Original title: Ngay tháng này: Một 'đại gia' BĐS hàng đầu Việt Nam chốt mua tòa tháp 400 triệu USD VietinBank Tower đã dang dở 16 năm? Japanese title: ベトナムの不動産大手が16年越しのVietinBankタワーを4億ドルで購入予定
不動産・インフラ投資・FDI
Key pointsVietnam's VietinBank is set to sign a transfer agreement for the VietinBank Tower in August 2026. This project has been in development for 16 years, but details about the buyer, the transaction value, and the bank's profits have not yet been disclosed. The progress of the project is being closely monitored. Business impactThis transaction could influence the flow of funds and investment trends in Vietnam's real estate market. Japanese companies may need to reassess their future real estate investment strategies.
Original title: Ngay tháng này: Một 'đại gia' BĐS hàng đầu Việt Nam chốt mua tòa tháp 400 triệu USD VietinBank Tower đã dang dở 16 năm? Japanese title: ベトナムの不動産大手が16年越しのVietinBankタワーを4億ドルで購入予定
不動産・インフラ投資・FDI
Importance 85Important news
Key pointsVietnam's VietinBank is set to sign a transfer agreement for the VietinBank Tower in August 2026. This project has been in development for 16 years, but details about the buyer, the transaction value, and the bank's profits have not yet been disclosed. The progress of the project is being closely monitored. Business impactThis transaction could influence the flow of funds and investment trends in Vietnam's real estate market. Japanese companies may need to reassess their future real estate investment strategies.
Original title: Đà Nẵng ban hành Bộ tiêu chí Cơ sở lưu trú du lịch xanh Japanese title: ダナン市、グリーン宿泊施設基準を発表
規制・政策不動産・インフラ市場動向
Importance 85Important news
Key pointsThe Da Nang People's Committee has officially announced the 'Da Nang Green Stay' standards to enhance service quality and promote sustainable tourism. This initiative aims to strengthen environmental considerations in the tourism industry and provide tourists with a safe and comfortable accommodation experience. Da Nang is leading summer tourism trends while aiming for the development of its tourism sector. Business impactJapanese companies should pay attention to the changes in Da Nang's tourism industry and consider offering environmentally friendly services. In particular, businesses providing accommodation and tourism services are expected to enhance their competitiveness by complying with the green standards.
Original title: Các tỉnh Bắc Trung Bộ quyết tâm hoàn thành mục tiêu tăng trưởng hai con số Japanese title: 北中部地方、二桁成長目標達成に向けた決意
投資・FDI地方経済市場動向
Importance 85Important news
Key pointsThe North Central region of Vietnam is leveraging its geographical advantages and deep-water port system to create new growth opportunities. It aims for double-digit growth by 2026, with provinces developing specific growth strategies. In Ha Tinh Province, the construction of wind power plants is underway, which is a key project to promote economic growth and strengthen the regional economic foundation. Business impactFor Japanese companies, the growth strategies in the North Central region present new investment opportunities. Engaging in infrastructure development and energy-related projects is expected to facilitate business expansion. Attention to changes in the labor market is also necessary as the region grows.
Original title: VietinBank Tower sắp về tay "doanh nghiệp bất động sản hàng đầu trong nước"? Japanese title: VietinBank Tower、国内の不動産企業に譲渡予定
不動産・インフラ投資・FDI
Importance 85Important news
Key pointsVietinBank plans to finalize the transfer contract for VietinBank Tower by the end of August, with ongoing negotiations with major domestic real estate development companies. The name of the acquiring company, transaction amount, and expected profits have not yet been disclosed. VietinBank Tower is located in the Nam Tu Liem District of Hanoi, within a 301-hectare urban development area. Business impactJapanese companies should monitor this situation closely and assess the potential impacts on related transactions, contracts, and local operations.
Original title: Hà Nội tăng cường hỗ trợ doanh nghiệp thực hiện quy định mới về hải quan Japanese title: ハノイが新しい税関規定の企業支援を強化
法務・規制税制・通関
Importance 85Important news
Key pointsOn August 15, Hanoi's Investment Promotion Center held a dialogue on new customs regulations, attracting 150 participants to discuss the new administrative penalties effective from May 2026. The city is updating its 'Public Investment Project Management Manual' to enhance support for adapting to the new tax system. Business impactJapanese companies need to urgently gather information to adapt to the new customs regulations and review their business processes. It is crucial for relevant departments to consider measures based on the new regulations, especially to streamline customs procedures.
