manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Vietnam business news for better decisions.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 2540 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Bau Duc Offers Special Gifts

Original title: Bầu Đức tặng quà đặc biệt: Chả ớt xiêm heo ăn chuối và chả thủ heo ăn chuối
Japanese title: バウ・ドゥック、特別な贈り物を提供

市場動向ビジネスカレンダー

Key pointsHoang Anh Gia Lai Company held a roadshow for investors, offering participants special foods made from 'banana-eating pigs' raised by Bau Duc. This highlighted the company's unique brand image.
Business impactJapanese companies should incorporate unique elements in product differentiation and brand strategy. Such initiatives can attract customer interest and enhance competitive advantage.

Importance 83

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-08-18 / finance

Bau Duc Offers Special Gifts

Original title: Bầu Đức tặng quà đặc biệt: Chả ớt xiêm heo ăn chuối và chả thủ heo ăn chuối
Japanese title: バウ・ドゥック、特別な贈り物を提供

市場動向ビジネスカレンダー
Importance 83Important news

Key pointsHoang Anh Gia Lai Company held a roadshow for investors, offering participants special foods made from 'banana-eating pigs' raised by Bau Duc. This highlighted the company's unique brand image.
Business impactJapanese companies should incorporate unique elements in product differentiation and brand strategy. Such initiatives can attract customer interest and enhance competitive advantage.

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-18T09:01:01.165Z

2026-08-03 / finance

Nhập siêu ngành điều liệu có bất thường?

Japanese title: ベトナムのカシューナッツ業界、輸入超過の懸念

市場動向投資・FDI
Importance 83Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2023年7月までに、ベトナムのカシューナッツ企業は、原材料としてのカシューナッツを海外から輸入するために30億ドル以上を支出しました。一方で、約373,800トンのカシューナッツを輸出し、収入は約26.3億ドルに達しました。この結果、輸出入のバランスが崩れ、業界は「輸入超過」の状態に陥っています。これは業界にとって深刻な問題となる可能性があります。
Business impact輸入超過は、カシューナッツ業界の利益率に影響を与える可能性があり、特に原材料の価格変動に敏感な日系企業は、コスト管理を見直す必要があります。

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T11:01:26.662Z

2026-08-03 / finance

Lộ diện các quốc gia rót hàng tỷ USD vốn FDI vào Việt Nam sau 7 tháng

Japanese title: 2026年7ヶ月間のベトナムへのFDIが380億ドルを超える

投資・FDI市場動向
Importance 83Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年の7ヶ月間において、ベトナムへの外国直接投資(FDI)は380億ドルを超え、前年同期比で58%の増加を記録しました。この期間中に、多くの国や地域から数十億ドル規模の投資が行われています。
Business impactFDIの増加は、ベトナム市場の成長を示しており、日系企業は新たなビジネスチャンスを見逃さないよう、積極的に市場調査を行うべきです。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T07:01:11.508Z
MANALAB

ツールと専門コンテンツは、ManaLabへ。

ニュースの確認後に必要な実務ツール・資料・専門コンテンツは、ManaLabからまとめてアクセスできます。

ManaLabを見る ↗

2026-08-02 / finance

Cuộc đua 'chạm trời' của Vingroup, BRG, Thaiholdings, Sun Group: Loạt siêu tháp cao hơn 500m xô đổ kỷ lục cũ, ai sẽ xây tòa nhà cao nhất Việt Nam?

Japanese title: Vingroup、BRG、Thaiholdings、Sun Groupが500m超の超高層ビル建設を競う

不動産・インフラ市場動向
Importance 83Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsVingroup、BRG、Thaiholdings、Sun Groupは、ハノイ、ホーチミン市、ダナンでの500mを超える超高層ビル建設を計画しています。具体的には、ハノイツインタワー99(568m)、スマートシティファイナンシャルタワー(639m)などが挙げられ、総投資額は数十億ドルに達する見込みです。これにより、ベトナムの都市景観が大きく変わることが期待されています。
Business impact日系企業は、これらのプロジェクトに関連する建設業界や不動産市場の動向を注視する必要があります。特に、建設資材やサービスを提供する企業は、競争が激化する中でのビジネスチャンスを見逃さないようにするべきです。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-02T02:01:11.428Z

2026-07-31 / finance

Một “cá mập” ngoại không còn là cổ đông lớn của PNJ dù nắm hơn 25 triệu cổ phiếu

Japanese title: T. Rowe Price関連の外国投資家がPNJの大株主から外れる

法務・規制投資・FDI
Importance 83Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsPNJにおけるT. Rowe Price関連の18名の外国投資家の持株比率が5%未満に減少しました。これにより、PNJの株主構成に変化が生じ、今後の企業戦略に影響を与える可能性があります。特に、外国資本の動向はベトナム市場における投資環境に影響を与えるため、注視が必要です。
Business impact日本企業は、PNJの株主構成の変化を受けて、同社との取引や提携戦略を見直す必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-31T01:00:28.402Z

2026-07-30 / finance

Công ty Nyobolt được Masan rót vốn có định giá 1 tỷ USD

Japanese title: MasanがNyoboltに10億ドルの投資、評価額は10億ドルに

投資・FDI市場動向
Importance 83Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsMasanのCFOであるĐoàn Thị Mỹ Duyên氏は、MasanがNyoboltに投資した際、同社の評価額は4億ドルであったと述べました。今回の投資により、Nyoboltの評価額は10億ドルに達しました。これは、Masanが革新技術に注力していることを示しています。
Business impact日系企業は、Masanのように革新技術への投資を検討し、競争力を高めるための戦略を見直す必要があります。特に、技術革新がビジネスモデルに与える影響を考慮することが重要です。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-30T05:00:34.770Z

2026-07-29 / finance

Vàng từng mất 28 năm mới ‘về bờ’, người đu đỉnh 5.600 USD/ounce sẽ chờ bao lâu?

