manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Vietnam business news for better decisions.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 2572 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Việt Nam thu gần 1 tỷ USD từ bán ‘vàng đen’, riêng Mỹ mua hơn 36.000 tấn

Japanese title: ベトナム、‘黒い金’の販売で近く10億ドルを獲得

市場動向製造・輸出入

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムは今年、‘黒い金’と呼ばれる商品を輸出することで、近く10億ドルの収入を得た。特にアメリカは260百万ドルを支出し、36,000トン以上を購入している。トルコやタイなども購入を増やしており、国際的な需要が高まっている。
Business impactこの動向は、資源関連ビジネスに従事する日本企業にとって、ベトナム市場での競争力を高める機会を提供する。特に輸出戦略の見直しが必要となるだろう。

Importance 80

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-07-17 / finance

Việt Nam thu gần 1 tỷ USD từ bán ‘vàng đen’, riêng Mỹ mua hơn 36.000 tấn

Japanese title: ベトナム、‘黒い金’の販売で近く10億ドルを獲得

市場動向製造・輸出入
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムは今年、‘黒い金’と呼ばれる商品を輸出することで、近く10億ドルの収入を得た。特にアメリカは260百万ドルを支出し、36,000トン以上を購入している。トルコやタイなども購入を増やしており、国際的な需要が高まっている。
Business impactこの動向は、資源関連ビジネスに従事する日本企業にとって、ベトナム市場での競争力を高める機会を提供する。特に輸出戦略の見直しが必要となるだろう。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-18T00:01:04.746Z

2026-07-17 / finance

Tuần 13-17/07: USD-Index biến động hình chữ V, tỷ giá trung tâm tăng liên tiếp 5 phiên

Japanese title: USDインデックスがV字型に変動、中心為替レートが5日連続で上昇

金融・為替
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月第3週(13-17日)、USDインデックスはV字型に変動し、米国経済の抵抗力と米国・イラン間の緊張が高まる中で安全な避難所を求める動きが影響しました。これにより、中心為替レートは5日連続で上昇しました。市場の動向は、米国経済の健全性を反映していると考えられます。
Business impact為替レートの変動は、輸出入業務や財務計画に直接影響を与えるため、特に経理部門は為替リスク管理を強化する必要があります。

Read original source
source: https://vietstock.vn/734/tai-chinh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-17T14:01:20.935Z

2026-07-17 / macro-policy

Ứng dụng AI và nền tảng số mở rộng cơ hội thị trường cho nông sản Việt Nam

Japanese title: AI活用でベトナム農産物の市場機会拡大

投資・FDI製造・輸出入
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月17日、ハノイで開催された国際シンポジウムにおいて、ベトナムの農産物市場を拡大するためのAIとデジタルプラットフォームの活用が議論されました。特に、オーストラリア市場へのアクセスを強化し、品質管理を徹底することが求められています。
Business impact日本企業は、ベトナムの農産物市場への投資機会を検討し、AI技術を活用した品質管理やトレーサビリティの向上を図ることが重要です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-17T06:01:15.036Z
MANALAB

ツールと専門コンテンツは、ManaLabへ。

ニュースの確認後に必要な実務ツール・資料・専門コンテンツは、ManaLabからまとめてアクセスできます。

ManaLabを見る ↗

2026-07-17 / finance

Lộ diện 4 trụ cột của Trung tâm Tài chính Quốc tế trong dự thảo quy hoạch 100 năm TPHCM

Japanese title: ホーチミン市国際金融センターの4つの柱が明らかに

金融・為替投資・FDI
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsホーチミン市の2025年から2050年までの総合計画において、国際金融センター(VIFC-HCMC)の4つの主要な発展柱が示されました。これには、国際資本市場、商業金融、デジタルバンキング・フィンテック、革新的金融商品が含まれています。これらの柱は、ホーチミン市を国際的な金融ハブとして位置付けるための基盤となります。
Business impact日系企業は、これらの新たな金融サービスや市場機会を活用することで、競争力を高めることができます。特にフィンテック分野での投資は、成長の鍵となるでしょう。

Read original source
source: https://vietstock.vn/5307/kinh-te.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-17T02:01:11.559Z

2026-07-16 / finance

Giá sầu riêng giảm 30-50%, ngành hàng tỷ USD đối mặt áp lực mới

Japanese title: ドリアン価格が30-50%減少、10億ドル産業が新たな圧力に直面

市場動向製造・輸出入
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムのドリアン価格が、主な生産地域である中部高原での収穫期を迎え、30-50%の減少を見せています。一方で、輸出は依然として強い成長を続けており、供給過剰と品質への圧力が業界に影響を及ぼしています。これにより、ドリアン産業は新たな課題に直面しています。
Business impact日系企業は、ドリアンの輸出や品質管理に注力する必要があります。価格の変動は利益に直結するため、マーケティング戦略や供給チェーンの見直しが求められます。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T23:00:25.527Z

2026-07-16 / industry-market

[Infographic] Chứng khoán ngày 16/7: VN-Index tăng 22,12 điểm, khối lượng giao dịch khớp lệnh tăng 40,9% so phiên trước