Original title: Việt Nam có 7 doanh nghiệp blockchain lọt top 200 thế giới, pháp lý tài sản mã hóa mở đến đâu? Japanese title: ベトナム、7社のブロックチェーン企業が世界200社にランクイン
投資・FDI法務・規制
Importance 85Important news
Key pointsAt the 2026 Conviction event, seven Vietnamese blockchain companies were selected among the top 200 in the world. Experts indicate that Vietnam is developing regulations for a cryptocurrency market valued at $220 billion, establishing a foundation to leverage domestic technological resources. Business impactJapanese companies should capitalize on the growth of Vietnam's blockchain market by exploring technological partnerships and investment opportunities. Particularly, as regulations advance, adapting business models will be essential.
Original title: Chuyển đổi xanh ngành sản xuất bao bì Japanese title: 包装業界のグリーン転換
法務・規制製造・輸出入
Importance 85Important news
Key pointsNew EU regulations on packaging and packaging waste impose strict standards on exporting companies, prompting the domestic packaging industry to accelerate its shift towards environmentally friendly products. The industry has registered many designs from 2021 to 2025, making the green transition an inevitable response to market pressures. Business impactJapanese companies exporting to the EU market must adapt to these new regulations. This necessitates a review of product design and manufacturing processes to meet environmental standards.
Original title: Mở rộng không gian phát triển mới Japanese title: 新たな成長空間の拡大
投資・FDI地方経済
Importance 85Important news
Key pointsThe 19th Resolution aims to innovate Vietnam's development model and open new growth spaces. To accelerate economic and social development, it requires a shift in thinking, improved management capabilities, enhanced institutional quality, and mastery of science and technology. Efforts are also underway to achieve agricultural, farmer, and rural goals by 2030. Business impactThis policy may present new business opportunities for Japanese companies, particularly for those in the agriculture sector, which will need to reassess strategies to capture new market opportunities arising from institutional reforms.
Original title: Hoàn thiện cơ chế chính sách về quản lý ngân sách nhà nước phù hợp với mô hình chính quyền địa phương hai cấp Japanese title: 地方政府二層モデルに適した国家予算管理政策の整備
法務・規制投資・FDIビジネスカレンダー
Importance 85Important news
Key pointsVietnam's national budget management agency is developing budget management policies suitable for the dual-model of local government, promoting the decentralization of authority and simplification of procedures to facilitate rapid disbursement of public investment funds. As a result, the disbursement rate of public investment funds has reached 38.1%, and the payment time has been reduced from two business days to one. Additionally, the introduction of electronic services has enabled all budget expenditures to be processed online. Business impactThis policy means faster participation and funding for Japanese companies in public investment projects. In particular, the accounting departments will need to adapt to new procedures and establish systems to ensure smooth cash flow.
Original title: Điểm nghẽn doanh nghiệp Lai Châu mong được tháo gỡ Japanese title: ライチャウ企業、課題解決を希望
地方経済規制・政策
Importance 85Important news
Key pointsAt the 2026 Vietnam Private Economic Forum, businesses in Lai Chau raised issues regarding access to land and the need for expedited investment procedures. They expressed that difficulties in land acquisition are impacting their operations and are seeking solutions from local government. Business impactJapanese companies should monitor this situation and assess its potential impact on related transactions, contracts, and local operations.
Original title: Doanh nghiệp xuất khẩu da giày 'cầu cứu' Bộ Công thương gỡ vướng cấp C/O Japanese title: 輸出業者がC/O発行の遅延を訴える
法務・規制投資・FDI
Importance 85Important news
Key pointsThe Vietnam Leather, Footwear and Handbag Association (Lefaso) reports that exporters are facing delays in the issuance of Certificates of Origin (C/O), particularly for the U.S. market, leading to increased costs and delayed delivery times. The issuance of C/O is crucial in export procedures, especially in markets without Free Trade Agreements (FTAs). Business impactDelays in C/O issuance can increase tax burdens and disrupt logistics for exporters, necessitating close attention from the export sector and prompt action.
Original title: Dệt May Thành Công: 50 năm kiến tạo - Một thế kỷ vươn xa Japanese title: ダットマイ・タインコン、50年の歴史を振り返る
製造・輸出入地方経済
Importance 85Important news
Key pointsAugust 16, 2026, marks the 50th anniversary of CTCP Dat Mai Thanh Cong (HOSE: TCM). This 50-year journey illustrates the company's growth from a small textile factory to a key player in Vietnam's textile industry, establishing its position in the international market. The company continues to face new challenges as it looks toward the next century. Business impactJapanese companies should monitor this development and assess its impact on related transactions, contracts, and local operations.