港湾インフラの整備は物流コストの削減や輸出入の効率化に直結します。特に、海運業界や貿易関連部門は、今後のインフラ整備に注目し、戦略を見直す必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T16:01:13.147Z

2026-07-13 / tax-accounting

Thuế ra 'tối hậu thư' xử lý doanh nghiệp ngừng hoạt động nhưng chưa đóng mã số thuế

Japanese title: 税務当局、未納税企業の処理を求める

法務・規制税制・通関
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの税務当局は、税務番号を持ちながら活動を停止している企業のリストを公開し、手続きを完了していない企業に対して処理を求めることを発表しました。この措置は、企業が登録した住所で活動していない場合にも適用され、手続きの完了期限は7月17日です。
Business impactこの動きは、日系企業にとって税務コンプライアンスの重要性を再確認させるものであり、特に未納税のリスクを抱える企業は早急に対策を講じる必要があります。

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-14T02:02:56.242Z

2026-07-13 / industry-market

Quyết tâm khai thác thương mại Cảng Hàng không quốc tế Long Thành đầu tháng 12 tới

Japanese title: 国際空港ロングタンの商業運営開始を12月に決定

不動産・インフラ投資・FDI
Importance 78Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナム空港総公社(ACV)は、国際空港ロングタンの商業運営を2026年12月初旬に開始する計画を発表しました。全ての建設作業は9月末までに完了する見込みで、同空港へのアクセスを改善するために、ドナイ省では新たに3本の接続道路が建設される予定です。また、ロングタン空港とバリア・ブンタウを結ぶメトロ延伸の研究も提案されています。
Business impact日系企業は、ロングタン空港の開業に伴う物流や輸送の効率化を見越して、サプライチェーンの最適化を図る必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T15:01:11.409Z

2026-07-13 / tax-accounting

Làm sạch mã số thuế, gỡ nút thắt cho môi trường kinh doanh

Japanese title: 税番号のクリーンアップ、ビジネス環境の障害を解消

法務・規制税制・通関
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムでは617,000社以上の企業が税番号のクリーンアップの対象となり、税務当局は数日以内に処理を完了することを目指しています。また、違反企業のリストを公表し、ビジネス環境の長期的な障害を解消する方針です。これにより、企業の透明性が向上し、ビジネス環境が改善されることが期待されています。
Business impactこの動きは、日系企業にとって税務コンプライアンスの強化を促すものであり、特に税務部門は最新の情報を把握し、適切な対応を検討する必要があります。

Read original source
source: https://vietstock.vn/734/tai-chinh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T16:01:09.191Z

2026-07-13 / finance

[Infographic] Chứng khoán ngày 13/7: VN-Index giảm 27,8 điểm, độ rộng trên HoSE tiêu cực với 263 mã giảm giá

Japanese title: VN-Indexが27.8ポイント下落、HoSEで263銘柄が値下がり

市場動向金融・為替
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月13日の取引終了時点で、VN-Indexは27.8ポイント(-1.52%)下落し、1,800.54ポイントとなりました。HoSEでは263銘柄が値下がりし、50銘柄が値上がり、48銘柄が基準価格を維持しました。特に金融株が大幅に下落し、VN-Indexは1,800ポイントに接近しています。今後の経済調査や持続可能な開発政策の策定に影響を与える可能性があります。
Business impact日系企業は、金融市場の動向を注視し、特に投資戦略を見直す必要があります。市場の不安定さが影響を及ぼす可能性があるため、リスク管理を強化することが求められます。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-13T15:01:11.409Z
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