manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Vietnam business news for better decisions.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 2370 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Đơn giản hóa thủ tục cấp mã số vùng trồng, cơ sở đóng gói theo hướng số hóa toàn trình

Japanese title: 農産物輸出向けの地域コード発行手続き簡素化

法務・規制市場動向

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月4日、ハノイで農業・環境省が地域コード発行手続きの簡素化に関する会議を開催しました。新たな政府の決議に基づき、地域コードや包装施設のコード発行手続きがデジタル化され、地方自治体に権限が委譲されます。これにより、農産物の輸出が円滑に進むことが期待されています。
Business impact日本企業は、農産物の輸出に関する手続きが簡素化されることで、迅速な市場参入が可能になります。特に、輸出業務を行う企業は、手続きの変更に注意を払い、適切な対応を検討する必要があります。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-08-04 / legal-policy

Đơn giản hóa thủ tục cấp mã số vùng trồng, cơ sở đóng gói theo hướng số hóa toàn trình

Japanese title: 農産物輸出向けの地域コード発行手続き簡素化

法務・規制市場動向
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月4日、ハノイで農業・環境省が地域コード発行手続きの簡素化に関する会議を開催しました。新たな政府の決議に基づき、地域コードや包装施設のコード発行手続きがデジタル化され、地方自治体に権限が委譲されます。これにより、農産物の輸出が円滑に進むことが期待されています。
Business impact日本企業は、農産物の輸出に関する手続きが簡素化されることで、迅速な市場参入が可能になります。特に、輸出業務を行う企業は、手続きの変更に注意を払い、適切な対応を検討する必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T11:01:18.706Z

2026-08-04 / macro-policy

Người dân Thành phố Hồ Chí Minh làm Thẻ giao thông công cộng cần thủ tục gì?

Japanese title: ホーチミン市の公共交通カード取得手続き

地方経済市場動向
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月から、ホーチミン市では公共交通カードの登録と発行が開始され、対象者には運賃の免除や割引が適用されます。この取り組みは、公共交通機関へのアクセスを向上させることを目的としています。また、ホーチミン市では、バスとメトロを接続する屋根付きのシステムも導入される予定です。
Business impact公共交通の利便性向上は、日系企業の従業員の通勤環境を改善する可能性があります。特に、交通関連の業務を行う企業は、従業員の移動手段を見直す必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T10:01:19.359Z

2026-08-04 / labor-hr

NNIO – Thương hiệu điện gia dụng Singapore chính thức ra mắt tại Việt Nam

Japanese title: シンガポールの家電ブランドNNIOがベトナムに上陸

製造・輸出入市場動向
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsシンガポールの家電ブランドNNIOが、ベトナム市場に正式に進出しました。NNIOは、BLDCモーターを搭載した耐久性のあるスマート家電エコシステムを提供し、深い空気清浄技術を採用しています。シンプルなデザインで、現代的なライフスタイルに適した安全で持続可能な住環境を実現します。
Business impact日本企業にとって、NNIOの進出は競争環境の変化を示唆しています。特に家電業界では、製品の品質や技術革新が求められるため、競争力を維持するための戦略見直しが必要です。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T09:01:11.935Z
MANALAB

ツールと専門コンテンツは、ManaLabへ。

ニュースの確認後に必要な実務ツール・資料・専門コンテンツは、ManaLabからまとめてアクセスできます。

ManaLabを見る ↗

2026-08-04 / industry-market

Từ mô hình thí điểm đến vùng nguyên liệu sản xuất lúa chất lượng cao, phát thải thấp

Japanese title: 高品質低排出米の生産地域拡大に向けた取り組み

投資・FDI市場動向
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年に向けて、カントー市で高品質かつ低排出の米の生産地域を拡大するためのワークショップが開催されました。国際稲研究所(IRRI)やベトナム米業界協会と連携し、100日間の電子健康記録の設立キャンペーンも開始されました。これにより、持続可能な農業の推進が期待されています。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T07:01:22.019Z

2026-08-04 / finance

Xuất khẩu gặp khó, công ty của Giáo sư U70 giàu nhất Việt Nam báo lợi nhuận giảm hơn 30%

Japanese title: ベトナムで最も裕福な教授の会社が30%以上の利益減少を報告

市場動向投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムで最も裕福な教授が経営する企業が、輸出活動において困難に直面し、利益が30%以上減少したと報告しています。物流コストの上昇、インフレ、主要輸出市場での高金利が影響を及ぼしています。これにより、企業の業績が厳しい状況に置かれています。
Business impact日本企業は、物流コストや金利の変動が自社の輸出戦略に与える影響を考慮し、コスト管理や価格設定の見直しを行う必要があります。特に、輸出市場の変化に敏感に対応することが求められます。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T05:01:04.860Z

2026-08-04 / legal-policy

Từ tổ chim đến cánh rừng: Việt Nam đang tái định hình chiến lược thu hút FDI

Japanese title: ベトナム、FDI誘致戦略を再構築

投資・FDI規制・政策
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムは次の発展段階において、単に投資資本を誘致するだけでなく、その資本からより大きな価値を創出し、保持することが求められている。2026年6月8日に発表された政治局の決議10-NQ/TWは、ベトナムを「資本誘致」から「能力誘致」へとシフトさせる重要な転換点となる。
Business impactこの新たな戦略は、日系企業にとって投資の質を重視する機会を提供する。企業は、単なる資本投入ではなく、技術や人材の質向上に焦点を当てるべきである。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T05:01:15.650Z

