Original title: Bộ trưởng Lương Tam Quang làm việc với lãnh đạo Tập đoàn 500 tỷ USD Japanese title: ルオン・タム・クアン大臣、500兆ドル企業の幹部と会談
投資・FDI労務・人材
Key pointsOn September 14, 2026, Minister Luong Tam Quan met with Mastercard Vice President John Mead Huntsman Jr., expressing hopes for the company to bridge the public and private sectors in Vietnam. The minister emphasized Mastercard's crucial role in digitalization and cybersecurity, indicating a desire to promote long-term cooperation with international firms. Mastercard is projected to record approximately 32.8 trillion yen in sales by 2025, with a current market capitalization of about 500 trillion yen. Business impactThis meeting suggests new business opportunities for Japanese companies in advancing digitalization and enhancing cybersecurity. In particular, sectors such as financial services and IT should explore new market opportunities through collaboration with Mastercard.
Original title: ベトナム株投資、VN-Indexの割安局面と押し目の好機とは Japanese title: ベトナム株投資、VN-Indexの割安局面と押し目の好機
市場動向投資・FDI
Importance 80Important news
Key pointsAnalysis reveals that stock valuations in major sectors of the Vietnamese stock market are below historical averages. Sectors such as banking, real estate, consumer goods, and industry are particularly undervalued, presenting a buying opportunity for investors during this adjustment phase. The trend of the VN-Index is also under scrutiny. Business impactFor Japanese companies, the undervalued phase of the stock market may impact fundraising costs and the stock valuation of partner companies. In particular, companies located in industrial parks on the outskirts of Hanoi need to closely monitor future market trends.
Original title: Techcombank lần thứ 6 được vinh danh ‘Ngân hàng tốt nhất Việt Nam’ Japanese title: テクコムバンク、6年連続で『ベトナム最優秀銀行』に選出
金融・為替投資・FDI
Importance 70Important news
Key pointsTechcombank has been awarded 'Best Bank in Vietnam 2026' by the international financial magazine Euromoney, marking its sixth consecutive win. This recognition reflects the bank's high customer service, financial products, and operational efficiency. Techcombank plays a significant role in Vietnam's financial market, with continued growth expected. Business impactThe award signifies Techcombank as a reliable financial partner for Japanese companies. Businesses considering funding or loans should strengthen their relationship with Techcombank.
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points2026年9月16日、VN-Indexは23ポイント上昇しましたが、専門家はベトナム経済における実需を伴った大口資金の流入が確認できていないと指摘しています。このため、投資判断には慎重な見極めが必要です。 Business impact日本企業は、VN-Indexの動向を注視しつつ、実需に基づく投資戦略を見直す必要があります。
Original title: Bộ trưởng Lương Tam Quang làm việc với lãnh đạo Tập đoàn 500 tỷ USD Japanese title: ルオン・タム・クアン大臣、500兆ドル企業の幹部と会談
投資・FDI労務・人材
Importance 85Important news
Key pointsOn September 14, 2026, Minister Luong Tam Quan met with Mastercard Vice President John Mead Huntsman Jr., expressing hopes for the company to bridge the public and private sectors in Vietnam. The minister emphasized Mastercard's crucial role in digitalization and cybersecurity, indicating a desire to promote long-term cooperation with international firms. Mastercard is projected to record approximately 32.8 trillion yen in sales by 2025, with a current market capitalization of about 500 trillion yen. Business impactThis meeting suggests new business opportunities for Japanese companies in advancing digitalization and enhancing cybersecurity. In particular, sectors such as financial services and IT should explore new market opportunities through collaboration with Mastercard.
Original title: Bài 2: Logistics mạnh khi dòng hàng hóa được kết nối Japanese title: 物流の強化は商品流通の接続から始まる
製造・輸出入市場動向
Importance 85Important news
Key pointsThe logistics industry is rapidly changing due to the explosive growth of e-commerce and multi-channel retail. Logistics networks need to be reorganized based on product distribution, connecting production areas with consumption areas. It is particularly important for each stage to function in coordination to enhance logistics efficiency. Business impactJapanese companies need to closely monitor changes in logistics within the Vietnamese market and optimize their supply chains. With the expansion of e-commerce, there is a need to improve last-mile delivery efficiency, necessitating a review of logistics strategies.
