manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Vietnam business news for better decisions.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 3479 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Emergency Response to Traffic Disruptions from Heavy Rain in Northern Vietnam

Original title: Huy động lực lượng khắc phục hậu quả mưa lũ, thông đường nhanh nhất
Japanese title: 北部での豪雨による交通障害の緊急対応

労務・人材ビジネスカレンダー地方経済

Key pointsIn Northern Vietnam, heavy rain from Typhoon No. 4 has caused flooding and landslides affecting many roads. The Ministry of Transport and local authorities are responding around the clock, prioritizing the restoration of major transportation routes to ensure traffic safety. Notably, National Route 1 and National Route 18 have experienced flooding, with water levels reaching up to 80 cm in some areas. The Ministry is working to expedite recovery efforts and normalize traffic flow.
Business impactThis situation may impact logistics and transportation for Japanese companies. Businesses operating in the northern region should consider the traffic disruptions and review delivery schedules or secure alternative routes.

Importance 71

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-08-24 / macro-policy

Emergency Response to Traffic Disruptions from Heavy Rain in Northern Vietnam

Original title: Huy động lực lượng khắc phục hậu quả mưa lũ, thông đường nhanh nhất
Japanese title: 北部での豪雨による交通障害の緊急対応

労務・人材ビジネスカレンダー地方経済
Importance 71Important news

Key pointsIn Northern Vietnam, heavy rain from Typhoon No. 4 has caused flooding and landslides affecting many roads. The Ministry of Transport and local authorities are responding around the clock, prioritizing the restoration of major transportation routes to ensure traffic safety. Notably, National Route 1 and National Route 18 have experienced flooding, with water levels reaching up to 80 cm in some areas. The Ministry is working to expedite recovery efforts and normalize traffic flow.
Business impactThis situation may impact logistics and transportation for Japanese companies. Businesses operating in the northern region should consider the traffic disruptions and review delivery schedules or secure alternative routes.

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-24T12:01:03.475Z

2026-08-23 / finance

Singapore's Investment in Vietnam Shifts to Technology and Finance

Original title: Vốn đầu tư Singapore vào Việt Nam dịch chuyển sang công nghệ, tài chính
Japanese title: シンガポールのベトナム投資が技術・金融分野にシフト

投資・FDI市場動向
Importance 71Important news

Key pointsDespite lacking advantages in market size and population, Singapore remains one of the major foreign investors in Vietnam. Recently, Singaporean companies are expanding their investments from traditional real estate and industrial parks to new areas such as science and technology, digital transformation, and the establishment of international financial centers. Notably, Sembcorp has announced plans to establish an AI-enabled data center in Ho Chi Minh City's high-tech zone, enhancing the economic complementarity between Singapore and Vietnam.
Business impactJapanese companies need to closely monitor Singapore's investment trends and seek collaboration opportunities, particularly in emerging technologies and financial services. Given the increasing interest in digitalization and AI-related projects, it is crucial to consider partnerships in these fields.

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-23T23:01:02.264Z

2026-08-23 / industry-market

Increase in Car Imports from Indonesia and Thailand

Original title: Ô tô từ Indonesia, Thái Lan tăng nhập khẩu vào Việt Nam
Japanese title: インドネシアとタイからの自動車輸入が増加

製造・輸出入市場動向
Importance 71Important news

Key pointsIn July 2026, Vietnam's car imports increased by approximately 48% year-on-year, totaling 27,686 units. Notably, imports from Indonesia surged to 12,137 units, reflecting a 96.7% growth compared to the same month last year. Imports from Thailand reached 9,094 units, marking a 36.57% increase year-on-year. Imports from China totaled 5,091 units but showed a decrease compared to the previous month. This establishes Indonesia as a key supplier.
Business impactIn the automotive industry, the rising popularity of Indonesian MPVs and SUVs necessitates Japanese companies to reassess their sales strategies in light of this trend. Additionally, attention must be paid to changes in import taxes and regulations.

