Original title: Đón cổ đông lớn, DGT sắp họp ĐHĐCĐ bất thường để xử lý trái phiếu quá hạn Japanese title: DGT、債券問題解決のため臨時株主総会を開催予定
法務・規制金融・為替
Key pointsDGT, a transportation construction company, is set to hold an extraordinary shareholders meeting in October 2026 to address the handling of expired bonds, the integration of subsidiaries, and the approval of large stock transactions by major shareholders. The bonds were issued in 2022 with an initial maturity of 24 months, but payments are currently overdue. The meeting is expected to discuss the methods for handling the bonds and plans for new fundraising. Business impactJapanese companies should closely monitor this situation and assess its potential impact on related transactions, contracts, and local operations.
Original title: Sun Phuquoc Airways đón máy bay thân rộng A330 đầu tiên Japanese title: サン・フーコック航空、初のA330機を受領
投資・FDI市場動向
Importance 70Important news
Key pointsOn September 22, 2026, Vietstar Airlines received its first Airbus A330 at Phu Quoc International Airport to enhance international connectivity. This acquisition is part of a plan to receive a total of eight aircraft by April 2027, strengthening connections to markets such as Russia, Japan, and Australia. Business impactJapanese companies should monitor this development and assess its impact on related transactions, contracts, and local operations.
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points故郷の味であるソンチャ川のボン魚は、著者の思い出と深く結びついており、故郷を思い起こさせる特別な存在である。故郷を離れた後も、この味は心の中で生き続け、著者の人生の旅を象徴している。 Business impactビジネスの観点からは、地域の特産品や文化を活かしたマーケティング戦略が重要であり、消費者の感情に訴える商品開発が求められる。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsVinaSourcesは、国際的なバイヤーとベトナムの生産能力を結びつけるために、業界団体や協同組合と連携を強化している。デジタル化を進め、透明性のある供給源を構築することを目指している。 Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsLong Châuは、オーストラリアの健康ブランドとの戦略的な連携を強化し、ベトナム市場への進出を目指している。健康食品の需要が高まる中、透明性と安全性を重視した取り組みを進めている。 Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points2026年9月22日、Vietnam Reportが食品・飲料業界の信頼企業トップ10とトップ5を発表した。表彰式は2026年10月にハノイで開催される予定で、業界の優れた企業が認識される機会となる。 Business impact日本企業にとって、信頼性の高い企業との提携や取引が新たなビジネスチャンスを生む可能性がある。特に、食品・飲料業界での競争力を高めるための戦略的パートナーシップが重要となる。
Original title: Lần đầu tiên Việt Nam xuất khẩu sang châu Âu 4 công trình điện khổng lồ: Cao bằng tòa nhà 15 tầng, nặng tương đương 20 chiếc máy bay Boeing 777 Japanese title: ベトナムが初めて欧州に4つの巨大電力設備を輸出
製造・輸出入
Importance 72Important news
Key pointsPTSC M&C has become the first Vietnamese company to export four large substations for wind power to Europe. Each substation is as tall as a 15-story building and weighs the equivalent of 20 Boeing 777s. Business impactJapanese companies should monitor this development and assess its impact on related transactions, contracts, and local operations.
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsカントー市の宝くじ会社とソクチャン省の宝くじ会社は、ヨーロッパ、日本、ドバイの有名な観光地を視察し、宝くじ業界の経験を学びました。視察には、カントー市の宝くじ会社の幹部やソクチャン省の監視委員会のメンバーが参加しました。視察の目的は、宝くじの運営や販売戦略を学ぶことです。 Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points2026年9月21日、Nguyễn Thị Phương Thảo氏はベトナムで最も裕福な女性となり、ニューヨーク証券取引所でのセレモニーに出席しました。この日は、ベトナムの株式市場がFTSE Russellによって新興市場に昇格した日でもあります。 Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsAPEC 2027に向けて、フーコックでは交通インフラや都市開発のプロジェクトが進行中で、進捗が順調です。これにより、APEC開催に向けた準備が整いつつあります。 Business impact日系企業は、APEC開催に伴うビジネスチャンスを見逃さず、関連するインフラプロジェクトへの投資や参画を検討することが重要です。
Original title: Chu kỳ sản phẩm mới của Apple mang lại gì cho kinh tế Việt Nam? Japanese title: Appleの新製品サイクルがベトナム経済にもたらす影響
製造・輸出入投資・FDI
Importance 74Important news
Key pointsApple's new product cycle is promoting export growth in Vietnam and providing opportunities to enhance manufacturing capabilities. Notably, the production of iPads and AirPods is taking place in Vietnam, strengthening the industrial base of the country. Experts indicate that Apple's new products could increase the value of Vietnam's manufacturing sector. Business impactJapanese companies need to leverage new business opportunities arising from Apple's product cycle and consider strengthening their supply chains and adopting new technologies.
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsClever Groupは、2023年中頃に社長が別荘を購入したことから不動産投資を開始したが、3年以上の投資にもかかわらず、成果はあまり上がっていない。株価は低迷している。 Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。
Original title: Đón cổ đông lớn, DGT sắp họp ĐHĐCĐ bất thường để xử lý trái phiếu quá hạn Japanese title: DGT、債券問題解決のため臨時株主総会を開催予定
法務・規制金融・為替
Importance 85Important news
Key pointsDGT, a transportation construction company, is set to hold an extraordinary shareholders meeting in October 2026 to address the handling of expired bonds, the integration of subsidiaries, and the approval of large stock transactions by major shareholders. The bonds were issued in 2022 with an initial maturity of 24 months, but payments are currently overdue. The meeting is expected to discuss the methods for handling the bonds and plans for new fundraising. Business impactJapanese companies should closely monitor this situation and assess its potential impact on related transactions, contracts, and local operations.
