Original title: Thành lập Công ty Quản lý tài sản của các tổ chức tín dụng Việt Nam Japanese title: ベトナムの金融機関資産管理会社設立に関する新令
法務・規制金融・為替
Key pointsThe Vietnamese government has issued a new decree (359/2026/NĐ-CP) regarding the establishment, operation, and financial mechanisms of asset management companies within financial institutions. This framework is designed to help financial institutions manage and efficiently handle non-performing assets. The new decree will take effect on September 17, 2026, aiming to enhance the professionalism of asset management. Business impactJapanese companies should monitor this development and assess its impact on related transactions, contracts, and local operations.
Original title: Thành lập Công ty Quản lý tài sản của các tổ chức tín dụng Việt Nam Japanese title: ベトナムの金融機関資産管理会社設立に関する新令
法務・規制金融・為替
Importance 84Important news
Key pointsThe Vietnamese government has issued a new decree (359/2026/NĐ-CP) regarding the establishment, operation, and financial mechanisms of asset management companies within financial institutions. This framework is designed to help financial institutions manage and efficiently handle non-performing assets. The new decree will take effect on September 17, 2026, aiming to enhance the professionalism of asset management. Business impactJapanese companies should monitor this development and assess its impact on related transactions, contracts, and local operations.
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points2026年9月17日から21日まで、ハノイ市の商工局がタイ・バンコクで開催されるベトナム商品週間に参加し、タイ市場への進出を目指す。ハノイは、タイにおけるコーヒーの主要供給国であり、地域の特産品や観光に関連する商品をPRする。 Business impact日本企業は、タイ市場の動向を注視し、輸出戦略を見直す必要がある。特に、現地のニーズに応じた商品開発が求められる。
Original title: Cách văn hóa làm việc đưa doanh nghiệp Việt Nam đi qua khủng hoảng Japanese title: 企業文化がベトナム企業の危機を乗り越える鍵に
労務・人材ビジネスカレンダー
Importance 84Important news
Key pointsAt the 'Workplace Culture Masterclass' held in Hanoi on September 10, 2026, the importance of corporate culture in crisis management was discussed. Companies like F88 and Niteco have successfully utilized their corporate culture to solve problems and enhance employee satisfaction when facing crises. Business impactJapanese companies should monitor this trend and assess its impact on related transactions, contracts, and local operations.
Original title: Đưa những kết quả hợp tác tiêu biểu giữa Việt Nam-Nhật Bản đến gần hơn với công chúng Japanese title: 日本とベトナムの協力成果を広めるイベント開催
投資・FDI地方経済
Importance 84Important news
Key pointsThe Japan International Cooperation Agency (JICA) set up a booth at a cultural and commercial exchange program between Vietnam and Japan to promote cooperation activities. The event showcased achievements in areas such as human resource development, agriculture, and infrastructure development supported by JICA, with a particular emphasis on over 50 years of collaboration with Can Tho University and efforts towards sustainable development. Business impactThis event provides opportunities for Japanese companies to participate in human resource development and infrastructure projects in Vietnam. Companies considering collaboration in agriculture and education sectors should consider partnering with JICA.
Original title: Vietjet và Thales mở rộng hợp tác hàng không công nghệ cao Japanese title: VietjetとThalesが航空技術分野での協力を拡大
投資・FDI製造・輸出入
Importance 84Important news
Key pointsVietjet and the aviation technology group Thales signed a significant cooperation agreement regarding aircraft maintenance, digital aviation, AI, and cybersecurity. This agreement deepens economic and technological cooperation between Vietnam and France and was signed in the presence of French President Emmanuel Macron at the Élysée Palace in Paris. The contract aims for Thales to provide maintenance services for Vietjet's aircraft to enhance operational reliability, along with a memorandum for secure applications of data utilization and cloud computing. This is expected to contribute to the development of Vietnam's aviation industry. Business impactThis cooperation not only improves Vietjet's operational efficiency but also expands options for Japanese companies looking for outsourcing partners in aircraft maintenance. Companies considering hiring aviation-related technicians and engineers need to pay attention to future market trends.
