manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Vietnam business news for better decisions.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 2235 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Collecting news

最新RSSを取得し、日本語要約を自動生成します。要約が未生成の場合も、バックグラウンドで補完します。

公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-08-14 / finance

Lãi suất ngân hàng hôm nay 14/8/2026: Ngân hàng có động thái bất ngờ

Japanese title: 2026年8月14日の銀行金利: 銀行が驚きの動き

金融・為替市場動向
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月14日の銀行金利に関する最新情報では、ナムア銀行が一部の期間で預金金利を突然引き下げました。また、VCBNeoでは最高7.8%のオンライン預金金利が表示されなくなりました。この動きは、ベトナムの金融市場における金利の変動を示しています。
Business impact日本企業は、資金調達コストの変動に注意し、金利の動向を見極める必要があります。特に、長期的な資金計画に影響を与える可能性があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-14T03:00:43.582Z

2026-08-14 / finance

Nga bán ra mạnh, dự trữ vàng thấp nhất 6 năm: Chuyện gì đang xảy ra?

Japanese title: ロシア、金の売却が急増し、6年ぶりの低水準に

金融・為替投資・FDI
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsロシア中央銀行は、金の保有量が2020年2月以来の最低水準に達したと発表しました。6ヶ月連続で金を売却し、今年に入ってからは合計44トンを売却し、56億ドルを調達しています。この動きは、ロシア経済における金の役割や国際市場への影響を示唆しています。
Business impact日本企業は、ロシアの金市場の変動が国際的な投資戦略や資源調達に影響を与える可能性があるため、注視する必要があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-14T03:00:43.582Z

2026-08-14 / finance

Các loại thẻ ngân hàng dùng được ở nước ngoài

Japanese title: 海外で利用できる銀行カードの種類

金融・為替ビジネスカレンダー
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points海外旅行時に便利な銀行カードの種類について解説します。国際デビットカードは、銀行口座の残高を利用して支払いができ、VisaやMastercardブランドのものが多く、世界中で広く受け入れられています。国際クレジットカードは、事前に与信枠を利用して支出でき、旅行保険やポイント還元などの特典があります。国際プリペイドカードは、事前にチャージした金額内での利用が可能で、セキュリティ面でも優れています。最近では、多通貨対応の旅行カードや国際電子財布も人気です。
Business impact日本企業の駐在員は、海外での支払い方法を理解し、適切なカードを選ぶことで、コスト管理やセキュリティリスクを軽減できます。特に、クレジットカードの利用時には、利息や手数料に注意が必要です。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-14T03:00:43.582Z
MANALAB

ツールと専門コンテンツは、ManaLabへ。

ニュースの確認後に必要な実務ツール・資料・専門コンテンツは、ManaLabからまとめてアクセスできます。

ManaLabを見る ↗

2026-08-14 / industry-market

Doanh nghiệp 34.000 tỷ của Bộ Xây dựng bổ nhiệm Quyền Tổng giám đốc

Japanese title: 建設省の企業、34兆ドンの新CEOを任命

投資・FDI労務・人材
Importance 57

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの総合建設会社であるVICEMの副社長、ドー・ティエン・チン氏が新たにCEOに任命されました。VICEMの総資産は2025年末時点で34兆376億ドンに達しています。新CEOの任命は、企業のさらなる成長を目指す戦略の一環とされています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-14T03:00:37.663Z

2026-08-14 / labor-hr

Cris Phan: 'Tôi từng nghĩ HPV là câu chuyện của riêng phụ nữ'

Japanese title: Cris Phan: 'HPVは女性だけの問題だと思っていた'

市場動向労務・人材
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsストリーマーのCris Phanは、HPVに関する認識を高めるキャンペーンに参加する前は、HPVが主に女性の子宮頸癌のリスクに関連していると考えていました。しかし、HPVは男性にも影響を及ぼすことを学び、男性もこの問題に関心を持つべきだと強調しています。HPVは世界中で広く感染しており、毎年約69万人がこのウイルスによる癌を発症しています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/doi-song.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-16T00:00:58.377Z

2026-08-14 / labor-hr

Những câu nói người EQ cao luôn tránh

Japanese title: EQの高い人が避ける言葉

労務・人材
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsEQ(感情知能)が高い人は、相手の感情を軽視する言葉を避け、感情を認めて対話を通じて関係を修復することが重要です。専門家によると、感情を無視する言葉は、相手に対する心理的な虐待につながる可能性があります。EQの高い人は、相手の感情を理解し、責任を持って対話を行うことが求められます。
Business impact職場において、EQを高めることはチームのコミュニケーションや関係構築に寄与します。人事部門は、EQトレーニングを導入し、社員の感情知能を向上させる施策を検討すべきです。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/doi-song.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-16T00:00:58.377Z

