Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points2026年の8ヶ月間で、ディエンビエン省は新たに12,126.35haのコーヒーを植え付け、全体の面積は20,528haに達しました。この結果、ディエンビエン省は2025-2030年の全体目標を達成しました。地域の社会福祉や労働者の生活向上にも貢献しています。 Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsベトナム海運会社VOSCO(HOSE: VOS)は、2025年度の現金配当支払い日を発表しました。これにより、同社は2年連続で株主に対して現金による利益分配を維持することになります。 Business impact現金配当の支払いは、株主にとっての安定した収益源となり、企業の財務状況を示す指標ともなります。日系企業は、投資先企業の配当政策を注視し、投資判断に活かすべきです。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points中国のHuawei、CCCC、CEECが、ベトナムでのグリーンエネルギー、電力貯蔵、ベトナムと中国を結ぶ鉄道プロジェクトへの参加を提案しました。これらの提案は、9月16日に南寧で行われた中国・ASEAN博覧会の際に、ベトナムのファム・ギア・トゥック副首相との会談で発表されました。CEECは再生可能エネルギーや新しい電源の投資拡大を希望し、鉄道プロジェクトにも関心を示しています。 Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。
Japanese title: Techcombank Summit 2026: Techcom Wealthを発表
金融・為替市場動向
Importance 52
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsTechcombankは、2026年に向けて「Techcom Wealth」を発表した。これは、急速に増加する富裕層と超富裕層に対応する新たなサービスであり、資産の創出、管理、移転の方法を根本的に変えることを目指している。ベトナムは「富の経済」への移行を進めており、これにより資産管理のニーズが高まっている。 Business impact日本企業は、ベトナムの富裕層向けの金融商品やサービスを提供する機会が増える。特に、資産管理や投資戦略の分野での新たなビジネスチャンスを模索することが重要である。
Original title: Cách văn hóa làm việc đưa doanh nghiệp Việt Nam đi qua khủng hoảng Japanese title: 企業文化がベトナム企業の危機を乗り越える鍵に
労務・人材ビジネスカレンダー
Importance 84Important news
Key pointsAt the 'Workplace Culture Masterclass' held in Hanoi on September 10, 2026, the importance of corporate culture in crisis management was discussed. Companies like F88 and Niteco have successfully utilized their corporate culture to solve problems and enhance employee satisfaction when facing crises. Business impactJapanese companies should monitor this trend and assess its impact on related transactions, contracts, and local operations.
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsレゴのCEO、ヨルゲン・ヴィグ・クヌーストルプ氏がベトナムを訪れ、企業の生存と成長に関する講演を行いました。彼は、企業が変動の中で生き残るためには、キャッシュフローの管理が重要であると強調しました。レゴは、ベトナムに新しい工場を開設し、東南アジア市場に向けた生産拠点を確立しています。彼の講演では、企業が成長を追求するあまり、キャッシュフローの管理を怠ると、長期的な成長が妨げられる可能性があると警告しました。 Business impact日系企業は、レゴの成功事例から学び、キャッシュフローの管理を強化する必要があります。特に、変動の激しい市場環境においては、短期的な利益だけでなく、持続可能な成長を見据えた戦略が求められます。
Original title: Cập nhật mới tại tuyến cao tốc "rừng - biển" đầu tiên của Việt Nam Japanese title: ベトナム初の「森と海」高速道路の最新情報
不動産・インフラ地方経済
Importance 80Important news
Key pointsConstruction of the 'Forest and Sea' expressway, connecting Khanh Hoa Province and Buon Ma Thuot City, is underway with over 600 workers operating around the clock. The expressway will span 117.5 km and aims to begin operations in 2027, with particular attention on the 1.7 km 'Phuong Hoang' tunnel, which is being constructed under complex geological conditions. Business impactJapanese companies should keep an eye on this development and evaluate its implications for related transactions, contracts, and local operations.
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points2026年の8ヶ月間で、ディエンビエン省は新たに12,126.35haのコーヒーを植え付け、全体の面積は20,528haに達しました。この結果、ディエンビエン省は2025-2030年の全体目標を達成しました。地域の社会福祉や労働者の生活向上にも貢献しています。 Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。
Original title: Phát triển con người là ưu tiên quyết định cho tăng trưởng hai con số Japanese title: 人材育成が二桁成長の鍵
労務・人材市場動向
Importance 85Important news
Key pointsVietnam is required to shift from a model reliant on capital and labor to one based on productivity, knowledge, technology, and innovation to maintain double-digit growth. Human resource development is identified as a critical priority for this transition, emphasizing the need to leverage resources to promote growth. Business impactJapanese companies need to strengthen local human resource development programs, focusing particularly on securing talent capable of responding to technological innovation.
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsベトナムのファム・ギア・トゥック常務副首相は、広西省に対し、ベトナム製品の中国市場への輸入を促進し、第三国への輸送を円滑にするよう要請しました。この要請は、中国・ASEAN博覧会の一環として行われ、両国間の経済連携を強化することが目的です。特に、鉄道インフラの整備が重要視されています。 Business impactこの協力は、日系企業にとって物流コストの削減や新たな市場開拓の機会を提供します。特に、輸出業務を行う企業は、広西省との連携強化を図る必要があります。
Original title: Phát triển kinh tế tư nhân ở Trung Bộ và Tây Nguyên: Thực trạng và hàm ý chính sách Japanese title: 中部・高原地域の民間経済発展の現状と政策提言
投資・FDI規制・政策
Importance 85Important news
Key pointsThe private economy in the Central and Highland regions shows positive growth; however, there are constraints in terms of company size, financial capacity, technology, management, quality of human resources, and deep participation in the value chain. To address these issues, policy recommendations have been made, leading to the formulation of '27-NQ/TW' aimed at unified regional economic development. Business impactJapanese companies need to seize opportunities in regional economic development and reconsider their investment strategies, particularly in the Central and Highland regions.
Original title: Thúc đẩy sản xuất điện và phân bón hữu cơ từ các loại rác thải rắn Japanese title: 固形廃棄物からの電力と有機肥料の生産促進
環境・エネルギー市場動向
Importance 80Important news
Key pointsJICA and Vietnam National University of Agriculture announced the results of a project that produces power and organic fertilizer using technology to generate methane from solid waste. This project aims to develop a sustainable business model and will be implemented from 2022 to 2026. The project seeks to simultaneously address waste treatment and renewable energy generation. Business impactJapanese companies need to focus on integrated models of waste treatment and energy production and consider sustainable business strategies. Particularly, as environmental regulations tighten, the adoption of such technologies can enhance competitiveness.