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-23T16:39:20.273Z
MANALAB

ツールと専門コンテンツは、ManaLabへ。

ニュースの確認後に必要な実務ツール・資料・専門コンテンツは、ManaLabからまとめてアクセスできます。

ManaLabを見る ↗

2026-08-15 / finance

Avoiding Uniformity in Real Estate Financing

Original title: Tín dụng bất động sản tránh 'cào bằng'
Japanese title: 不動産融資は『均一化』を避けるべき

労務・人材金融・為替
Importance 71Important news

Key pointsThe Vietnam Real Estate Market Research Institute (VARS IRE) emphasizes that issues in real estate financing go beyond mere tightening or easing; the allocation of funds is crucial. It is necessary to review lending policies based on project progress and risk. Specifically, classifying projects and allocating funds according to risk is required. This approach allows prioritization of funding for viable projects and helps mitigate risks.
Business impactJapanese companies should closely monitor this trend and assess its impact on related transactions, contracts, and local practices.

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-17T00:01:17.551Z

2026-08-14 / industry-market

Vietnam and EU Strengthen Cooperation on Green Infrastructure Development

Original title: Thúc đẩy hợp tác Việt Nam-EU trong phát triển hạ tầng xanh, giao thông bền vững
Japanese title: ベトナムとEUのグリーンインフラ開発に向けた協力推進

投資・FDI規制・政策
Importance 71Important news

Key pointsOn August 14, 2026, in Hanoi, Minister of Construction Tran Hong Minh met with EU Ambassador Julien Guerrier to confirm plans to enhance cooperation for the development of green infrastructure and sustainable transportation. The EU is interested in supporting specific projects in Vietnam's transportation sector, particularly focusing on high-speed rail and urban transport.
Business impactJapanese companies can discover new business opportunities through collaboration with the EU, especially in environmentally friendly technologies and infrastructure development.

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-16T00:01:09.471Z

2026-08-10 / labor-hr

Vừa chiêu mộ hàng trăm nhân tài với mức lương 50 triệu đồng/tháng, Vingroup của tỷ phú Phạm Nhật Vượng tiếp tục ‘săn’ lứa kĩ sư AI mới

Japanese title: Vingroup、AIエンジニアを大量採用し人材育成を強化

労務・人材
Importance 71Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsVingroupは、AIエンジニアを最大5,000人採用する計画を発表しました。これは、2027年までに10,000〜20,000人のAI人材を育成するという目標の一環です。Vingroupは、AI技術の導入を進めることで、競争力を高めることを目指しています。
Business impact日本企業は、Vingroupの人材育成戦略を参考にし、AI技術の導入に向けた人材確保を急ぐ必要があります。特に、AI関連のスキルを持つ人材の採用や育成が、今後の競争力に直結するため、早急な対応が求められます。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-10T07:01:06.690Z

2026-08-08 / macro-policy

Khởi tố vụ bán hàng ngàn sản phẩm giả mạo hàng hiệu ở Đà Nẵng

Japanese title: ダナンでの偽ブランド商品販売事件、刑事告発

法務・規制
Importance 71Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsダナンで、偽ブランド商品を販売していた業者が刑事告発された。警察は、3,631点の偽造商品を押収し、著作権侵害の疑いで捜査を進めている。特に外国人が関与しているケースが多く、法的責任を回避するためにベトナム人を名義上の経営者にしている事例が見受けられる。
Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-08T07:00:21.582Z

