manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Vietnam business news for better decisions.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 6061 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Restructuring Plan for Vietnam Electricity Corporation (EVN)

Original title: Tái cấu trúc Tập đoàn Điện lực Việt Nam (EVN)
Japanese title: ベトナム電力公社(EVN)の再構築計画

規制・政策投資・FDI労務・人材

Key pointsThe Vietnamese Ministry of Finance has submitted a restructuring plan for EVN to the government to enhance competitiveness in the electricity market. This plan includes a review of the capital structure and the separation of generation, transmission, and distribution processes. From 2026 to 2030, EVN aims to adjust its organizational model in line with the development of a competitive market while maintaining its central role in electricity supply. By the end of 2025, the national electricity supply capacity is expected to reach approximately 87,616 MW, with EVN accounting for 36.9%. This is anticipated to improve transparency in the electricity market.
Business impactFor Japanese companies, the restructuring of EVN may impact the stability of electricity supply. Attention is needed regarding changes in electricity costs and contract terms. It will be necessary to review investment plans and cost management.

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-10-10 / macro-policy

Restructuring Plan for Vietnam Electricity Corporation (EVN)

Original title: Tái cấu trúc Tập đoàn Điện lực Việt Nam (EVN)
Japanese title: ベトナム電力公社(EVN)の再構築計画

規制・政策投資・FDI労務・人材
Importance 85Important news

Key pointsThe Vietnamese Ministry of Finance has submitted a restructuring plan for EVN to the government to enhance competitiveness in the electricity market. This plan includes a review of the capital structure and the separation of generation, transmission, and distribution processes. From 2026 to 2030, EVN aims to adjust its organizational model in line with the development of a competitive market while maintaining its central role in electricity supply. By the end of 2025, the national electricity supply capacity is expected to reach approximately 87,616 MW, with EVN accounting for 36.9%. This is anticipated to improve transparency in the electricity market.
Business impactFor Japanese companies, the restructuring of EVN may impact the stability of electricity supply. Attention is needed regarding changes in electricity costs and contract terms. It will be necessary to review investment plans and cost management.

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-10T13:01:06.039Z

2026-10-10 / finance

US and China Lead in Pepper Imports from Vietnam

Original title: Mỹ và Trung Quốc dẫn đầu nhập khẩu hồ tiêu từ Việt Nam
Japanese title: 米国と中国がベトナムからの胡椒輸入を主導

投資・FDI製造・輸出入
Importance 80Important news

Key pointsAs of September 2026, Vietnam exported 215,733 tons of pepper, exceeding $1.2 billion, with a year-on-year increase of 15.4% in volume and 10.2% in value. This indicates a recovery in pepper exports. Additionally, the first organic spice processing factory is set to be built in Cao Bang Province, which is expected to enhance the international market presence of cinnamon and spice products.
Business impactFor Japanese companies, the increase in pepper exports presents trading opportunities for related agricultural products and spices. Particularly, those in the food industry and exporters should closely monitor trends in Vietnam's pepper market.

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-10T11:00:50.062Z

2026-10-10 / tax-accounting

Tax Authority Directs Strict Enforcement of Tax Violations

Original title: Nơm nớp lo bị phạt thuế, Cục Thuế yêu cầu 'không xử phạt tràn lan'
Japanese title: Cục Thuế、税務違反の一律処罰を避けるよう指示

法務・規制税制・通関労務・人材
Importance 85Important news

Key pointsThe Tax Authority has instructed early warnings for businesses at risk of delays or errors in tax filings. Starting in 2026, individual entrepreneurs will be required to declare and pay taxes based on actual income, accompanied by new tax laws. The tax authorities will impose strict penalties for intentional violations while providing guidance for minor violations based on misunderstandings, without applying penalties. Support for taxpayers with age or technical constraints is particularly emphasized.
Business impactThis policy will particularly affect small and medium-sized enterprises and individual entrepreneurs. Japanese companies need to strengthen tax compliance and educate employees to mitigate tax risks. It is crucial to establish a system that can quickly respond to changes in tax laws.

