manabox - Where there is a will, there is a way
ManaLab Portal
Vietnam business news for better decisions.
Vietnam business news, curated daily with original-source links.
articles shown: 12 / matching articles: 3479 / Japanese business summaries; original titles and source links are shown.
Clear filters
Featured by selection score

'Mạnh tay' với bóng cười, TP.HCM ghi nhận tín hiệu tích cực

Japanese title: TP.HCMでのボンバルーン取締りの進展

法務・規制市場動向

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2025年初頭から、TP.HCMの経済警察がボンバルーンの取締りを強化し、64件の違反を発見しました。これにより、医療機関からのポジティブな反応が得られています。ボンバルーンは、違法に販売されることが多く、健康への影響が懸念されています。
Business impactこの動きは、ボンバルーンの取り扱いに関する法令遵守の重要性を示しています。日本企業は、関連商品を取り扱う際に、法令を遵守し、リスクを回避する必要があります。

Importance 85

Read original source
公式LINE 友だち追加

ベトナムビジネスの最新ニュースを、LINEで毎日お届け

ベトナム歴8年以上の専門家+現地の専門家チームが、日本人に役立つ最新ニュース・実務情報・生活のリアルを配信。登録は無料、いつでも解除できます。

LINEで友だち追加する \ 登録無料 /
マナボックス公式LINE 友だち追加QRコード QRで追加

2026-08-08 / macro-policy

'Mạnh tay' với bóng cười, TP.HCM ghi nhận tín hiệu tích cực

Japanese title: TP.HCMでのボンバルーン取締りの進展

法務・規制市場動向
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2025年初頭から、TP.HCMの経済警察がボンバルーンの取締りを強化し、64件の違反を発見しました。これにより、医療機関からのポジティブな反応が得られています。ボンバルーンは、違法に販売されることが多く、健康への影響が懸念されています。
Business impactこの動きは、ボンバルーンの取り扱いに関する法令遵守の重要性を示しています。日本企業は、関連商品を取り扱う際に、法令を遵守し、リスクを回避する必要があります。

Read original source
source: https://tuoitre.vn/rss/phap-luat.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-08T04:00:28.395Z

2026-08-08 / industry-market

Đà Nẵng và Hàn Quốc mở rộng không gian hợp tác trên nền tảng đổi mới sáng tạo và phát triển bền vững

Japanese title: ダナン市、韓国との協力を拡大

投資・FDI地方経済
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsダナン市は、韓国との協力を強化し、投資環境を改善することを約束しました。特に、韓国企業の生産・研究開発活動を支援するための取り組みが進められています。また、2026年にはベトナム・韓国祭りが開催され、両国のビジネスコミュニティの連携が促進される予定です。
Business impact韓国企業との連携強化は、日系企業にとっても新たなビジネスチャンスを生む可能性があります。特に、共同プロジェクトや技術交流を通じて、競争力を高めることが期待されます。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-08T09:00:16.988Z

2026-08-08 / legal-policy

Sản xuất thông minh: Động lực mới hiện thực hóa Nghị quyết 57 trong ngành Công thương

Japanese title: スマート生産:産業省の新たな推進力

製造・輸出入
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムの産業省は、スマート生産の導入を通じて、経済成長を加速させる方針を示しています。特に、輸出入額の80%以上を占める産業部門において、スマート生産は戦略的な要件となっています。これにより、持続可能な成長が期待されています。
Business impact日系企業は、スマート生産の導入を進めることで、効率性を高め、競争力を強化するチャンスがあります。特に製造部門は、最新技術の導入を検討し、業務プロセスの見直しを行うことが求められます。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-08T09:00:16.988Z
MANALAB

ツールと専門コンテンツは、ManaLabへ。

ニュースの確認後に必要な実務ツール・資料・専門コンテンツは、ManaLabからまとめてアクセスできます。

ManaLabを見る ↗

2026-08-08 / industry-market

Hà Nội thúc đẩy sản xuất, tiêu dùng và xuất khẩu để bứt phá tăng trưởng

Japanese title: ハノイ、製造・消費・輸出を推進し成長を加速

市場動向労務・人材投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsハノイ市は、製造、消費、輸出を成長の三本柱と位置付け、これらが相互に補完し合うことで経済成長を促進すると発表しました。2026年上半期のGRDPは8.22%増加し、消費財の小売総額は13.3%増加しましたが、年間目標の11%達成には下半期に13.44%の成長が必要です。市は、電力供給の安定化や新たな産業インフラの整備を進め、企業の生産活動を支援する方針です。特に、消費を刺激するためのキャンペーンも実施されます。
Business impact日本企業は、ハノイの成長戦略に注目し、特に製造業や小売業における新たなビジネスチャンスを模索する必要があります。また、消費刺激策により、販売戦略の見直しが求められるでしょう。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-08T08:00:20.164Z

