manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Vietnam business news for better decisions.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 2533 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

Đà Nẵng lên kịch bản tăng tốc nhằm đạt mục tiêu tăng trưởng

Japanese title: ダナン市、成長目標達成に向けた加速シナリオを策定

投資・FDI市場動向

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年上半期、ダナン市の経済は多くのポジティブなシグナルを示しています。市は年末に向けて成長目標を達成するためのシナリオを見直し、10%以上の成長を目指しています。特にデジタル経済の発展に関する重要な指標が設定されています。
Business impactダナン市の成長目標は、日系企業にとって新たな投資機会を意味します。特に観光業やサービス業において、成長を見込める分野への参入を検討する価値があります。

Importance 84

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-08-05 / macro-policy

Đà Nẵng lên kịch bản tăng tốc nhằm đạt mục tiêu tăng trưởng

Japanese title: ダナン市、成長目標達成に向けた加速シナリオを策定

投資・FDI市場動向
Importance 84Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年上半期、ダナン市の経済は多くのポジティブなシグナルを示しています。市は年末に向けて成長目標を達成するためのシナリオを見直し、10%以上の成長を目指しています。特にデジタル経済の発展に関する重要な指標が設定されています。
Business impactダナン市の成長目標は、日系企業にとって新たな投資機会を意味します。特に観光業やサービス業において、成長を見込める分野への参入を検討する価値があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-05T11:00:40.861Z

2026-08-04 / industry-market

Rà soát năng lực sản xuất nhiên liệu sinh học tại miền trung

Japanese title: 中部地域のバイオ燃料生産能力の見直し

投資・FDI規制・政策
Importance 84Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points8月3日、ベトナム工業省の副大臣が中部地域のエタノール(E100)生産工場を訪問し、バイオ燃料の生産能力を確認しました。この取り組みは、国家のエネルギー安全保障を確保し、持続可能なエネルギーエコシステムの構築に寄与することを目的としています。バイオ燃料市場の安定化と消費者の信頼感の向上が期待されています。
Business impact日本企業は、エネルギー関連の投資やサプライチェーンの見直しを行う際に、バイオ燃料の生産状況を考慮する必要があります。特に、持続可能なエネルギー源としてのバイオ燃料の利用が進む中で、競争力を維持するための戦略が求められます。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-04T11:01:18.706Z

2026-08-03 / macro-policy

Bán lẻ hàng hóa và doanh thu dịch vụ tiêu dùng tháng 7/2026 duy trì đà tăng trưởng, du lịch tiếp tục là điểm sáng

Japanese title: 2026年7月の小売業と消費サービスの売上が成長を維持

市場動向投資・FDI
Importance 84Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの統計局によると、2026年7月の小売業と消費サービスの総売上高は、前年同期比で14.5%増加した。この成長は、観光業の活性化によるもので、2026年の前半には国際観光客が1230万人を超え、過去最高を記録した。観光業は引き続き、経済成長の重要な要素となっている。
Business impactこの成長は、日系企業にとって消費市場の拡大を示唆しており、特に小売業やサービス業において新たなビジネスチャンスが生まれる可能性がある。企業は、観光業の回復に伴う需要増加を見越して、戦略を見直す必要がある。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T10:01:18.440Z
MANALAB

ツールと専門コンテンツは、ManaLabへ。

ニュースの確認後に必要な実務ツール・資料・専門コンテンツは、ManaLabからまとめてアクセスできます。

ManaLabを見る ↗

2026-08-03 / finance

Con trai chủ tịch MSB dự chi hàng trăm tỷ mua vào cổ phiếu

Japanese title: MSB、数百億円で株式購入を計画

金融・為替投資・FDI
Importance 84Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月3日、海運銀行(MSB)は、内部関係者による株式取引の登録を発表しました。この取引は、MSBの株式に対する個人の購入としては過去最大の規模であり、数百億円に達する見込みです。
Business impactこの動きは、MSBの株価に影響を与える可能性があり、投資家の関心を集めるでしょう。日系企業は、株式市場の動向を注視し、投資戦略を見直す必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-03T05:01:04.919Z

2026-08-02 / macro-policy

Đà Nẵng nâng tầm giá trị sâm Ngọc Linh

Japanese title: ダナンでのサム・ゴックリンの価値向上

地方経済市場動向
Importance 84Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月2日、ダナンで「サム・ゴックリン - 国家製品からグローバルな効果へ」という国際科学シンポジウムが開催されました。このイベントは、ダナンでのサム・ゴックリンと薬草に関する国際祭りの一環として行われ、国内外から200人以上の参加者が集まりました。サム・ゴックリンの経済的な可能性が強調され、地域経済の発展に寄与することが期待されています。
Business impact】日本企業は、サム・ゴックリンの市場拡大に注目し、関連商品やサービスの展開を検討することが重要です。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-02T09:01:21.707Z

2026-08-01 / macro-policy

Sức hút của Lễ hội Sâm Ngọc Linh và Dược liệu Quốc tế Đà Nẵng 2026

Japanese title: 2026年ダナンでのサム・ゴックリン祭りの魅力

地方経済市場動向
Importance 84Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年8月1日から3日まで、ダナン市でサム・ゴックリンと国際薬草祭りが開催されます。多様な活動が行われ、多くの市民や観光客が訪れることが期待されています。サム・ゴックリンの経済的潜在能力やブランド構築の重要性が強調されており、1年もの苗木が155,000ドンで販売されるなど、地域経済への影響が見込まれます。
Business impactこの祭りは地域の観光業や関連ビジネスにとって重要な機会であり、日系企業は参加や協力を通じてビジネスチャンスを探るべきです。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-02T09:01:21.707Z