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points2026年に行われた納税大企業表彰式では、Vingroup、MB、Vietjet、Sunshine、Techcombank、BIDV、FPT、Hòa Phátなどの大手企業が表彰されました。これらの企業は、数百兆ドンの納税を行い、ベトナム経済に大きく貢献しています。 Business impactこのような表彰は、企業の社会的責任やブランドイメージを向上させる機会となります。日本企業も、納税を通じて社会貢献を意識し、企業の信頼性を高める戦略を考えるべきです。
Original title: ベトナム経済を支える配車ドライバー、13時間労働の実態と投資への影響 Japanese title: ベトナムの配車ドライバー、13時間労働の実態と投資への影響
労務・人材投資・FDI
Importance 85Important news
Key pointsIt has been revealed that drivers working for ride-hailing apps in Vietnam are forced to work long hours of 13 to 15 hours a day. The absence of a holiday system and social security, along with a penalty system for declining ride requests, drives drivers into long working hours. This situation highlights vulnerabilities in the labor structure of the Vietnamese economy and is an important issue for potential investors. Business impactFor Japanese companies, ride-hailing and logistics services are closely related to daily operations, and labor environment issues may impact service quality and supply chain stability. It is essential to pay attention to this issue in supply chain management.
Original title: Tham gia thực chất hơn vào chuỗi cung ứng toàn cầu Japanese title: グローバルサプライチェーンへの実質的参加を目指す
投資・FDI製造・輸出入
Importance 78Important news
Key pointsVietnam is deepening its integration into the global economy by leveraging 17 free trade agreements (FTAs). There is an improvement in manufacturing capabilities, corporate vitality, and access to international markets. By 2026, electronics are expected to become the main export, with total exports projected to exceed $475 billion. Business impactJapanese companies need to capitalize on the growth of Vietnam's manufacturing sector to strengthen their supply chains. It is particularly important to reassess strategies to meet increasing demands for environmental standards and traceability.
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points退職した従業員に対する給与支払いについて、企業は個人所得税をどのように控除すべきかが問われている。具体的には、退職後に支払われる給与が10%の固定税率で控除されるのか、累進課税の基準に従うのかが問題となっている。 Business impact企業は、退職後の給与支払いに関する税務処理を明確に理解し、適切に対応する必要がある。特に、税務リスクを回避するために、税務当局のガイドラインに従うことが重要である。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points米連邦準備制度理事会(FRB)の利下げ発表を前に、外国人投資家がベトナム株式市場で731億ドン(約4億4,300万円)を買い越しました。この動きは、ベトナム経済の成長期待を反映しており、特にマッチング取引でも692億ドンの買い越しが記録されています。過去の傾向から、外国人の買い越しが続く日は市場全体が上昇しやすいとされています。 Business impactこの外国人投資の流入は、ベトナム市場の安定性を高め、日系企業にとっても資金調達や投資機会の拡大につながる可能性があります。
Original title: Đề xuất được trừ 1 tỉ khi tính thuế giá trị gia tăng, Bộ Tài chính nói gì? Japanese title: 税務提案:1兆ドンの控除をVATに適用する意見
税制・通関法務・規制
Importance 85Important news
Key pointsThe Vietnam Tax Consulting Association has proposed applying a deduction of 10 trillion dong in tax calculations. Currently, businesses with revenue below 10 trillion dong are exempt from both personal income tax and value-added tax (VAT), but those exceeding this threshold are subject to VAT. This proposal would require businesses to collect VAT from the outset, leading to potential tax liabilities on past revenues once they surpass the 10 trillion dong mark, raising concerns about increased economic burdens. The Ministry of Finance has indicated the need for consistency in VAT application and has shown a cautious stance towards the proposal. Business impactIf implemented, this proposal could complicate tax calculations and increase financial burdens, particularly for small businesses. Japanese companies operating in the Vietnamese market may need to reassess their tax strategies.
Original title: ベトナム土地収用法改正、農地補償の算定方法が投資環境に影響 Japanese title: ベトナム土地収用法改正、農地補償の算定方法が投資環境に影響
法務・規制不動産・インフラ
Importance 85Important news
Key pointsVietnam has amended its land expropriation compensation system, mandating the calculation of income loss. This institutionalizes support for the livelihoods of farmers and small businesses, marking a significant change for the Vietnamese economy, which continues to expropriate agricultural and industrial land. Business impactThe transparency of the land expropriation system may enhance predictability in land acquisition, but the increased compensation could raise initial land acquisition costs. Japanese companies need to monitor this change and reflect it in their business plans.