2026-08-08 / industry-market

Việt Nam-Hà Lan: Đẩy mạnh hợp tác công nghiệp chế tạo và công nghệ cao

Japanese title: ベトナムとオランダの製造業・ハイテク協力を強化

投資・FDI規制・政策
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムとオランダは、製造業における協力を強化し、デジタル化やグリーン化を進めることで、ベトナム企業がハイテク生産エコシステムに深く関与する機会を創出しています。特に、オランダはEU市場への重要なゲートウェイとしての役割を果たしており、ベトナムの製品がこの市場にアクセスするための支援を行っています。2026年11月には、ベトナム企業がオランダで開催される精密産業週間に参加する予定です。
Business impact日系企業は、オランダとの協力を通じて技術移転や人材育成の機会を得ることができ、特に製造業の競争力を高めるための戦略を見直す必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-08T04:00:23.241Z

2026-08-08 / legal-policy

Nhiều doanh nghiệp của Huấn Hoa Hồng không hoạt động tại địa chỉ đăng ký

Japanese title: Huấn Hoa Hồngの企業が登録住所で活動していない

法務・規制
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsハノイ市の税務データによると、Huấn Hoa Hồngが代表を務めるHLグループは、登録された住所で活動していないことが確認されました。税務当局は、企業の状態を確認し、必要に応じて法的手続きを進める方針です。Huấn Hoa HồngはSNSでの影響力を持つ人物であり、企業の運営状況が注目されています。
Business impact企業が登録住所で活動していない場合、税務上の問題が生じる可能性があります。日系企業は、取引先やパートナー企業の法的状態を確認し、リスクを回避するための対策を講じる必要があります。

Read original source
source: https://cafef.vn/doanh-nghiep.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-08T04:00:06.818Z

2026-08-08 / legal-policy

Tuyến đường sắt đô thị Nhổn-Ga Hà Nội phục vụ gần 14,2 triệu lượt hành khách

Japanese title: ハノイの都市鉄道 Nhổn-Ga が1420万人を輸送

不動産・インフラ地方経済
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsハノイの都市鉄道 Nhổn-Ga は、2024年8月8日から2026年8月8日までの2年間で、約1420万人の乗客を輸送しました。この路線は、ハノイの交通網の近代化を進める重要なプロジェクトであり、都市の再構築に寄与しています。今後、ハノイ市は5つの新しいメトロラインの建設を進め、持続可能な交通手段を促進する方針です。
Business impactこの鉄道の運行開始は、ハノイにおける交通インフラの発展を示しており、日系企業にとっては、物流や通勤の効率化が期待されます。特に、都市部でのビジネス展開を考える企業は、交通網の整備状況を注視する必要があります。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-08T04:00:23.241Z

2026-08-08 / industry-market

Phát triển theo chiều sâu - Động lực mới gia tăng sức hấp dẫn của thị trường bất động sản Việt Nam với các đối tác quốc tế

Japanese title: ベトナム不動産市場の国際的魅力が増加

不動産・インフラ投資・FDI
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points近年、ベトナムは外国直接投資(FDI)や国際的な不動産開発企業の関心を集めており、特に不動産市場の深耕が進んでいます。国際的なコンサルタントや設計企業が進出し、ベトナムの不動産市場は新たな成長の局面を迎えています。
Business impact不動産関連のビジネスは、国際的なパートナーシップを強化し、競争力を高めるための戦略を見直す必要があります。特に、設計や開発において国際基準を取り入れることが求められます。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-08T02:00:19.084Z