2026-08-07 / industry-market

“Vượt ải” thiên tai, phấn đấu đưa đoàn tàu LRT Phú Quốc “cán đích” giữa năm tới

Japanese title: LRT Phú Quốc、2027年中に完成へ向けて工事加速

不動産・インフラ投資・FDI
Importance 71Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムのPhú Quốcにおいて、Sun Groupが推進する約9兆ドン(約4,500億円)の軽鉄道(LRT)プロジェクトが、複雑な地質条件や長雨の影響を受けながらも、3交代制での工事を継続しています。APEC 2027に向けたインフラ整備の一環として、土地管理の厳格化が求められています。工事は順調に進んでおり、関連施設の建設も進行中です。
Business impactこのプロジェクトの進展は、日系企業にとって、観光業や交通インフラに関連するビジネスチャンスを提供します。特に、建設業やサービス業において新たな契約機会が期待されます。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-07T14:00:25.100Z

2026-08-06 / legal-policy

Quảng Ninh và Bắc Ninh có đủ tiêu chuẩn để lên Thành phố

Japanese title: クアンニン省とバクニン省、都市昇格の条件を満たす

地方経済投資・FDI
Importance 71Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月6日、ベトナム国会はクアンニン省とバクニン省の都市昇格に関する報告を受けました。両省は、政府が定めたすべての基準を満たしており、経済発展において重要な役割を果たしています。クアンニン省は中国との国境を有し、貿易の要所としての地位を確立しています。一方、バクニン省はハノイの東北ゲートウェイとして、ASEANと中国市場を結ぶ重要な経済回廊に位置しています。
Business impact都市昇格により、両省のインフラ整備や投資環境が改善されることが期待され、日系企業にとって新たなビジネス機会が生まれる可能性があります。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-06T07:00:34.884Z

2026-07-30 / macro-policy

Trung tâm Tài chính Quốc tế: Việt Nam đang tìm cách thu hút vốn hay đang thay đổi mô hình tăng trưởng?

Japanese title: 国際金融センター:ベトナムは資本を引き寄せるのか、それとも成長モデルを変えるのか?

投資・FDI規制・政策
Importance 71Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points国際金融センターの理事会は、2035年までにベトナムを世界のトップ75の金融センターに位置付ける計画を承認しました。この目標は、アジア太平洋地域でのトップ25、ASEANでのトップ3を目指すもので、政府の金融市場の地位向上への強い意欲を示しています。これは、ベトナムが国際的な金融フローにより深く統合されることを反映しています。
Business impactこの計画は、日系企業にとって新たな投資機会を提供する可能性があります。特に、金融サービスや投資関連のビジネスは、成長の恩恵を受けるでしょう。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-30T04:00:39.744Z

2026-07-29 / macro-policy

Giám đốc công ty Nhà Tiến Phát bị tuyên phạt chung thân

Japanese title: 会社社長が詐欺罪で終身刑判決

法務・規制労務・人材
Importance 71Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月29日、ホーチミン市人民裁判所は、家屋解決ソリューション会社の社長であるゴー・シー・リンに対し、詐欺による財産の不正取得で終身刑を言い渡しました。また、贈賄罪についても14年の懲役刑が言い渡され、合計で終身刑となりました。裁判は2日間にわたり行われました。
Business impactこの事件は、ベトナムにおける企業のコンプライアンスの重要性を再認識させるものです。日系企業は、法令遵守を徹底し、内部監査体制を強化する必要があります。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-29T15:00:50.187Z

2026-07-29 / labor-hr

De Heus Việt Nam 5 năm liên tiếp được vinh danh ‘Nơi làm việc tốt nhất châu Á’

Japanese title: De Heus Việt Namが5年連続で『アジアで最も働きやすい職場』に選出

労務・人材市場動向
Importance 71Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月9日、De Heus Việt NamがHR Asia誌から『アジアで最も働きやすい職場』に選ばれ、2022年から5年連続でこの名誉を保持しています。この評価は、同社の職場環境や従業員の満足度が高いことを示しています。特に、従業員の福利厚生やキャリア開発の機会が評価されました。
Business impactこのような評価は、日系企業にとっても人材確保や定着率向上の重要な指標となります。従業員の働きやすさを向上させる施策を検討することが求められます。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-29T03:00:36.628Z
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