manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Vietnam business news for better decisions.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 2235 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Xuất khẩu gặp khó, công ty của Giáo sư U70 giàu nhất Việt Nam báo lợi nhuận giảm hơn 30%

Japanese title: ベトナムで最も裕福な教授の会社が30%以上の利益減少を報告

市場動向投資・FDI

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムで最も裕福な教授が経営する企業が、輸出活動において困難に直面し、利益が30%以上減少したと報告しています。物流コストの上昇、インフレ、主要輸出市場での高金利が影響を及ぼしています。これにより、企業の業績が厳しい状況に置かれています。
Business impact日本企業は、物流コストや金利の変動が自社の輸出戦略に与える影響を考慮し、コスト管理や価格設定の見直しを行う必要があります。特に、輸出市場の変化に敏感に対応することが求められます。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-08-04 / labor-hr

Những ngày tự quật gậy vào người, luyện chịu đòn của nữ đặc nhiệm

Japanese title: 女性特殊部隊員の自己鍛錬

市場動向
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points警察の特殊部隊員であるレ・ティ・ホアイ・トゥ氏は、訓練の合間に自らに棒を打ちつけることで、痛みや衝撃に耐える能力を鍛えています。彼女は同時に12本の棒で打たれることに慣れるための訓練を行っています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T07:01:02.623Z

2026-08-04 / industry-market

Nhờ bánh Trung thu, giá trứng gà thoát đáy

Japanese title: 中秋節の影響で鶏卵価格が回復

市場動向製造・輸出入
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points中秋節の需要が高まり、ベトナムの市場で鶏卵の価格が再び上昇しています。お菓子製造業者からの需要が増加し、養鶏業者が鶏の飼育数を調整したことが供給と需要のバランスを保つ要因となっています。これにより、鶏卵の価格は底を脱したと見られています。
Business impact日本企業にとって、鶏卵の価格上昇は食品業界における原材料コストに影響を与える可能性があります。特に、製菓業界では原材料費の見直しが必要になるかもしれません。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T07:01:13.530Z

2026-08-04 / macro-policy

Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Bắc Ninh bị bắt

Japanese title: バクニン省科学技術局長が逮捕される

法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsバクニン省の科学技術局長、グエン・バン・ドゥン氏が贈賄の疑いで逮捕されました。彼は公務員としての職務に関連して不正行為を行ったとされています。逮捕は、政府の腐敗撲滅キャンペーンの一環として行われました。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T07:01:02.623Z
MANALAB

ツールと専門コンテンツは、ManaLabへ。

ニュースの確認後に必要な実務ツール・資料・専門コンテンツは、ManaLabからまとめてアクセスできます。

ManaLabを見る ↗

2026-08-04 / labor-hr

Lý do người Mỹ chuộng nhà gỗ thay vì bêtông

Japanese title: アメリカ人が木造住宅を好む理由

市場動向不動産・インフラ
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsアメリカでは、木造住宅が長年にわたり人気を保っています。コストの低さ、施工の速さ、柔軟性がその理由とされており、火災や竜巻のリスクがあるにもかかわらず、木造住宅の需要は高いままです。
Business impact日本企業がアメリカ市場に進出する際、木造住宅の需要を考慮することが重要です。特に、建材や施工方法の選定において、現地のニーズに応じた柔軟な対応が求められます。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/doi-song.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T07:01:08.787Z

2026-08-04 / legal-policy

Cựu giám đốc SJC Lê Thúy Hằng được đề nghị giảm thêm 7-9 năm tù

Japanese title: SJC元社長レ・トゥイ・ハン氏、刑期短縮を提案される

法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsSJCの元社長レ・トゥイ・ハン氏に対し、検察は刑期を7〜9年短縮するよう提案しました。ハン氏は1億5千万円を賠償し、17,000 lượngの金を返還することが求められています。裁判所はこの提案を検討中です。
Business impactこの件は、企業の経営者が法的責任を果たす重要性を示しており、日系企業もコンプライアンスの強化が求められます。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T06:01:02.622Z

2026-08-04 / labor-hr

Điện Máy Xanh chia cổ tức tiền mặt ngay sau khi lên sàn

Japanese title: ディエンマイザン、上場直後に現金配当を実施

金融・為替市場動向
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsディエンマイザンは、8月19日に株主名簿を締切り、40%の現金配当を行うことを発表しました。この配当は、同社の上場後の初めての配当となり、株主にとっては重要な利益還元の機会となります。配当の支払いは、上場後の企業の信頼性を高める要因ともなり得ます。
Business impact日本企業は、ディエンマイザンとの取引関係を持つ場合、配当政策の変化に注意を払う必要があります。特に、株主還元の方針が企業の評価に与える影響を考慮することが重要です。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T05:01:04.860Z

