Original title: Từ doanh nghiệp nộp ngân sách nhiều nhất Việt Nam đến những nền tảng tăng trưởng: Câu chuyện lớn hơn về Vingroup Japanese title: Vingroup、2025年に国家予算に150兆ドンを納付
税制・通関投資・FDI
Key pointsVingroup is expected to contribute 150 trillion VND to the national budget by 2025, which amounts to approximately 4.07 trillion VND per day. This figure ranks among the highest contributions from state-owned enterprises. Vingroup is focusing not only on tax payments but also on building a foundation for sustainable growth. Business impactJapanese companies should closely monitor the trends of large enterprises like Vingroup, as they may influence tax strategies and investment plans.
Original title: Từ doanh nghiệp nộp ngân sách nhiều nhất Việt Nam đến những nền tảng tăng trưởng: Câu chuyện lớn hơn về Vingroup Japanese title: Vingroup、2025年に国家予算に150兆ドンを納付
税制・通関投資・FDI
Importance 85Important news
Key pointsVingroup is expected to contribute 150 trillion VND to the national budget by 2025, which amounts to approximately 4.07 trillion VND per day. This figure ranks among the highest contributions from state-owned enterprises. Vingroup is focusing not only on tax payments but also on building a foundation for sustainable growth. Business impactJapanese companies should closely monitor the trends of large enterprises like Vingroup, as they may influence tax strategies and investment plans.
Original title: Bắt ông chủ Luxury Watch Vũ Văn Đạt SN 1998 Japanese title: Luxury Watchのオーナー、Vũ Văn Đạt氏が逮捕
法務・規制
Importance 85Important news
Key pointsOn August 6, 2026, police in Quang Ninh Province arrested Vũ Văn Đạt, the owner of Luxury Watch, on charges of 'intellectual property infringement' and 'tax evasion.' His store was found to have 30 counterfeit brand watches, revealing that he had been selling counterfeit goods for several years. Business impactThis incident highlights the importance of compliance with intellectual property rights for businesses, indicating that Japanese companies must also ensure strict adherence to regulations to mitigate similar risks.
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsグリーン消費は、持続可能な発展と環境保護において重要な役割を果たしています。消費者が環境に優しい製品を優先することで、企業は生産の革新を促進し、グリーン経済に向かう動機を得ることができます。ホーチミン市では、2026年に「グリーン消費」キャンペーンが開始され、消費者と企業が協力してこの習慣を広めることが求められています。 Business impact日系企業は、環境に配慮した製品開発を進め、消費者のニーズに応えることで市場競争力を高める必要があります。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points2026年の7ヶ月間で、中国はベトナムの農産物輸出において21.9%のシェアを占め、前年同期比で24.4%の増加を記録しました。この競争が激化する中で、各業界は製品の品質向上、トレーサビリティの強化、効率的なサプライチェーンの構築が求められています。特に、持続可能な開発やイノベーションの機会を活かすことが重要です。 Business impact日系企業は、品質管理やサプライチェーンの最適化に注力し、中国市場での競争力を維持する必要があります。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsベトナム経済は、2026年の7ヶ月間で安定した成長を維持しており、特に製造業やサービス業が好調である。FDIの流入も58%増加し、観光業も回復している。政府の政策が功を奏し、経済成長が期待されている。 Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsベトナムとオーストラリア、ニュージーランドの間には、貿易の増加だけでなく、協力の質を向上させ、グローバルなサプライチェーンに深く関与するための大きな余地があります。特に、ベトナムの農産物がオーストラリア市場で好評を得ており、初めてのグレープフルーツの輸出が成功を収めました。オーストラリアはベトナムの農産物に対して高い評価を与えており、今後の輸出機会が期待されています。 Business impact日本企業は、オーストラリアやニュージーランド市場への進出を検討する際、ベトナムの農産物の品質向上や新たな輸出品目の開発に注力することが重要です。また、これらの国との貿易協定を活用し、競争力を高める戦略を立てる必要があります。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsベトナムの不動産市場に関する研究機関が、2023年の不動産ビジネス法の改正に向けた6つの提言をまとめました。これには、国際的なパートナーとの協力を強化し、社会住宅や賃貸住宅の供給を増やすことが含まれています。 Business impact日系企業は、これらの提言を踏まえた上で、不動産投資戦略を見直す必要があります。特に、社会住宅や賃貸市場への参入を検討することで、新たなビジネスチャンスを見出すことができるでしょう。
Japanese title: ホーチミン市、AIコールセンターとデジタル決済プラットフォームを導入
税制・通関金融・為替
Importance 85Important news
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsホーチミン市の税務当局は、AIコールセンターを開設し、税務情報をデジタル決済プラットフォームに統合しました。この取り組みは、納税者が迅速かつ正確に情報を取得できるようにするためのものです。2026年の初めの7ヶ月間で、税収は466兆ドンを超え、前年同期比で24.5%の増加を記録しています。 Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points2026年8月8日、ホーチミン市税務局はAIを活用した税務通知システムを正式に導入しました。このシステムは、自動的に納税者に電話をかけ、税務情報や滞納通知、出国一時停止の情報を提供します。納税者が税金を納付した際には、システムから確認通知が送信され、誤って納付した場合も迅速に修正を促す機能があります。これにより、税務管理の効率が向上し、納税者とのコミュニケーションが円滑になります。 Business impactこの新しいシステムは、日系企業にとって税務手続きの効率化をもたらす可能性があります。特に、税務部門はこのAIシステムを活用し、納税義務の履行を迅速に行うことが求められます。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsハノイのディンコン区では、新しい都市開発におけるインフラの遅延が法的な「空白」を生み出し、都市管理に困難をもたらしています。特に、交通安全や防火のリスクが高まっており、関係者による迅速かつ一貫した解決策が求められています。市内の交通渋滞や駐車場不足も深刻な問題です。 Business impact日系企業は、インフラ整備の遅れがビジネス運営に影響を及ぼす可能性があるため、地域のインフラ状況を常に把握し、必要に応じてリスク管理策を講じることが重要です。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key pointsベトナムは、科学技術とデジタル化、行政手続きの改革、地域連携の強化、グリーン転換、未解決プロジェクトの処理の5つの新たな原動力を活用することで、約3%の成長を見込んでいます。これらの要素は、従来の投資や消費に加え、持続可能な成長を実現するための重要な要素とされています。 Business impact日系企業は、これらの新たな成長原動力を活用するために、特に技術革新や地域連携の強化に注力する必要があります。新しいビジネスモデルの構築や、持続可能な開発目標に沿った戦略を検討することが求められます。
Japanese business summary. Read the original source for the source language.
Key points2023年の新しい住宅法に基づき、マンション管理組合が税務申告を行う際の課題が浮き彫りになっています。多くの管理組合が誤った方法で税務申告を行っており、法的リスクが高まっています。専門家は、税務申告の方法や請求書発行のルールを明確にする必要があると指摘しています。 Business impact日本企業は本件の動向を注視し、関連する取引・契約・現地実務への影響を確認しておくとよいでしょう。