2026-08-04 / legal-policy

Hoạt động vận tải tháng 7/2026 sôi động, đáp ứng nhu cầu đi lại của người dân và khách quốc tế

Japanese title: 2026年7月の交通運輸活動が活発化

市場動向労務・人材
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月の交通運輸活動は、国民や国際旅行者の移動ニーズに応える形で活発に行われ、商品流通を確保し、商業や観光、経済成長を促進する役割を果たしています。特に、ベトナム航空はIATAと共に航空輸送のデジタル化に取り組んでいます。また、ハノイでは10トン以上の貨物輸送車両に関する交通規制の調整が試行されています。
Business impact交通運輸の活発化は、物流や観光業に従事する日系企業にとって、ビジネスチャンスの拡大を意味します。特に、デジタル化の進展により、効率的な運営が求められるため、関連部門は新たな技術導入を検討する必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T04:01:23.284Z

2026-08-04 / finance

Tạo nền tảng để tăng trưởng an toàn, bền vững

Japanese title: 安全で持続可能な成長の基盤を構築

金融・為替投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points資本需要の急増と資本安全性およびリスク管理に対する要求が高まる中、銀行システムでは大規模な資本増強の動きが進んでいる。特に、政策金融が海洋経済の潜在能力を引き出すために重要な役割を果たしている。
Business impact日系企業は、資本調達やリスク管理の強化を図る必要があり、特に新規プロジェクトへの融資条件を見直すことが求められる。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T02:01:24.562Z

2026-08-03 / legal-policy

Sau loạt sai phạm tại sân bay Long Thành, ACV làm ăn ra sao trong nửa đầu 2026?

Japanese title: 長タン空港の不正問題後、ACVの業績はどうか

法務・規制投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points政府の監査機関が、長タン空港に関連するいくつかの請負業者と投資家に対して調査を開始しました。これにより、ベトナム空港総公社(ACV)の業績に影響が出る可能性があります。2026年上半期のACVの業績はどのようになっているのでしょうか。
Business impactACVの業績が悪化すると、関連する建設業者や投資家にも影響が及びます。特に、日系企業が関与するプロジェクトにおいては、契約の見直しやリスク管理が求められるでしょう。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T23:01:10.675Z

2026-08-03 / tax-accounting

Thành viên bắt tay cùng Vingroup đề xuất xây toà tháp đôi cao nhất thế giới tại Việt Nam: Công bố thông tin bất ngờ

Japanese title: Thaiholdings連合、Vingroupとハノイで世界最高の双子タワーを提案

不動産・インフラ投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsVingroup傘下のタイソン建設などを含むThaiholdings連合は、ハノイで世界最高の双子タワー「Hanoi Twin Towers 99」の開発を提案しました。共同提案者のThaiholdingsは2026年の事業計画を掲げ、2026年上半期には売上計画の59%を達成、税引前利益計画の105%、税引後利益計画の111%を達成しています。これらの達成率はVingroup本体ではなくThaiholdingsの実績です。
Business impact超大型複合開発が具体化すれば、設計・施工、建材、設備、スマートビル、都市インフラ、資金調達で参入余地が生まれます。日系企業は開発主体・資金計画・許認可の進捗を確認し、現地パートナーと提供可能な技術・製品を整理する段階です。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T18:01:05.894Z

2026-08-03 / legal-policy

Bộ Tài chính làm rõ quy định về thời điểm lập hóa đơn điện tử đối với taxi

Japanese title: タクシーの電子請求書発行に関する規定の明確化

法務・規制規制・政策
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points8月3日、ベトナム財務省は、タクシー業界における電子請求書の発行に関する新たな規定を発表した。これにより、タクシー運営者は特定のケースに応じて電子請求書を発行することが求められ、請求書発行のコストは増加しないとされている。また、2030年までにハノイのタクシーは全て電動化される計画がある。
Business impact日本企業は、タクシー業界の電子化に伴う新しい規制に注意を払い、特に経理部門は請求書発行のプロセスを見直す必要がある。電動タクシーへの移行は、環境規制への対応としても重要である。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T12:01:18.054Z

2026-08-03 / legal-policy

Thúc đẩy hệ sinh thái số tại các khu chế xuất, khu công nghiệp Thành phố Hồ Chí Minh

Japanese title: ホーチミン市の工業団地でデジタルエコシステムを推進

投資・FDI市場動向
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月3日、ホーチミン市の工業団地管理局(Hepza)、VNPTホーチミン市、Vietcombankタンビン支店がデジタル変革を推進するための協力協定を締結した。この取り組みは、工業団地や企業のデジタルインフラの発展を目指している。
Business impact日本企業は、デジタル化の進展により、業務効率の向上やコスト削減が期待できるため、IT部門や経営戦略の見直しが求められる。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T12:01:18.054Z
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