Original title: Thị trường tín chỉ carbon Việt Nam sau 2 tháng giao dịch: 92 doanh nghiệp tham gia Japanese title: ベトナムのカーボンクレジット市場、92社が参加
規制・政策投資・FDI
Key pointsAs of August 14, 2026, it was reported at the Carbon Forum held in Ho Chi Minh City that 92 companies are participating in Vietnam's carbon credit market. This marks an important step towards the implementation of environmental policies and promotes sustainable growth for businesses. Business impactJapanese companies need to enhance their engagement in carbon credit trading and environmental considerations to comply with Vietnam's environmental regulations. In particular, there is a demand for building sustainable business models.
Original title: Thị trường tín chỉ carbon Việt Nam sau 2 tháng giao dịch: 92 doanh nghiệp tham gia Japanese title: ベトナムのカーボンクレジット市場、92社が参加
規制・政策投資・FDI
Importance 85Important news
Key pointsAs of August 14, 2026, it was reported at the Carbon Forum held in Ho Chi Minh City that 92 companies are participating in Vietnam's carbon credit market. This marks an important step towards the implementation of environmental policies and promotes sustainable growth for businesses. Business impactJapanese companies need to enhance their engagement in carbon credit trading and environmental considerations to comply with Vietnam's environmental regulations. In particular, there is a demand for building sustainable business models.
Original title: HI-TECH VIETNAM 2026: Kết nối hệ sinh thái công nghệ trong kỷ nguyên số Japanese title: HI-TECH VIETNAM 2026: デジタル時代の技術エコシステムをつなぐ
投資・FDI製造・輸出入
Importance 85Important news
Key pointsHI-TECH VIETNAM 2026 will be held from September 9 to 11, 2026, at the Vietnam Exhibition Center in Hanoi. This international exhibition will feature many companies involved in advanced technologies, artificial intelligence, semiconductors, robotics, unmanned aerial vehicles (UAVs), and the digital economy. The development of the digital economy requires institutional and resource support. Business impactJapanese companies have the opportunity to enhance their competitiveness by advancing the adoption of digital technologies. In particular, the utilization of AI and robotics has the potential to improve operational efficiency.
Original title: LNG không chỉ là câu chuyện của một nhà máy điện Japanese title: LNGプロジェクト、電力需要の高まりに対応
投資・FDI不動産・インフラ
Importance 72Important news
Key pointsDa Nang City proposes to expedite the LNG power plant project for the period of 2026-2030, five years earlier than the current plan, to address the rapidly increasing power demand. The city is facing pressure from double-digit growth and requires stabilization of power supply. Business impactThe early implementation of this project will provide investment opportunities in the energy sector. Japanese companies can gain new business opportunities by engaging in LNG-related businesses and infrastructure development.
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points2026年のベトナム国際水産展(Vietfish)は、14,000平方メートルの規模で開催され、アメリカ、ドイツ、日本など17カ国から335社が参加します。この展示会は、ベトナムの水産業の発展を促進する重要なイベントとなる見込みです。参加企業は、最新の技術や製品を紹介し、国際的なビジネス機会を拡大することが期待されています。 Business impact日系企業にとって、Vietfishは新たなビジネスパートナーや顧客を見つける絶好の機会です。特に水産業に関わる企業は、最新の市場動向や技術を把握し、競争力を高めるために参加を検討すべきです。
Original title: Chủ động kịch bản ứng phó biến động kinh tế Japanese title: 経済変動への対応策を積極的に検討
規制・政策投資・FDI
Importance 85Important news
Key pointsIn Vietnam, ministries and local governments are reviewing scenarios to achieve the 2026 growth targets and implementing flexible operational strategies to address economic fluctuations. There is an urgent need for foundational investments to enhance economic growth potential. Business impactJapanese companies need to respond sensitively to changes in economic policies, particularly by revising investment plans and market strategies. It is important to explore new opportunities to promote growth.
Original title: Xuất khẩu xe ô-tô Hyundai Thành Công sang các thị trường quốc tế Japanese title: Hyundai Thành Côngが国際市場への自動車輸出を開始
製造・輸出入投資・FDI
Importance 85Important news
Key pointsOn August 14, 2026, a car export ceremony for Mexico and Australia was held at the Hyundai Thanh Cong factory in Ninh Binh Province. This event marks a significant step for Vietnamese products entering the international market. Hyundai Thanh Cong plans to export 15,280 vehicles by 2026 and aims to expand into the Middle East and South American markets in the future. Business impactJapanese companies should closely monitor the growth of Vietnam's automotive industry and explore opportunities for parts supply and technological collaboration.
Original title: Thúc đẩy hợp tác Việt Nam-EU trong phát triển hạ tầng xanh, giao thông bền vững Japanese title: ベトナムとEUのグリーンインフラ開発に向けた協力推進
投資・FDI規制・政策
Importance 71Important news
Key pointsOn August 14, 2026, in Hanoi, Minister of Construction Tran Hong Minh met with EU Ambassador Julien Guerrier to confirm plans to enhance cooperation for the development of green infrastructure and sustainable transportation. The EU is interested in supporting specific projects in Vietnam's transportation sector, particularly focusing on high-speed rail and urban transport. Business impactJapanese companies can discover new business opportunities through collaboration with the EU, especially in environmentally friendly technologies and infrastructure development.
Original title: Kinh tế số cần được tiếp sức bằng thể chế và nguồn lực Japanese title: デジタル経済の成長を支える制度と資源
投資・FDI規制・政策
Importance 85Important news
Key pointsVietnam's digital economy is expected to be a new growth engine, but institutional barriers must be addressed to improve actual productivity and added value. A business forum held on August 14, 2026, set a goal to raise the digital economy's share of GDP to 30% by 2030. Business impactJapanese companies should pay attention to policies promoting digitalization and can find new business opportunities by focusing on supporting the digitalization of small and medium-sized enterprises.
Original title: Vận hành thị trường carbon: Minh bạch dữ liệu và kỷ luật thị trường Japanese title: カーボン市場の運営:データの透明性と市場の規律
規制・政策投資・FDI
Importance 85Important news
Key pointsAccording to Deputy Minister Le Cong Thanh of Vietnam's Ministry of Agriculture and Rural Development, effective operation of the carbon market requires institutional development, technological advancement, ensuring transparency, and the central role of the business community. A key theme for the 2026 Vietnam Carbon Forum will be bridging policy and implementation. Business impactJapanese companies need to monitor trends in the carbon market and develop strategies to adapt to environmental regulations. In particular, compliance with new standards for managing and reporting carbon emissions will be necessary.
Original title: Sếp Nông nghiệp Hòa Phát trả lời câu hỏi: Thị trường heo Việt Nam có lặp lại kịch bản của Trung Quốc? Japanese title: ホアファット農業のCEOが語るベトナムの豚市場の未来
市場動向投資・FDI
Importance 85Important news
Key pointsThe CEO of Hoa Phat Agriculture provided insights on pork prices for late 2026 and 2027, mentioning the possibility of Vietnam repeating a supply surplus scenario similar to China. He also discussed reasons for not rapidly increasing pig farming numbers and changes in the company's dividend policy. This information was presented during a meeting with investors. Business impactJapanese companies need to closely monitor trends in Vietnam's pork market. Particularly, due to potential price fluctuations, a review of related supply chains and sales strategies may be necessary.