Smooth Operation of ETC System on North-South Expressway

Key pointsTraffic volume on the 15 routes of the North-South Expressway has recorded an increase of about 60% compared to normal times, with all toll booths operating 24 hours. Particularly, as traffic surges ahead of the National Day on September 2, the ETC system is functioning steadily, ensuring smooth passage. Traffic reached 262,600 vehicles on August 28 and 321,776 vehicles on August 29, marking a 57.4% increase compared to the same day last year. Traffic management authorities are collaborating with technicians and police to ensure safety and smooth flow.
Business impactJapanese companies need to consider the implementation and use of the ETC system to enhance logistics and mobility efficiency. Additionally, it is important to review transportation plans in preparation for the increased traffic associated with the National Day.

Key pointsHanoi's metro company announced that fares will be 100% free on two urban rail lines (Cat Linh-Ha Dong Line and Nhon-Hanoi Station Line) in conjunction with the National Day holiday on September 2. This free fare initiative will be implemented over five days from August 29 to September 2, with operating hours from 5:30 AM to 10:00 PM daily.
Business impactThis initiative aims to promote the use of public transportation, leading to reduced travel costs for employees and customers of Japanese companies. Additionally, utilizing public transport may contribute to alleviating traffic congestion.

Key pointsIn preparation for the National Day on February 9, 2026, Noi Bai International Airport and Tan Son Nhat International Airport are enhancing operational plans and increasing staff to accommodate the expected rise in air travel demand, with total passenger numbers projected to reach 1.68 million.
Business impactThe increase in demand within the aviation industry presents business opportunities for the travel sector and related services. Japanese companies should focus on promoting ticket sales and revising travel packages.

Key pointsThe Saigon River has been involved in the development and history of Ho Chi Minh City for over 300 years and is expected to play a crucial role in urban planning for the next 100 years. Recent discussions focused on the development of both banks of the Saigon River, emphasizing urban landscape and public space. The river is positioned as a strategic axis supporting the city's growth as an international metropolis.
Business impactJapanese companies should monitor this trend and assess its impact on related transactions, contracts, and local operations.

Key pointsOn August 21, 2026, the Deputy Mayor of Da Nang announced the resumption of land allocation procedures for three projects in the Dien Ban East area under a special policy. These projects cover a total area of 46 hectares and include low-income housing and urban development. This is expected to resolve long-standing delays in procedures.
Business impactThe application of the special policy will advance land allocation procedures, providing related companies with an opportunity to accelerate project progress. The real estate industry, in particular, should closely monitor this development and respond promptly.

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナム不動産市場研究所（VARS IRE）は、共用住宅の使用期限に関する新たな規定が、都市の土地利用効率を向上させ、古い住宅の改修問題を解決することを目指していると報告しています。この規定は、建物の耐用年数に基づいており、所有者の権利を保障することが重要です。具体的には、建物の耐用年数が終了した場合でも、所有者は再建に参加する権利が保障されます。
Business impactこの新しい規定は、日系企業が不動産開発や管理を行う際に、法的な枠組みを理解し、適切な対応を取ることが求められます。特に、古い住宅の改修プロジェクトに関与する企業は、法的な要件を遵守する必要があります。

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsダナンのVSIP工業団地は、約250ヘクタールの規模で、57日という短期間で投資承認を受けました。この迅速な承認プロセスは、インフラ整備における効率性を示しており、地域経済の発展に寄与することが期待されています。
Business impact日本企業は、ダナンでの新たな投資機会を検討する際、この迅速な承認プロセスを活用し、ビジネス展開を加速させることが可能です。

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの農業・環境省は、土地法改正案において、土地使用権証明書（いわゆる「ソーホン」）が発行されないケースを拡大することを提案しています。これにより、特定の条件を満たさない土地に対する権利が明確化される見込みです。市民は新たな規定に基づく影響を理解し、適切な手続きを行う必要があります。
Business impact日本企業は、土地取得や不動産投資において新たな規制を考慮する必要があります。特に、土地使用権の取得に関する手続きや条件を見直すことが求められます。

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points米国のEvolution Metals & Technologies Corpが、ベトナムのSREから5トンのNdPrレアアースを受け取りました。この取引は、両社が発表した戦略的提携の一環として行われたものです。レアアースは、電子機器や電気自動車の製造に不可欠な素材であり、今後の市場での競争力を高める要素となります。
Business impact日本企業にとって、ベトナムのレアアース供給は重要なサプライチェーンの一部となる可能性があります。特に、電気自動車やハイテク製品を扱う企業は、安定した供給源を確保するために、ベトナムのパートナーとの関係を強化する必要があります。

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points最近、一部地域で土地賃料が初期の35倍に増加していることが報告され、企業代表が政府に対して急激な調整を避けるよう要請しました。この急激な変動は、企業の運営コストに大きな影響を与える可能性があります。特に、中小企業にとっては生存が脅かされる事態となる恐れがあります。政府の対応が注目されます。
Business impact土地賃料の急激な上昇は、特に製造業やサービス業においてコスト管理に影響を及ぼします。企業は賃料の見直しや契約条件の再交渉を検討する必要があります。

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの公安省は、モンゴルで開催されるナーダム祭と世界馬の日に先立ち、20頭の訓練された馬を贈呈しました。この外交活動は、両国の友好関係を強化する重要な一歩とされています。贈呈式は、2026年7月11日から13日にかけて行われる予定です。
Business impactこのような外交活動は、ベトナム企業の国際的なプレゼンスを高め、文化交流を促進する機会となります。特に、農業や観光業に従事する企業は、モンゴル市場への進出を検討する価値があります。

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsNha Trang空港プロジェクトに関連する詐欺事件で、数百人の投資家が自らを被害者と認めない姿勢を示しています。通常、詐欺事件では被害者が賠償を求めますが、今回のケースでは、投資家たちが被害を受けていないと主張しているため、法的手続きが複雑化する可能性があります。これにより、事件の解決が遅れる懸念があります。
Business impactこの状況は、日系企業がベトナムでの投資を行う際のリスク評価に影響を与えるでしょう。特に、投資家との関係構築やリスク管理の重要性が再認識される必要があります。