2026-07-31 / legal-policy

Từ 1/8, ngân hàng có thêm dư địa cho vay từ nguồn tiền gửi Kho bạc Nhà nước

Japanese title: 8月1日から、銀行は国庫からの預金で貸出余地を拡大

金融・為替規制・政策
Importance 84Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナム国家銀行(NHNN)は、国庫の定期預金に対する引当金率を調整する決定(1743/QĐ-NHNN)を発表しました。この変更により、銀行は総預金に対する貸出比率(LDR)を計算する際に、国庫の預金をより多く考慮できるようになります。
Business impactこの政策変更は、銀行の貸出余地を広げ、日系企業にとっては資金調達の機会が増えることを意味します。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-31T10:00:38.528Z

2026-07-31 / finance

Vietjet bứt phá mạng bay quốc tế, đặt hàng hơn 600 máy bay và hoàn chỉnh hệ sinh thái hàng không

Japanese title: Vietjet、600機以上の新型機を発注し国際路線を拡大

投資・FDI市場動向
Importance 84Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsVietjetは国際路線の拡大を進め、600機以上の新型航空機を発注しました。これにより、旅客輸送、地上サービス、貨物輸送、教育、技術、金融、テクノロジーを含む航空エコシステムを整備し、長期的な成長戦略を実施しています。さらに、Vietjetはロンドン証券取引所での取引を開始し、ASEAN United FCの公式パートナーとなりました。
Business impactこの動きは、航空業界における競争を激化させる可能性があり、日本企業も航空関連のビジネスチャンスを見逃さないようにする必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-31T06:00:46.792Z

2026-07-29 / industry-market

Ngành thực phẩm và hàng tiêu dùng nhanh trước làn sóng tiêu dùng xanh

Japanese title: 食品・消費財業界、グリーン消費の波に対応

市場動向製造・輸出入
Importance 84Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの食品および消費財業界は、グリーン消費の波とデジタル化の進展に直面し、競争力を維持するために生産・販売モデルの大幅な変更が求められています。経済は成長の質に重点を置く必要があり、消費者と企業の協力が不可欠です。また、グローバル市場をターゲットにした商業促進の革新や、グリーン資金の流れを促進する役割も重要です。これにより、持続可能な発展が期待されます。
Business impact日本企業は、環境に配慮した製品開発やマーケティング戦略を見直す必要があります。特に、グリーン消費のトレンドに対応した商品ラインの強化が求められるでしょう。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-29T12:00:49.038Z

2026-07-29 / industry-market

Lan tỏa giá trị các mặt hàng đặc sản của Lạng Sơn

Japanese title: ラオカイ省の特産品価値を広めるイベント開催

市場動向投資・FDI
Importance 84Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年7月31日から8月2日まで、ハノイのトランティエン62番地で「ベトナム製品の活力」イベントが開催され、ラオカイ省の特産品を紹介する「ラオカイの角」テーマのプログラムが行われます。このイベントでは、ラオカイ省のナと農産物の価値を広めるための新たなサービスモデルが導入されます。若手企業家たちが成長を目指し、二桁成長を目指す取り組みも注目されています。
Business impactこのイベントは、ラオカイ省の特産品に関心を持つ日系企業にとって、ビジネスチャンスを広げる良い機会です。特に農産物の輸入を考える企業は、現地の市場動向を把握するために参加を検討すべきです。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-29T09:00:47.037Z

2026-07-29 / industry-market

Góp phần bảo đảm an ninh năng lượng quốc gia

Japanese title: 国家エネルギー安全保障の確保に向けた取り組み

規制・政策金融・為替
Importance 84Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points世界経済とエネルギー市場は複雑な状況にあり、地政学的な対立やエネルギー転換の要求が企業活動に大きな影響を与えています。最近のシンポジウムでは、エネルギー安全保障が国家の安全保障の柱であることが強調されました。エネルギーの安定供給は、持続可能な発展に不可欠です。
Business impactエネルギー関連企業は、リスク管理や供給チェーンの見直しが求められます。特に、日系企業はエネルギー政策の変化に敏感である必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-29T01:00:45.484Z

2026-07-28 / industry-market

Thanh toán xuyên biên giới liền mạch - động lực mới của du lịch Việt Nam

Japanese title: ベトナムの観光業、スムーズな越境決済が新たな推進力に

市場動向投資・FDI
Importance 84Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの観光業は、国際的な旅行者数が記録的に増加する中で、先進的でスムーズなデジタル決済手段が重要な要素となっています。これにより、高額な旅行者の支出が促進され、国内企業の成長が期待されています。特に、デジタル決済の普及は、観光業の競争力を高める要因となっています。
Business impact観光業に関与する日系企業は、デジタル決済の導入を進めることで、顧客の利便性を向上させ、競争力を強化する必要があります。特に、IT部門は新しい決済システムの導入を検討すべきです。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-07 / fetched: 2026-07-28T09:00:46.804Z
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