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-10T10:00:42.637Z
MANALAB

ツールと専門コンテンツは、ManaLabへ。

ニュースの確認後に必要な実務ツール・資料・専門コンテンツは、ManaLabからまとめてアクセスできます。

ManaLabを見る ↗

2026-10-10 / labor-hr

'Bắc Ninh có 5 năm để xây dựng vị thế trung tâm cung ứng của thế giới'

Japanese title: バクニン省、5年以内に世界の供給中心を目指す

投資・FDI規制・政策
Importance 61

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsバクニン省の副知事は、世界の供給中心としての地位を確立するための時間が限られていると警告しました。5年後には、工場の移転が減少する可能性があるため、今後5年間が重要な期間とされています。省は、行政手続きの改革や特別な支援策を講じる方針です。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-11T22:08:48.279Z

2026-10-10 / industry-market

Bất động sản thương hiệu Việt Nam, từ ngôi nhà thứ hai đến trải nghiệm sống toàn diện

Japanese title: ベトナムのブランド不動産市場、第二の家から包括的な生活体験へ

不動産・インフラ市場動向
Importance 63

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムはアジア太平洋地域においてブランド不動産市場が注目されており、長期的な発展が期待されています。2026年には、特に高級不動産市場が成長すると見込まれ、Masterise Homesがその基準を設定しています。高級不動産は、単なる物件ではなく、生活体験を提供することが求められています。
Business impact日本企業は、ベトナムの不動産市場の変化に注目し、特に高級物件の開発や販売戦略を見直す必要があります。新たな生活体験を提供するためのサービスや商品開発が求められるでしょう。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-10T09:00:56.866Z

2026-10-10 / finance

Vietnamese Companies Entering Global Supply Chains

Original title: 'Tấm hộ chiếu' đưa doanh nghiệp Việt vào chuỗi cung ứng tỉ USD
Japanese title: ベトナム企業、1兆ドルの供給チェーンに参入するチャンス

投資・FDI製造・輸出入
Importance 85Important news

Key pointsThe development of semiconductor technology and cross-border e-commerce is increasing opportunities for Vietnamese companies to enter the global value chain. The 2026 forum discussed the necessary capabilities and strategies for companies to enhance their competitiveness, emphasizing the importance of establishing a position as a reliable supplier.
Business impactJapanese companies should collaborate with Vietnamese firms to strengthen their supply chains, particularly focusing on improving technological capabilities and quality management.

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-10T09:00:49.418Z

2026-10-10 / tax-accounting

Hanoi Tightens Control on Abnormally Low Real Estate Transactions

Original title: Hà Nội 'siết' giao dịch nhà đất giá thấp bất thường, ngăn chặn giao dịch '2 giá'
Japanese title: ハノイ、異常な低価格の不動産取引を厳格化し、'2価格'取引を防止

法務・規制税制・通関
Importance 85Important news

Key pointsThe Hanoi City Council has proposed data integration to prevent real estate transactions at abnormally low prices. This aims to prevent price manipulation and ensure tax revenue. From 2024 to 2026, Hanoi's real estate market is shifting towards lower price ranges, with a particular focus on social housing and reasonably priced homes.
Business impactJapanese companies need to prioritize price transparency and compliance with regulations in real estate investments in Hanoi, especially to mitigate tax risks.

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-10T09:00:49.418Z

2026-10-10 / industry-market

Hanoi's Economy Accelerates, Creating a New Landscape

Original title: [Infographic] Hà Nội: Kinh tế tăng tốc, kiến tạo diện mạo mới
Japanese title: ハノイ経済が加速、新たな姿を創造

地方経済市場動向
Importance 72Important news

Key pointsIn the third quarter of 2026, Hanoi's economic growth rate recorded the highest level among the first three quarters of this year, with budget revenues continuing to perform well. Key infrastructure projects are progressing rapidly, particularly the experiential space known as the 'Silk Road of Memory,' which is attracting many tourists. Additionally, the Hanoi Ring Road No. 2.5 has technically opened, and events celebrating the Liberation Day have taken place, allowing citizens to re-experience historical moments through VR technology.
Business impactJapanese companies should closely monitor these developments and assess their impact on related transactions, contracts, and local operations.

