manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Vietnam business news for better decisions.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 2235 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Từ mô hình thí điểm đến vùng nguyên liệu sản xuất lúa chất lượng cao, phát thải thấp

Japanese title: 高品質低排出米の生産地域拡大に向けた取り組み

投資・FDI市場動向

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年に向けて、カントー市で高品質かつ低排出の米の生産地域を拡大するためのワークショップが開催されました。国際稲研究所(IRRI)やベトナム米業界協会と連携し、100日間の電子健康記録の設立キャンペーンも開始されました。これにより、持続可能な農業の推進が期待されています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-08-04 / legal-policy

Lần đầu tiên Viettel bổ nhiệm một nữ Tổng Giám đốc ở thị trường quốc tế

Japanese title: Viettel、国際市場で初の女性CEOを任命

労務・人材市場動向
Importance 59

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsViettelグループは、国際市場において初めて女性のCEOを任命しました。新CEOには、グエン・ティ・タム氏が選ばれ、Star Telecom(Unitel)のCEOに就任します。また、トラン・チュン・フン氏がViettelの建設総合会社(VCC)のCEOに任命されました。この人事は、企業の多様性を促進する重要なステップとされています。
Business impactこの人事は、企業のリーダーシップにおける多様性の重要性を示しており、日系企業も多様な人材の登用を進めるべきです。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T09:01:04.376Z

2026-08-04 / industry-market

Hơn 500 doanh nghiệp công nghệ và sản xuất hội tụ ITWA 2026

Japanese title: ITWA 2026に500社以上が参加

市場動向製造・輸出入
Importance 63

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月5日から7日まで、ハノイのベトナム展示センター(VEC)で、500社以上のテクノロジーおよび製造業の企業が集まるITWA 2026が開催される。このイベントは、業界の最新技術や製品を紹介し、ビジネスネットワークを構築する機会を提供する。
Business impact日本企業にとって、ITWA 2026は新たなビジネスパートナーや顧客との接点を持つ絶好の機会である。特に、テクノロジー分野での連携を強化するために、積極的に参加することが推奨される。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T08:01:21.362Z

2026-08-04 / legal-policy

Doanh nghiệp taxi kiến nghị về hóa đơn điện tử: Bộ Tài chính nói gì?

Japanese title: タクシー企業が電子請求書に関する要望、財務省はどう応える?

法務・規制税制・通関
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsタクシー企業は、各乗車ごとに電子請求書を発行する規定が投資および運営コストを増加させると懸念を示しました。これに対し、財務省は現行の規定が追加のコストを生じさせないと説明しています。2026年の政令254号には、顧客グループや取引の種類に応じた柔軟なメカニズムが含まれています。
Business impactタクシー業界は、電子請求書の導入に伴うコストを正確に把握し、財務計画を見直す必要があります。特に、運営コストの管理が重要となるでしょう。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T09:01:04.376Z
MANALAB

ツールと専門コンテンツは、ManaLabへ。

ニュースの確認後に必要な実務ツール・資料・専門コンテンツは、ManaLabからまとめてアクセスできます。

ManaLabを見る ↗

2026-08-04 / finance

[Video] Mỗi tháng có gần 27.000 doanh nghiệp thành lập mới và quay trở lại hoạt động

Japanese title: 毎月約27,000社が新規設立または再開

市場動向
Importance 54

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年の7ヶ月間における企業登録の状況が発表され、毎月約27,000社が新たに設立されるか、再び活動を開始していることが示されました。これは経済の活性化を示すデータです。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T09:01:19.565Z

2026-08-04 / labor-hr

Cựu Tổng Giám đốc SJC Lê Thúy Hằng tiếp tục được đề nghị giảm án

Japanese title: SJC元社長の減刑が再提案される

法務・規制
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points8月4日、ホーチミン市の最高裁判所で、SJC(サイゴン貴金属会社)の元社長レ・トゥイ・ハン氏に対する減刑が再提案されました。彼は「資産の横領」と「職務権限の濫用」の罪で起訴されています。この裁判は、企業のガバナンスやコンプライアンスに対する影響が懸念されています。
Business impact日本企業は、ベトナムにおける企業ガバナンスの重要性を再認識し、内部統制の強化を図る必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T09:01:04.376Z

2026-08-04 / industry-market

Giao Hàng Nặng - Thương hiệu chuyển mình toàn diện nhờ trí tuệ nhân tạo

Japanese title: Giao Hàng Nặng、AI活用で物流業務を変革

製造・輸出入市場動向
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsGiao Hàng Nặngは、AI技術を活用して、従来の配送業務から専門的な物流パートナーへと転換を図っている。これにより、全国の小売業者向けのサービスを強化し、効率的な運営を実現している。
Business impact日系企業は、Giao Hàng NặngのAI導入を参考にし、自社の物流プロセスのデジタル化を進めることが求められる。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T08:01:21.362Z