Japanese title: 金価格が5,600ドルに達した後の投資家の不安

市場動向金融・為替
Importance 83Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年1月、金価格は歴史的な高値5,600ドル/オンスに達しましたが、その後、2026年中頃には4,000ドル/オンスに急落しました。この急激な価格変動により、多くの投資家が再び利益を得るまでの期間について懸念を抱いています。過去には、金価格が28年をかけて回復した事例もあり、今回の状況がどのように展開するか注目されています。
Business impact金価格の変動は、投資戦略や資産管理に直接影響を与えます。特に、金を資産として保有する日系企業は、価格動向を注視し、リスク管理を強化する必要があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-29T23:00:36.226Z

2026-07-29 / finance

T&T Group bắt tay VDB, mở rộng kênh vốn cho danh mục dự án chiến lược

Japanese title: T&Tグループ、VDBと提携し戦略プロジェクトの資金調達を拡大

投資・FDI法務・規制
Importance 83Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsT&Tグループは、ベトナム開発銀行(VDB)との協力契約を締結し、国家の優先分野におけるプロジェクトへの投資資金のアクセスを拡大しました。この提携により、T&Tグループは新たな資金調達のチャンスを得ることが期待されています。
Business impact日本企業は、T&Tグループとの協力を通じて、ベトナム市場でのプロジェクトへの投資機会を模索することが重要です。特に、政府の優先分野に関連する事業は、資金調達が容易になる可能性があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-29T08:00:42.994Z

2026-07-29 / finance

Tập đoàn của Bầu Hiển bắt tay VDB, mở rộng kênh vốn cho danh mục dự án chiến lược

Japanese title: T&TグループがVDBと提携し戦略プロジェクトの資金調達を拡大

投資・FDI金融・為替
Importance 83Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsT&Tグループとベトナム開発銀行(VDB)は、優先分野のプロジェクトに対する国家の投資信貸資金へのアクセスを拡大するための協力協定を締結しました。この提携により、中長期的な財務資源の効果的な調達が期待されています。
Business impact日本企業にとって、T&Tグループの資金調達の拡大は、関連するプロジェクトへの投資機会を提供する可能性があります。特に、インフラや開発プロジェクトに関与する企業は、この動向を注視する必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-29T07:00:34.650Z

2026-07-28 / finance

Khi lợi nhuận ngân hàng tăng nhưng biên lãi ròng thu hẹp

Japanese title: 銀行の利益増加も純金利マージンは縮小

金融・為替規制・政策
Importance 83Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points最近の報告によると、銀行の利益は増加しているものの、純金利マージンが縮小していることが指摘されています。この状況は、銀行がどのように収益を上げているのか、またその影響を受ける顧客が誰であるのかを考える必要があります。金融機関の収益構造に変化が見られ、透明性が求められています。
Business impact日本企業は、銀行の収益構造の変化を理解し、資金調達や投資戦略を見直す必要があります。特に、金利の動向に注意を払い、コスト管理を強化することが重要です。

Read original source
source: https://vietstock.vn/734/tai-chinh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-28T05:00:51.661Z

2026-07-27 / finance

SCG - 30 năm đồng hành thúc đẩy ‘công nghiệp xanh’ tại Việt Nam

Japanese title: SCG、ベトナムでの30年の歩みと‘グリーン産業’推進

投資・FDI製造・輸出入
Importance 83Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsタイのSCGは、ベトナムにおいて30年間にわたり、グリーン産業の推進に取り組んできました。FDI(外国直接投資)を通じて、持続可能な開発を目指し、環境に配慮した製品やサービスを提供しています。SCGは、ベトナムを第二の故郷と位置付け、長期的なパートナーシップを築いています。
Business impact日本企業は、SCGの取り組みを参考にし、持続可能なビジネスモデルの構築を検討することが重要です。特に、環境規制が厳しくなる中で、グリーン投資やCSR(企業の社会的責任)活動を強化する必要があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-27T04:00:43.167Z

2026-07-21 / finance

Vì sao cổ phiếu dầu khí bị bán tháo khi giá dầu vẫn neo cao?

Japanese title: 高値の原油価格にもかかわらず石油株が急落した理由

市場動向金融・為替
Importance 83Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月21日の取引で、石油株が一斉に大幅に下落しました。これは、業界に不利な新情報がほとんどない中での動きであり、多くの投資家がその背後にある真の原因について疑問を抱いています。市場の反応は予想外であり、今後の動向に注目が集まっています。
Business impactこの急落は、石油関連企業の株価に直接影響を与えるため、投資戦略を見直す必要があります。特に、リスク管理やポートフォリオの調整が求められるでしょう。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-21T23:01:07.665Z
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