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-10T08:00:51.774Z

2026-10-10 / macro-policy

Viettel to Build Digital Ecosystem in Laos

Original title: Viettel tại Lào cần chuyển từ cung cấp dịch vụ sang kiến tạo hệ sinh thái số
Japanese title: Viettel、ラオスでデジタルエコシステムの構築へ

投資・FDI労務・人材地方経済
Importance 76Important news

Key pointsDuring a visit to Laos, Prime Minister Le Minh Khai urged Unitel, a brand of Viettel, to evolve from merely providing connectivity to building a digital platform. Unitel is launching new services in education, healthcare, and financial services to contribute to Laos's economic development. This aims to strengthen communication infrastructure within Laos and meet the needs of local communities.
Business impactJapanese companies should recognize the increasing demand for digital services in the Laos market through Unitel's evolution and explore related business opportunities. In particular, digitalization in the education and healthcare sectors may become a growth area in the future.

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-10T07:00:41.649Z

2026-10-10 / industry-market

Vì sao bia Vạn Lực của Trung Quốc 'biến mất' trên thị trường Việt Nam?

Japanese title: 中国のビール「バンリク」がベトナム市場から消えた理由

市場動向地方経済
Importance 66

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points中国のビールブランド「バンリク」は、1990年代初頭にベトナム市場に進出し、広く流通していたが、現在は市場から姿を消している。経済専門家のファム・チー・ラン氏によると、これは「ベトナム製品の質の向上」によるもので、消費者はもはや低価格の輸入品と競争するのではなく、世界的なブランドと競争することを求めている。30年間の調査を経て、消費者が選ぶ「ベトナム製品」の品質が認識され、国内市場での競争力が高まったことが背景にある。
Business impact日本企業は、ベトナム市場での競争が激化する中、品質向上に注力する必要がある。消費者の期待に応える製品を提供することで、ブランドの信頼性を高めることが求められる。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-10T07:00:55.824Z

2026-10-10 / labor-hr

Vietjet and Phenikaa University Partner for Talent Development

Original title: Tỷ phú Nguyễn Thị Phương Thảo bắt tay vị giáo sư giàu nhất Việt Nam, chuẩn bị làm điều đặc biệt
Japanese title: VietjetとPhenikaa大学が人材育成で提携

労務・人材市場動向
Importance 80Important news

Key pointsOn October 8, 2026, Vietjet Airlines and Phenikaa University signed a memorandum of cooperation for talent development. This partnership will increase opportunities for students to receive practical education, particularly in various fields beyond the aviation industry. Vietjet is seeking talent not only for pilots and cabin crew but also in IT and business sectors, and Phenikaa University offers diverse specialized education to meet these needs. Both parties plan to discuss specific hiring numbers and financial scales in the future.
Business impactThis partnership presents a new option for Japanese companies in securing talent. It is essential to focus on talent development in the aviation and IT sectors and to reassess recruitment strategies.

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-10T07:00:55.824Z

2026-10-10 / industry-market

Vinamilk's Challenge to Maintain Consumer Trust

Original title: Vinamilk và bài toán giữ niềm tin người tiêu dùng qua nhiều thế hệ
Japanese title: Vinamilkが消費者の信頼を守るための挑戦

製造・輸出入市場動向
Importance 84Important news

Key pointsVinamilk, one of the few companies in Vietnam to maintain consumer trust for 30 years, will showcase its efforts to meet consumer expectations at the 'Vietnam Quality Products' 30th Anniversary Festival in Ho Chi Minh City from October 8 to 11. The company prioritizes quality and continuously sets new standards, including a $450,000 investment in a Swiss electric canning machine to enhance quality control. By 2023, all of its powdered milk products will meet international standards, and it aims to win the 'World Dairy Innovation Award' by 2026.
Business impactJapanese companies should monitor this trend and assess its impact on related transactions, contracts, and local operations.

Read original source
source: https://vietstock.vn/733/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-10 / fetched: 2026-10-10T19:00:58.548Z
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