2026-08-04 / legal-policy

Mẹ trung vệ Việt Anh khóc khi thấy con đổ máu trên sân

Japanese title: ベトナム代表選手の母、試合中の怪我に涙

市場動向
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムのサッカー選手、ベトナム・アイン選手が試合中に負傷し、母親がその姿を見て涙を流しました。試合は8月3日に行われ、選手は眉の部分を切り、顔に血が流れる状況でした。母親は、息子の怪我を見て心配し、電話をかけようとしましたが、誰に連絡すればよいか分からなかったとのことです。
Business impactこのニュースは、スポーツ業界や選手の健康管理に関心を持つ企業にとって、選手のケアやサポート体制の重要性を再認識させるものです。

Read original source
source: https://vnexpress.net/rss/doi-song.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T09:01:07.184Z

2026-08-04 / macro-policy

Bluemarq Group tái cấu trúc danh mục dự án cho chiến lược phát triển mới

Japanese title: Bluemarq Group、新たな成長戦略のためプロジェクト再構築

投資・FDI市場動向
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsBluemarq Groupは、2026年5月に新ブランドを発表した後、投資戦略を見直し、プロジェクトポートフォリオの再構築を発表した。これにより、同社は新たな成長の道を模索している。
Business impact日系企業は、Bluemarq Groupの動向を注視し、パートナーシップや投資機会を検討することが重要である。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T08:01:21.362Z

2026-08-04 / labor-hr

Dự trữ quốc gia: Lá chắn an toàn bảo vệ nền kinh tế trước các cú sốc

Japanese title: 国家備蓄:経済を守る安全網

規制・政策市場動向
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムは急速な発展と深い国際統合の中で、非伝統的なリスクに直面しています。このため、国家備蓄の役割は単なる在庫の確保にとどまらず、現代的で戦略的な備蓄体制の構築が求められています。国家備蓄局は、台風5号への対応策を講じ、備蓄品の社会化を進めることで、国家予算の負担を軽減し、50の備蓄計画を完了させることを目指しています。
Business impact日本企業は、ベトナムの備蓄政策の変化に注目し、供給チェーンのリスク管理や在庫戦略を見直す必要があります。特に、自然災害に対する備えが重要です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T07:01:22.019Z

2026-08-04 / macro-policy

Quảng Ninh đề xuất bổ sung tuyến cao tốc kết nối từ cao tốc Hải Phòng-Hạ Long đến đường Vành đai 5-Vùng Thủ đô Hà Nội

Japanese title: クアンニン省、高速道路の新ルート追加を提案

不動産・インフラ規制・政策
Importance 74Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsクアンニン省の国会代表団は、ハイフォン-ハロン高速道路からハノイ首都圏の環状道路5号線への接続を提案しました。この新ルートは、2021-2030年の道路網計画に追加されることが期待されています。また、クアンニン省では、高速鉄道プロジェクトや社会住宅プロジェクトも進行中です。
Business impact日本企業は、インフラ整備に伴う新たなビジネスチャンスを捉えることが重要です。特に、建設業や物流業界においては、交通網の拡充が業務効率を向上させる可能性があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T07:01:22.019Z

2026-08-04 / industry-market

Từ mô hình thí điểm đến vùng nguyên liệu sản xuất lúa chất lượng cao, phát thải thấp

Japanese title: 高品質低排出米の生産地域拡大に向けた取り組み

投資・FDI市場動向
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年に向けて、カントー市で高品質かつ低排出の米の生産地域を拡大するためのワークショップが開催されました。国際稲研究所(IRRI)やベトナム米業界協会と連携し、100日間の電子健康記録の設立キャンペーンも開始されました。これにより、持続可能な農業の推進が期待されています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T07:01:22.019Z

2026-08-04 / macro-policy

Điện Biên phân công các đồng chí Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy theo dõi, kiểm tra, đôn đốc ngành kinh tế cấp I trong thực hiện kịch bản tăng trưởng

Japanese title: ディエンビエン省、経済成長シナリオ実施に向けて監視体制を強化

規制・政策地方経済
Importance 10

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsディエンビエン省の常務委員会は、2026年に二桁成長を達成するため、経済部門の責任者を指名し、個々の責任を明確にしました。成長の停滞を打破するために、革新的な思考が求められています。省の指導者は、成長の遅れの原因を指摘し、経済発展のための新たなアプローチを模索しています。
Business impact日本企業は、ディエンビエン省の成長戦略に注目し、地域の経済政策に基づいた投資や事業展開を検討する必要があります。特に、経済成長を促進するための新しいビジネスチャンスが生まれる可能性があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T07:01:22.019Z
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