Original title: Đà Nẵng: Bình minh làng biển ở Tam Tiến Japanese title: ダナンのタムティエン漁村、観光業の発展を目指す
地方経済ビジネスカレンダー
Importance 84Important news
Key pointsIn Tam Tien Village, Da Nang City, local residents are seeking new livelihoods through tourism. The transition from fishing to tourism is progressing, and preparations to welcome tourists are underway. Notably, local youth are taking the lead in environmental protection activities and working on utilizing tourism resources. The village's economy is revitalizing, and residents' incomes are improving. Business impactJapanese companies should view the growth of tourism in Tam Tien Village as a business opportunity and consider developing projects that leverage local tourism resources. Particularly, as environmentally conscious tourism development is required, building sustainable business models will be crucial.
Original title: Việt Nam và Pháp ký kết Ý định thư về hợp tác trong lĩnh vực bảo vệ người tiêu dùng Japanese title: ベトナムとフランス、消費者保護分野での協力に関する覚書を締結
法務・規制規制・政策
Importance 84Important news
Key pointsOn September 10, 2026, the Vietnam National Competition Committee and France's consumer protection agency signed a memorandum on consumer protection cooperation at the Ministry of Economy, Finance, and Digital Industry in Paris. This memorandum aims to strengthen the economic partnership between the two countries and promote the protection of consumer rights. The finance ministers of both countries also observed the signing of this agreement. Future activities will include information exchange and sharing of experiences related to consumer protection. Business impactFor Japanese companies, the strengthening of consumer protection directly correlates with improvements in product and service quality. Particularly, as regulations regarding consumer rights become stricter, legal departments will need to prepare for compliance with new regulations.
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsベトナムとフランスの財務大臣は、両国の企業リーダーが参加するフォーラムを開催し、経済協力の強化に向けた重要な発言を行いました。両国の関係は戦略的パートナーシップに発展しており、今後の協力の具体的な機会についても議論されました。 Business impact日本企業は、ベトナムとフランスの経済協力の進展を注視し、特に新たなビジネスチャンスを見逃さないようにする必要があります。
Original title: Ngành công thương Thành phố Hồ Chí Minh số hóa chuỗi an toàn thực phẩm qua "Tick xanh trách nhiệm" Japanese title: ホーチミン市、食品安全チェーンをデジタル化
規制・政策市場動向
Importance 84Important news
Key pointsThe Department of Industry and Trade in Ho Chi Minh City is advancing the use of digital technology through the 'Responsible Green Check' program to ensure food safety. This program aims to provide consumers with over 10,000 sales points and thousands of safe products. Business impactThis initiative will enhance transparency in the food industry and build consumer trust. Japanese companies need to strengthen compliance with food safety standards and adapt to the trend of digitalization.
Original title: Hướng đến nền kinh tế xanh, bền vững Japanese title: 持続可能な経済への移行
市場動向投資・FDI
Importance 84Important news
Key pointsLam Dong Province aims to strengthen collaboration among the government, schools, and businesses to achieve a sustainable economy. A system is being established where companies can request research and development, with funding support from the government. Business impactThis initiative presents new business opportunities for companies, particularly in environmental projects, with expectations for collaboration with Japanese firms. Japanese companies should consider enhancing their efforts towards sustainable development and exploring partnerships with Lam Dong Province.
Original title: ACB và UEH khởi động Học bổng ACB - Trần Mộng Hùng Japanese title: ACBとUEHがACB - トラン・モン・フン奨学金を開始
労務・人材社会貢献
Importance 84Important news
Key pointsAsia Commercial Bank (ACB) and the University of Economics Ho Chi Minh City (UEH) signed a contract on September 9 to implement the 'ACB - Tran Mon Hung Scholarship.' This scholarship program aims to support talented young individuals in collaboration with the family of ACB's founder. Business impactThis scholarship program is expected to provide students with practical experience and strengthen the collaboration between businesses and educational institutions. It is important for Japanese companies to consider such initiatives in their talent development efforts.
Original title: SIGEP - Cầu nối giúp doanh nghiệp F&B Việt Nam tiếp cận xu hướng quốc tế Japanese title: SIGEPがベトナムのF&B企業に国際トレンドを提供
市場動向投資・FDI
Importance 84Important news
Key pointsOn September 8, 2026, the seminar 'SIGEP vươn ra thế giới – Hành trình tại Việt Nam' held in Ho Chi Minh City offered F&B industry companies and experts the opportunity to learn about international trends and new technologies, as well as to expand connections with overseas partners. Information was shared regarding product exports from Italy and market trends, along with an introduction to SIGEP World, which will be held in Italy in 2027. Business impactThis seminar presents an opportunity for Japanese companies to strengthen access to international markets. It is essential to consider strategies that leverage the quality and safety of Italian products to enhance competitiveness.