2026-08-04 / finance

Xuất khẩu gặp khó, công ty của Giáo sư U70 giàu nhất Việt Nam báo lợi nhuận giảm hơn 30%

Japanese title: ベトナムで最も裕福な教授の会社が30%以上の利益減少を報告

市場動向投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムで最も裕福な教授が経営する企業が、輸出活動において困難に直面し、利益が30%以上減少したと報告しています。物流コストの上昇、インフレ、主要輸出市場での高金利が影響を及ぼしています。これにより、企業の業績が厳しい状況に置かれています。
Business impact日本企業は、物流コストや金利の変動が自社の輸出戦略に与える影響を考慮し、コスト管理や価格設定の見直しを行う必要があります。特に、輸出市場の変化に敏感に対応することが求められます。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T05:01:04.860Z

2026-08-04 / finance

Sáng 4/8, giá bạc trong nước và thế giới duy trì đà tăng ổn định

Japanese title: 銀価格が安定した上昇を維持

金融・為替
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月4日朝、銀価格は58ドル/オンスの水準で安定した上昇を続けています。これは、米国とイランの間の交渉進展を注視する投資家の動きによるものです。また、米連邦準備制度理事会(FED)の金融政策の見通しも影響しています。8月3日には銀価格が58ドルを超え、8月1日には価格が下落していましたが、7月30日にFEDが金利を据え置いたことが価格上昇を支えています。
Business impact銀価格の動向は、資源関連ビジネスや投資戦略に影響を与えるため、特に資源管理や投資部門は注視する必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T05:01:21.628Z

2026-08-04 / legal-policy

Metkraft lập hack trick Giải thưởng ‘Nơi làm việc tốt nhất Châu Á 2026’

Japanese title: Metkraftが2026年アジアの最良職場賞を受賞

労務・人材市場動向
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsMetkraft Ltdは、2026年の「アジアの最良職場賞」を受賞した。この賞は、同社が人を中心にした職場環境を構築し、持続的な成長と革新の文化を育む努力を評価したものである。受賞により、同社の企業文化や従業員の満足度が高く評価されていることが示されている。
Business impact日本企業は、Metkraftの成功事例を参考にし、従業員の働きやすい環境を整えることが競争力を高める鍵となる。特に、企業文化の醸成に注力することが求められる。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T05:01:12.526Z

2026-08-04 / finance

Cách công nghệ củng cố nền tảng tăng trưởng mạnh mẽ của VPBank

Japanese title: VPBankの成長を支えるテクノロジー

金融・為替労務・人材
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsVPBankは、テクノロジーとリスク管理を成長戦略の重要な柱として位置付けています。銀行の経営陣によると、信用モデルやデータ分析への投資を続けることで、成長の余地を広げつつ、質の維持を図る方針です。これにより、競争力を高めることが期待されています。
Business impactテクノロジーへの投資は、金融機関の業務効率を向上させるため、特にIT部門やリスク管理部門は新しい技術の導入を検討する必要があります。

Read original source
source: https://vietstock.vn/734/tai-chinh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T05:01:17.714Z

2026-08-04 / legal-policy

Hiệu ứng từ cách tính LDR: Cải thiện thanh khoản, tái định hình cạnh tranh ngân hàng

Japanese title: LDR計算方法の変更が銀行競争を再構築

規制・政策金融・為替
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナム国家銀行が、LDR(貸出金対預金比率)の計算において、国庫の定期預金の50%を控除できるようにしたことが、銀行間の流動性を改善し、金利の安定化を促進しています。この変更は特定の金融機関に利益をもたらすだけでなく、全体の金融市場に広範な影響を及ぼすと見込まれています。
Business impactこの政策変更は、金融機関の資金調達戦略に影響を与えるため、特に財務部門は新しい規制に基づく戦略を再評価する必要があります。

Read original source
source: https://vietstock.vn/734/tai-chinh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T05:01:17.714Z

2026-08-04 / legal-policy

Từ tổ chim đến cánh rừng: Việt Nam đang tái định hình chiến lược thu hút FDI

Japanese title: ベトナム、FDI誘致戦略を再構築

投資・FDI規制・政策
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムは次の発展段階において、単に投資資本を誘致するだけでなく、その資本からより大きな価値を創出し、保持することが求められている。2026年6月8日に発表された政治局の決議10-NQ/TWは、ベトナムを「資本誘致」から「能力誘致」へとシフトさせる重要な転換点となる。
Business impactこの新たな戦略は、日系企業にとって投資の質を重視する機会を提供する。企業は、単なる資本投入ではなく、技術や人材の質向上に焦点を当てるべきである。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T05:01:15.650Z
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