Japanese title: [インフォグラフィック] 7月16日の株式市場: VN-Indexが22.12ポイント上昇、取引量は前日比40.9%増

金融・為替市場動向
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月16日の取引終了時、VN-Indexは22.12ポイント(+1.24%)上昇し、1,804.24ポイントに達しました。ホーチミン証券取引所(HoSE)では、134銘柄が上昇、64銘柄が前日比変わらず、152銘柄が下落しました。また、取引量は前日比で40.9%増加しました。
Business impactこの株式市場の動向は、投資戦略に影響を与える可能性があります。特に不動産セクターが牽引役となっているため、関連企業は市場の動向を注視し、適切な投資判断を行う必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T15:01:19.699Z

2026-07-16 / finance

Công ty nông nghiệp của tỷ phú Trần Bá Dương báo lãi gấp 6 lần, nợ vượt 2,59 tỷ USD

Japanese title: トラン・バ・ズオン氏の農業会社、利益が6倍に増加も負債は25.9億ドル超

金融・為替投資・FDI
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsトラン・バ・ズオン氏が率いる農業会社Thaco Agriは、2025年度に650億ドンの利益を報告し、前年の6倍以上に達しました。しかし、同社の負債は68兆ドンを超え、約25.9億ドルに達しています。これは、急成長する一方で、財務リスクも増大していることを示しています。
Business impact日本企業にとって、ベトナム市場での急成長は魅力的ですが、同時に負債管理の重要性も増しています。特に、資金調達や投資戦略を見直す必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T13:01:05.293Z

2026-07-16 / finance

LPBank và Vietnam Post nâng tầm hợp tác, kiến tạo mô hình ngân hàng - bưu điện

Japanese title: LPBankとベトナム郵政、銀行・郵便モデル構築で協力強化

金融・為替規制・政策
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsLPBankとベトナム郵政は、15年間の協力関係を経て、戦略的関係を強化し、銀行と郵便の統合モデルを構築することを目指しています。このモデルは、全国的な金融包摂を促進し、デジタル化を進めることを目的としています。両者は、経済成長を支えるための新たな金融サービスの提供を目指しています。
Business impactこの動きは、金融サービスの多様化を促進し、日系企業にとっても新たなビジネス機会を提供します。特に、デジタル化に対応したサービス展開が求められます。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T11:01:12.956Z

2026-07-16 / labor-hr

Giá xăng dầu đồng loạt tăng: E10 lên 20.550 đồng/lít, dầu diesel tăng hơn 1.500 đồng/lít

Japanese title: ガソリン価格が一斉に上昇、E10は20,550ドンに

金融・為替市場動向
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月16日、ベトナムでのガソリン価格が調整され、E10の価格は20,550ドン/lに上昇しました。ディーゼル油も1,500ドン以上の値上がりが見られ、全体的な燃料コストの上昇が懸念されています。
Business impact燃料価格の上昇は、輸送コストや製造コストに直接影響を与え、日系企業の利益率に圧力をかける可能性があります。特に物流部門はコスト管理を強化する必要があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T08:01:10.999Z

2026-07-16 / labor-hr

Nóng: Từ bỏ Thái Lan, Honda chuyển dây chuyền làm xe máy điện sang Việt Nam

Japanese title: ホンダ、タイからベトナムへ電動バイク生産移転

製造・輸出入市場動向
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsホンダは、電動バイクの生産ラインをタイからベトナムに移転することを決定しました。初期段階では生産量は控えめに設定され、市場の反応を見ながら段階的に拡大する方針です。この移転は、ベトナム市場の成長を見込んだ戦略的な動きとされています。
Business impact日本企業は、ホンダの動きからベトナム市場の電動バイク需要の高まりを読み取ることができます。特に、関連部品の供給や新規事業の展開を考える企業は、今後の市場動向を注視する必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T06:01:05.421Z

2026-07-15 / macro-policy

Triệt phá hệ thống đánh bạc Fi88, KingGroup với 30.000 tài khoản, giao dịch nghìn tỉ đồng

Japanese title: 30,000アカウントを持つFi88、KingGroupのギャンブルシステムを摘発

法務・規制規制・政策
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの公安省のサイバーセキュリティ部門は、バクニン省警察と協力し、国際的なオンラインギャンブル組織を摘発しました。この操作により、30,000のアカウントが確認され、19人が逮捕されました。取引額は数千億ドンに上るとされています。
Business impactこの事件は、オンラインギャンブルに関する規制強化の兆しを示しており、関連する業界の企業は法令遵守を再確認する必要があります。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T05:01:23.612Z

2026-07-15 / finance

Thúc đẩy thương mại điện tử xuyên biên giới Việt Nam-Campuchia

Japanese title: ベトナム・カンボジア間の越境電子商取引を促進

市場動向投資・FDI
Importance 80Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年までに、ベトナムとカンボジアの二国間貿易額を200億ドルに達成するため、越境電子商取引が重要な推進力となるとの見解が示されました。7月15日にプノンペンで開催されたセミナーでは、カンボジアの上院議長がベトナムとの国境貿易の促進を呼びかけ、両国の友好関係の重要性が強調されました。
Business impact越境電子商取引の拡大は、日系企業にとって新たな市場機会を提供するため、特にマーケティング部門は戦略を見直す必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-16T04:01:18.128Z
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