2026-08-14 / finance

Giá vàng hôm nay 14/8/2026 rơi thẳng đứng, vàng miếng SJC hạ 1 triệu đồng/lượng

Japanese title: 2026年8月14日の金価格が急落、SJC金が100万ドン下落

市場動向
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月14日の金価格は、米国での取引中に急落した。これは、米ドルと債券利回りの圧力によるもので、SJC金の価格も100万ドン下落した。市場の動向は、投資家にとって注意が必要な状況を示している。
Business impact日本企業は、金価格の変動が原材料コストに影響を与える可能性があるため、特に製造業においては、価格変動リスクを管理するための戦略を見直す必要がある。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-14T02:00:47.745Z

2026-08-14 / finance

Hơn 13.000 khách hàng miền Bắc lắp điện mặt trời, nhiều tỉnh bắt đầu hỗ trợ tiền

Japanese title: 北部で13,000人以上が太陽光発電を導入、支援金も開始

市場動向投資・FDI
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points北部地域では、EVNNPCの管理下で13,000人以上の顧客が屋根上太陽光発電を導入しました。多くの州では、家庭向けに現金支援や低金利の融資制度が導入されています。これにより、家庭や企業の投資が増加しています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-16T00:01:04.390Z

2026-08-14 / labor-hr

Chuyên gia F&B: Quán nhậu Tự Do bán phở không phải chuyện “lệch tông”, mà là cách kiếm tiền từ những giờ mặt bằng bỏ trống

Japanese title: クアン・ニャウ・トゥ・ドー、フォー販売で新たな収益源を開拓

市場動向ビジネスカレンダー
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsクアン・ニャウ・トゥ・ドーは、2023年8月13日からフォー・ボーの販売を開始しました。初日は300杯を販売し、3日目には900杯に達しました。フォーの販売は、昼間の空き時間を活用した新たな収益源として期待されています。
Business impact飲食業界において、空き時間を有効活用する戦略は、日系企業にも参考になるでしょう。特に、営業時間の拡大やメニューの多様化を通じて、収益を最大化する手法を検討する価値があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-14T02:00:36.717Z

2026-08-14 / labor-hr

Trải nghiệm lưu trú 24/7 thông minh tại Wink Unscripted by Hyatt

Japanese title: Wink Unscripted by Hyattでの24/7スマート宿泊体験

市場動向不動産・インフラ
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsWink Unscripted by Hyattは、従来の14時チェックイン・12時チェックアウトの不便を解消し、STAY24モデルを採用した宿泊施設を提供している。これにより、宿泊客はチェックインした時間から24時間滞在できる。自動チェックインシステムを導入し、待ち時間を削減することで、ビジネス客にも好評を得ている。
Business impact宿泊業界は、顧客のニーズに応じた柔軟なサービス提供が求められており、特にビジネス客向けのサービス改善が重要である。日本のホテル業界もこのようなトレンドを取り入れる必要がある。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-14T02:00:47.745Z

2026-08-14 / labor-hr

Fusion 30: Cách Daikin đưa phát triển bền vững vào hoạt động kinh doanh

Japanese title: Fusion 30: ダイキンが持続可能な発展をビジネスに組み込む方法

製造・輸出入市場動向
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsダイキンは、持続可能な発展を企業の戦略の中心に据えた「Fusion 30」戦略を策定し、2030年までにCO₂排出量を40%削減する目標を掲げている。消費者の69%が環境に優しい製品に対して高い価格を支払う意向を示しており、企業は環境への影響を考慮した製品開発が求められている。ダイキンは、冷媒の回収と処理を適切に行うことを重視し、製品のライフサイクル全体を通じて持続可能性を追求している。
Business impact日本企業は、環境への配慮が消費者の選択に影響を与えることを理解し、持続可能な製品開発を進める必要がある。特に、ダイキンのように具体的な目標を設定し、実行可能な戦略を立てることが重要である。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-14T02:00:36.717Z

2026-08-14 / industry-market

T&T Group và Yusys hướng tới liên doanh công nghệ tài chính, tham vọng vươn tầm ASEAN

Japanese title: T&TグループとYusys、フィンテック分野での合弁を目指す

金融・為替投資・FDI
Importance 59

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsT&Tグループと中国のYusys Technologiesは、フィンテック分野での戦略的協力に関する覚書を締結した。両社は、ベトナム及び東南アジア市場でのデジタル金融サービスの提供を目指し、合弁会社を設立する計画である。Yusysは、金融機関向けのコアシステムやAIソリューションを提供し、T&Tは市場へのアクセスを支援する。
Business impact日本企業は、フィンテックの進展に注目し、特にデジタル化の波に乗るための戦略を見直す必要がある。T&TとYusysの協力は、今後の市場動向に大きな影響を与える可能性がある。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-14T02:00:36.717Z
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