2026-08-08 / industry-market

Chuyên gia hiến kế giúp Quảng Ninh tạo động lực tăng trưởng mới

Japanese title: Quảng Ninhが新たな成長を促進するための提案

投資・FDI労務・人材地方経済
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムのQuảng Ninh省で、企業がデジタル経済圏と自由市場の試行を提案し、太陽光発電やグリーン工業団地、観光におけるAI活用を支援するメカニズムを求めています。2026年8月7日に開催されたフォーラムでは、企業が政策提言を行い、地域の成長モデル構築に参加する機会を強調しました。特に、太陽光発電の初期投資支援や、グリーン工業団地の設立が求められています。デジタル化の分野では、観光データのオープンプラットフォーム構築やAIの活用が提案されています。これにより、地域経済の競争力を高めることが期待されています。
Business impact】日本企業は、Quảng Ninhの新たな成長戦略に注目し、特にグリーンエネルギーやデジタル化に関連するビジネスチャンスを探るべきです。地域の政策に適応し、持続可能な投資を行うことで、競争優位を確保することが可能です。

Read original source
source: https://thanhnien.vn/rss/kinh-te.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-08T01:00:23.668Z

2026-08-07 / legal-policy

Thuế Thành phố Hồ Chí Minh thu ngân sách đạt hơn 466.000 tỷ đồng, tăng tốc chuyển đổi số

Japanese title: ホーチミン市、税収が466兆ドンを超えデジタル化を加速

税制・通関金融・為替
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key points2026年の7ヶ月間で、ホーチミン市の税収は466兆ドンを超え、計画を上回る結果となりました。市の税務当局はデジタル化を進め、AIによる税務情報提供サービスを開始しました。また、企業との対話を通じて税制の課題を解決する取り組みも行っています。
Business impact税収の増加は、ホーチミン市の経済成長を示すものであり、企業は税務管理のデジタル化に対応する必要があります。特に、税務関連の業務を担当する部門は、最新のデジタルサービスを活用し、効率的な業務運営を目指すべきです。

Read original source
source: https://nhandan.vn/rss/kinhte-1185.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-07T17:00:27.294Z

2026-08-07 / legal-policy

Không còn chạy theo số lượng, Việt Nam đặt tiêu chí mới với dòng vốn FDI

Japanese title: ベトナム、質の高いFDIを目指す新基準を設定

投資・FDI規制・政策
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムは、Nghị quyết 10に基づき、質の高い外国直接投資(FDI)の誘致を目指す方針を打ち出しました。これにより、国内企業がグローバルな価値チェーンにより深く関与できるようにすることが期待されています。特に、投資の質や効果を重視し、単なる資金の誘致から、経済全体への貢献を重視する方向にシフトしています。
Business impactこの新たな方針は、日系企業にとっても重要です。質の高いFDIを受け入れるための環境整備が進む中、企業は自社の技術力や管理能力を向上させ、FDI企業との連携を強化する必要があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-07T15:00:12.453Z

2026-08-07 / finance

Sầu riêng tỷ USD đón tin vui từ Trung Quốc ngay trước cao điểm thu hoạch

Japanese title: ベトナムのドリアン、収穫期前に中国から朗報

市場動向投資・FDI製造・輸出入
Importance 85Important news

Japanese business summary. Read the original source for the source language.

Key pointsベトナムのドリアン産業は、収穫期を迎える中、中国のGACCがドリアン輸出に関する50の検査施設を承認したとのニュースを受け、喜ばしい状況にあります。これにより、ドリアンの輸出が円滑に進むことが期待され、特に中国市場が90%以上を占める中、業界全体の成長が見込まれています。2026年7月末までのドリアン輸出額は18億ドルに達し、前年同期比で約30%の増加を記録しています。
Business impactこの承認は、ドリアンの輸出業者にとって重要な意味を持ちます。特に、輸出に必要な検査基準を満たすことで、スムーズな取引が可能となり、業界全体の収益向上に寄与するでしょう。日系企業は、輸出戦略の見直しや、品質管理体制の強化を検討する必要があります。

Read original source
source: https://vietnamnet.vn/rss/kinh-doanh.rss / archive: 2026-08 / fetched: 2026-08-07T15:00:12.453Z
MANABOX VIETNAM 公式ブログ

ニュースの背景を、もっと深く知りたい方へ。

会計・税務・法務・労務の「実務でどう動くか」を、現役の公認会計士とベトナム人専門家がわかりやすく解説。日系企業の担当者が今すぐ使える情報を毎日発信しています。

実務ブログを読む ↗